Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > cooker > i586 > by-pkgid > f1bf657d7897899cbef141dd3a0c9d64 > files > 449

mandriva-doc-Mastering-Manual-fr-2010.1-1.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>5.3.&nbsp;Num&eacute;risation de documents et d'images</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <link rel="start" href="index.html" title="Ma&icirc;triser Mandriva Linux">
      <link rel="up" href="graphics-tools-devices-chapter.html" title="Chapitre&nbsp;5.&nbsp;Outils graphiques et p&eacute;riph&eacute;riques associ&eacute;s">
      <link rel="prev" href="digicam-digikam.html" title="5.2.&nbsp;Appareils photo num&eacute;rique">
      <link rel="next" href="advanced.html" title="Partie&nbsp;2.&nbsp;Configurer et r&eacute;gler votre syst&egrave;me">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">5.3.&nbsp;Num&eacute;risation de documents et
                      d'images
               </th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="digicam-digikam.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Chapitre&nbsp;5.&nbsp;Outils graphiques et p&eacute;riph&eacute;riques associ&eacute;s</th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="advanced.html">Suivant</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="fr">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="scanner"></a>5.3.&nbsp;Num&eacute;risation de documents et
                         d'images
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         <p><a name="BId-scanner-pa1"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-scanner-it1"></a> Cette section explique comment utiliser un scanner avec
              <span class="application">Kooka</span> et <span class="application">GIMP</span>.
              Reportez-vous aux instructions de la <a class="xref" href="scannerdrake.html" title="9.8.&nbsp;Installation et partage du scanner">Section&nbsp;9.8, &laquo;&nbsp;Installation et partage
                   du scanner&nbsp;&raquo;</a> pour
              configurer votre scanner.
         </p>
         
           
         <div class="section" lang="fr">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="scanner-scan-documents"></a>5.3.1.&nbsp;Num&eacute;risation de documents avec
                              Kooka
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa28"></a>Bien qu'il y ait de nombreux
                   logiciels de num&eacute;risation disponibles, nous avons choisi de vous pr&eacute;senter
                   <span class="application">Kooka</span> qui est &agrave; la fois simple et complet.
                   Assurez-vous que le paquetage <code class="filename">kooka</code> est bien
                   install&eacute;.
            </p>
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa29"></a>Pour lancer
                   <span class="application">Kooka</span>, cliquez sur le menu <span class="guimenu">Graphisme</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Kooka</span>.
            </p>
            
                
            <p>
                     <b>Choix du p&eacute;riph&eacute;rique de
                          num&eacute;risation.&nbsp;</b>
               
                     La premi&egrave;re fois que vous lancez
                     <span class="application">Kooka</span>, un dialogue demande de choisir le
                     p&eacute;riph&eacute;rique de num&eacute;risation &agrave; utiliser. Cochez la case pour toujours
                     utiliser le m&ecirc;me.
                   
            </p>
            
                
            <div class="figure"><a name="scanner-kooke"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;5.11.&nbsp;Interface principale de
                             Kooka</b></p>
               <div class="figure-contents">
                        
                  
                        
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/scanner-kooka.png" align="middle" alt="Interface principale de Kooka"></div>
                      
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                
            <div class="procedure">
               <ol type="1">
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa53"></a>Placez votre document sur le
                                scanner et cliquez sur le bouton <span class="guibutton">Aper&ccedil;u</span>.
                                L'image appara&icirc;t dans le panneau de droite.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa54"></a>Cliquez sur l'aper&ccedil;u et d&eacute;placez
                                votre souris afin de s&eacute;lectionner la zone &agrave; num&eacute;riser.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa55"></a>D&eacute;finissez les param&egrave;tres de
                                num&eacute;risation, en particulier le <span class="guilabel">mode de
                                   num&eacute;risation</span> et la <span class="guilabel">r&eacute;solution</span>.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa56"></a>Cliquez sur <span class="guibutton">Num&eacute;risation
                                   finale</span> pour d&eacute;marrer la num&eacute;risation du document.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa57"></a>Dans la fen&ecirc;tre qui appara&icirc;t,
                                choisissez le format d'image &agrave; utiliser pour stocker ce document
                                num&eacute;ris&eacute;. L'image vient alors s'ajouter &agrave; la liste d'images, en haut &agrave;
                                gauche.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa58"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/scanner-kooka-img-tab-icon.png"></span>V&eacute;rifiez le r&eacute;sultat en ouvrant l'onglet de
                                num&eacute;risation finale. Vous pouvez alors modifier des param&egrave;tres et
                                num&eacute;riser &agrave; nouveau le document si n&eacute;cessaire.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li>
                             
                     <p><a name="BIdNEW-scanner-pa59"></a>Si vous &ecirc;tes satisfait, vous pouvez
                                sauvegarder l'image o&ugrave; vous voulez en faisant un clic droit dessus
                                dans la liste des images. Rappelez-vous de nettoyer cette liste de
                                temps en temps en y supprimant des fichiers.
                     </p>
                           
                  </li>
               </ol>
            </div>
              
         </div>
         
           
         
           
         <div class="section" lang="fr">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="scanner-scan-resolution"></a>5.3.2.&nbsp;Remarque sur la r&eacute;solution
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa31"></a>La plupart des scanners
                   modernes peuvent atteindre une haute r&eacute;solution&nbsp;: 1&nbsp;200, 1&nbsp;600 ou 2&nbsp;400&nbsp;
                   <acronym class="acronym">DPI</acronym> (<span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Dots Per Inch</em></span>, soit
                   point par pouce). Mais utiliser votre scanner &agrave; la plus haute r&eacute;solution
                   disponible serait une erreur. Vous ne remarquerez que tr&egrave;s peu de
                   diff&eacute;rence de qualit&eacute;, voire aucune, entre une image num&eacute;ris&eacute;e &agrave; 300 et &agrave;
                   600&nbsp; <acronym class="acronym">DPI</acronym>, mais la taille du fichier augmenterait de
                   fa&ccedil;on exponentielle, jusqu'&agrave; plusieurs <acronym class="acronym">Mo</acronym> d'espace
                   disque pour une simple image.
            </p>
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa32"></a>La r&eacute;solution doit &ecirc;tre
                   choisie en fonction du p&eacute;riph&eacute;rique sur lequel l'image sera reproduite.
                   Pour les images qui seront visualis&eacute;es sur un &eacute;cran d'ordinateur, par
                   exemple les images d'un site Web, la r&eacute;solution doit &ecirc;tre aussi proche que
                   possible de celle du moniteur, entre 70 et 100&nbsp; <acronym class="acronym">DPI</acronym>.
                   Des valeurs plus &eacute;lev&eacute;es engendrent non seulement des images &laquo;&nbsp;<span class="quote">plus
                      lourdes</span>&nbsp;&raquo;, mais les dimensions augmentent &eacute;galement, de mani&egrave;re &agrave; ce
                   qu'une image num&eacute;ris&eacute;e &agrave; 160&nbsp; <acronym class="acronym">DPI</acronym> au lieu de 80 sera
                   deux fois plus grosse <sup>[<a name="d5e3984" href="#ftn.d5e3984" class="footnote">9</a>]</sup>.
            </p>
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa34"></a>Si vous pr&eacute;voyez d'imprimer
                   vos images, une r&eacute;solution de 300&nbsp; <acronym class="acronym">DPI</acronym> est suffisante
                   pour la majeure partie des imprimantes. Augmentez cette valeur si vous
                   avez une imprimante de haute qualit&eacute;.
            </p>
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa35"></a>Des valeurs plus &eacute;lev&eacute;es
                   devraient &ecirc;tre r&eacute;serv&eacute;es &agrave; des usages sp&eacute;cifiques&nbsp;: pour des imprimantes
                   de tr&egrave;s haute qualit&eacute; ou des num&eacute;risations de qualit&eacute; de vieux originaux
                   noir et blanc, par exemple.
            </p>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" lang="fr">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="scanner-ocr"></a>5.3.3.&nbsp;Reconnaissance de
                              caract&egrave;re (OCR)
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p><a name="BId-scanner-pa41"></a>En installant le paquetage
                   <code class="filename">ocrad</code>, vous pourrez utiliser
                   <span class="application">Kooka</span> pour effectuer des t&acirc;ches de
                   reconnaissance de caract&egrave;res (OCR). La <a class="xref" href="scanner.html#kooka-main" title="Figure&nbsp;5.12.&nbsp;Document num&eacute;ris&eacute; dans Kooka">Figure&nbsp;5.12, &laquo;&nbsp;Document num&eacute;ris&eacute; dans
                          Kooka&nbsp;&raquo;</a>
                   montre <span class="application">Kooka</span> avec un document num&eacute;ris&eacute; comme
                   indiqu&eacute; en <a class="xref" href="scanner.html#scanner-scan-documents" title="5.3.1.&nbsp;Num&eacute;risation de documents avec Kooka">Section&nbsp;5.3.1, &laquo;&nbsp;Num&eacute;risation de documents avec
                        Kooka&nbsp;&raquo;</a>.
            </p>
            
                
            
                
            <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Tip">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Astuce]" src="images/tip.png"></td>
                     <th align="left">Astuce</th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p><a name="BIdNEW-scanner-pa49"></a>Pour de meilleurs
                                 r&eacute;sultats, choisissez le mode de num&eacute;risation
                                 <span class="guilabel">Grayscale</span> et une r&eacute;solution au moins &eacute;gale &agrave; 300
                                 <acronym class="acronym">DPI</acronym>.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            
                
            <div class="figure"><a name="kooka-main"></a><p class="title"><b>Figure&nbsp;5.12.&nbsp;Document num&eacute;ris&eacute; dans
                             Kooka</b></p>
               <div class="figure-contents">
                        
                  
                        
                  <div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kooka-main.png" align="middle" alt="Document num&eacute;ris&eacute; dans Kooka"></div>
                      
               </div>
            </div><br class="figure-break">
            
                
            <p><a name="BIdNEW-scanner-pa51"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/ocr.png"></span>&nbsp;Une fois le document num&eacute;ris&eacute;, cliquez sur cette
                   ic&ocirc;ne (<span class="guimenu">Image</span> &#8594; <span class="guimenuitem">ROC sur l'image</span>) et cliquez sur <span class="guibutton">D&eacute;marrer la ROC</span>. Le
                   r&eacute;sultat appara&icirc;t ainsi qu'un outil de correction orthographique.
            </p>
            
                
            <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Note">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td>
                     <th align="left">Note</th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p><a name="BIdNEW-scanner-pa52"></a>Selon votre mat&eacute;riel et
                                 la qualit&eacute; du document &agrave; num&eacute;riser, vous voudrez peut-&ecirc;tre ajuster les
                                 param&egrave;tres pour obtenir le rendu d&eacute;sir&eacute;. Pour plus d'information sur
                                 <span class="application">Kooka</span>, consultez le manuel (<span class="guimenu">Aide</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Manuel de Kooka</span>).
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
              
         </div>
         
         <div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left">
            <div class="footnote">
                       
               <p><sup>[<a name="ftn.d5e3984" href="#d5e3984" class="para">9</a>] </sup>Toutefois, num&eacute;riser une
                          image &agrave; une r&eacute;solution &eacute;lev&eacute;e et r&eacute;duire ensuite l'image obtenue, &agrave;
                          l'aide d'un logiciel de traitement d'images comme
                          <span class="application">GIMP</span> est une m&eacute;thode souvent employ&eacute;e pour
                          obtenir de meilleurs r&eacute;sultats qu'en num&eacute;risant directement &agrave; la
                          r&eacute;solution finale voulue.
               </p>
                     
            </div>
         </div>
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="digicam-digikam.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="graphics-tools-devices-chapter.html">Niveau sup&eacute;rieur</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="advanced.html">Suivant</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">5.2.&nbsp;Appareils photo num&eacute;rique&nbsp;</td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;Partie&nbsp;2.&nbsp;Configurer et r&eacute;gler votre
                        syst&egrave;me
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>