<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>4.1. Applications Audio</title>
<link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<meta name="description" content="Cette section présente les principales applications audio que vous pouvez utiliser pour vous divertir : le lecteur audio Amarok, et le mixeur de son KMix. Elles sont accessibles en cliquant sur Son & Video dans le menu principal.">
<link rel="start" href="index.html" title="Maîtriser Mandriva Linux">
<link rel="up" href="audio-apps.html" title="Chapitre 4. Applications audio et vidéo">
<link rel="prev" href="audio-apps.html" title="Chapitre 4. Applications audio et vidéo">
<link rel="next" href="movie-apps.html" title="4.2. Regarder des films">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center">4.1. Applications Audio</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="audio-apps.html">Précédent</a>
</td>
<th width="60%" align="center">Chapitre 4. Applications audio et vidéo</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="movie-apps.html">Suivant</a></td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="section" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title" style="clear: both"><a name="audio-apps-section"></a>4.1. Applications Audio
</h2>
</div>
<div>
<div class="abstract">
<p class="title"><b>Résumé</b></p>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa65"></a>Cette section
présente les principales applications audio que vous pouvez utiliser
pour vous divertir : le lecteur audio <span class="command"><strong>Amarok</strong></span>, et le mixeur
de son <span class="application">KMix</span>. Elles sont accessibles en
cliquant sur <span class="guimenuitem">Son & Video</span> dans le menu principal.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="amarok"></a>4.1.1. Le lecteur audio
amaroK
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa1"></a><span class="command"><strong>Amarok</strong></span> est
l'application multimédia par excellence pour écouter votre musique
préférée. Vous pouvez organiser vos morceaux en plusieurs collections,
obtenir de l'information sur les enregistrements tels que le nom de
l'artiste, les paroles, les jaquettes d'album, etc. Nous explorons
uniquement les fonctionnalités essentielles. Vous pouvez
<span class="guibutton">Ignorer</span> l'assistant qui s'affiche lorsque c'est la
première fois que vous lancez <span class="command"><strong>Amarok</strong></span>.
</p>
<div class="figure"><a name="amarok-interface"></a><p class="title"><b>Figure 4.1. Fenêtre principale
d'amaroK</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject"><img src="images/amarok-interface.png" alt="Fenêtre principale d'amaroK"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa74"></a><a class="xref" href="audio-apps-section.html#amarok-interface" title="Figure 4.1. Fenêtre principale d'amaroK">Figure 4.1, « Fenêtre principale
d'amaroK »</a> montre les composantes de l'interface
principale de <span class="command"><strong>Amarok</strong></span>:
</p>
<p>
<b>Navigateur. </b>
Il affiche différents
renseignements tout dépendant de la fonction sélectionnée parmi les
onglets à la gauche du navigateur.
</p>
<p>
<b>Liste de
lecture. </b>
Là où se trouvent les
fichiers que vous écouterez. Faites un clic droit sur n'importe quel
fichier pour accéder à un menu vous permettant de lire ce fichier, de le
supprimer de la liste de lecture, etc.
</p>
<p>
<b>Contrôles de
lecture. </b>
Les contrôles
de lecture d'<span class="command"><strong>Amarok</strong></span> sont les mêmes que ceux des
chaînes stéréo « <span class="quote">standards</span> » : Pièce précédente/suivante,
Lire, Arrêter. Le bouton <span class="guilabel">Lire</span> agit aussi à titre de
bouton <span class="guilabel">Pause</span>.
</p>
<p>
<b>Contrôle du
volume. </b>
Faites-le
glisser vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour
le réduire.
</p>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa25"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/amarok-small.png"></span>Une fois qu'<span class="command"><strong>Amarok</strong></span> est lancé,
cette icône apparaît dans le tableau de bord. Faites un clic droit
dessus pour accéder à ses options.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa66"></a>Pour accéder
aux fonctions principales d' <span class="command"><strong>Amarok</strong></span>, cliquez sur les
onglets situés à gauche du navigateur.
</p>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa68"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/amarok-collection.png"></span>Le navigateur <span class="guilabel">Collection</span> vous
permet de voir et d'organiser toute votre collection de musique. Pour
l'utiliser vous devez premièrement créer une collection. Pour démarrer une
nouvelle collection, copiez vos fichiers dans le répertoire
<code class="filename">Musique</code> de votre répertoire personnel, puis
choisissez <span class="guimenu">Outils</span> → <span class="guimenuitem">Mettre à jour la collection</span> dans le menu de l'application
<span class="application">Amarok</span> pour mettre à jour la liste avec les
fichiers nouvellement ajoutés.
</p>
<div class="figure"><a name="amarok-collection"></a><p class="title"><b>Figure 4.2. Collection audio</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/amarok-collection-list.png" align="middle" alt="Collection audio"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="images/warning.png"></td>
<th align="left">Avertissement</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa7"></a>Si vous avez ajouté des
fichiers contenus sur des périphériques amovibles (tels que des clés
<acronym class="acronym">USB</acronym> ou un disque dur externe), assurez-vous qu'ils
sont montés de la même façon que lorsque vous avez bâti votre collection
.
Sinon <span class="command"><strong>Amarok</strong></span> sera incapable de trouver les fichiers
qu'ils abritent.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa8"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/amarok-player_playlist.png"></span> Le navigateur de <span class="guilabel">Listes de
lecture</span> vous permet d'accéder à vos listes de lecture et
podcast ! Pour bâtir une liste de lecture, vous n'avez qu'à déposer des
chansons dans la liste de lecture et choisir <span class="guimenu">Liste de lecture</span> → <span class="guimenuitem">Enregistrer la liste de lecture sous</span>, puis lui donner un nom. Pour ajouter de nouveaux
podcasts, cliquez sur <span class="guibutton">Ajouter</span>, sélectionnez
<span class="guimenuitem">Podcast</span> et entrez l' <acronym class="acronym">URL</acronym> du
podcast dans le dialogue.
</p>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa10"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/amarok-hdd_unmount.png"></span> Le navigateur de <span class="guilabel">Fichiers</span> vous
permet de parcourir votre système de fichiers local. Vous pouvez
l'utiliser comme une alternative à la collection audio d'
<span class="command"><strong>Amarok</strong></span>.
</p>
</div>
<div class="section" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="kmix"></a>4.1.2. Utilisation du mixeur
KMix
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa20"></a><span class="application">KMix</span>
est une application de mixage de son sous <span class="application">KDE</span>.
Elle permet d'ajuster les niveaux de votre carte son grâce à des
curseurs.
</p>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa73"></a>La disponibilité et le
type de certaines commandes traitées ci-dessous dépendent de votre carte
son spécifique. Certaines commandes peuvent ne peut exister sur votre
carte.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa26"></a><span class="inlinemediaobject"><img src="images/kmix-panel-icon.png"></span>Lorsque <span class="application">KMix</span> démarre, cet
icône de lancement rapide apparaît près de l'horloge. Cliquez dessus, puis
sur <span class="guibutton">Mixer</span> pour visualiser le mixeur en mode plein
écran.
</p>
<div class="figure"><a name="kmix-main"></a><p class="title"><b>Figure 4.3. Fenêtre principale de
KMix</b></p>
<div class="figure-contents">
<div class="mediaobject" align="center"><img src="images/kmix-main.png" align="middle" alt="Fenêtre principale de KMix"></div>
</div>
</div><br class="figure-break">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa21"></a>L'onglet
<span class="guilabel">Sortie</span> contrôle les glisseurs de volume de votre
carte son. Le plus important est le <span class="guilabel">Master</span> (soit
« <span class="quote">maître</span> ») qui contrôle le volume général. En faisant un clic
droit sur chaque glisseur, vous obtenez des options supplémentaires telles
que <span class="guilabel">Séparer les canaux</span>, <span class="guilabel">Muet</span>
<span class="guilabel">Cacher</span>, etc. En cliquant sur le point vert au haut de
la colonne, vous activerez ou désactiverez cette source sonore.
</p>
<div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Tip">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Astuce]" src="images/tip.png"></td>
<th align="left">Astuce</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-audio-apps-section-pa72"></a>En cliquant sur l'icône de
lancement rapide, un glisseur apparaît vous permettant de contrôler le
canal principal (maître), et de rendre muette toute application.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="audio-apps.html">Précédent</a>
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="audio-apps.html">Niveau supérieur</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="movie-apps.html">Suivant</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">Chapitre 4. Applications audio et vidéo </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 4.2. Regarder des films</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
