Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > cooker > i586 > by-pkgid > f1bf657d7897899cbef141dd3a0c9d64 > files > 11

mandriva-doc-Mastering-Manual-fr-2010.1-1.1.noarch.rpm

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>3.1.&nbsp;Introduction</title>
      <link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
      <link rel="start" href="index.html" title="Ma&icirc;triser Mandriva Linux">
      <link rel="up" href="gpl-appendix.html" title="Annexe&nbsp;3.&nbsp;La Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU (GPL)">
      <link rel="prev" href="gpl-appendix.html" title="Annexe&nbsp;3.&nbsp;La Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU (GPL)">
      <link rel="next" href="apcs02.html" title="3.2.&nbsp;Pr&eacute;ambule">
   </head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div class="navheader">
         <table width="100%" summary="Navigation header">
            <tr>
               <th colspan="3" align="center">3.1.&nbsp;Introduction</th>
            </tr>
            <tr>
               <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="gpl-appendix.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <th width="60%" align="center">Annexe&nbsp;3.&nbsp;La Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU
                      (GPL)
               </th>
               <td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="apcs02.html">Suivant</a></td>
            </tr>
         </table>
         <hr>
      </div>
      <div class="section" lang="fr">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e11589"></a>3.1.&nbsp;Introduction
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
             
         
             
         <p><span class="foreignphrase" lang="en"><em class="foreignphrase">This is an
                  unofficial translation of the GNU General Public License into
                  French. It was not published by the Free Software Foundation, and
                  does not legally state the distribution terms for software that
                  uses the GNU GPL&nbsp;&#8211;&#8211; only the original English text of the GNU GPL
                      does that. However, we hope that this translation will help French
                      speakers understand the GNU GPL better.</em></span></p>
         
             
         <p>Voici
                (http://www.linux-france.org/article/these/gpl.html) une adaptation non
                officielle de la Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale du projet GNU. Elle n'a pas &eacute;t&eacute;
                publi&eacute;e par la Free Software Foundation et son contenu n'a aucune port&eacute;e
                l&eacute;gale car seule la version anglaise de ce document d&eacute;taille le mode de
                distribution des logiciels sous GNU GPL. Nous esp&eacute;rons cependant qu'elle
                permettra aux francophones de mieux comprendre la GPL.
         </p>
         
             
         <h3><a name="d5e11596"></a>Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU Version 2, Juin
                1991
         </h3>
         
             
         <p><a name="BId-gpl-appendix-pa2"></a>Copyright &copy; Free Software Foundation,
                Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 &Eacute;tats-Unis, 1989,
                1991.
         </p>
         
             
         <p><a name="BId-gpl-appendix-pa3"></a>La copie et la distribution de copies
                exactes de ce document sont autoris&eacute;es, mais aucune modification n'est
                permise.
         </p>
           
      </div>
      <div class="navfooter">
         <hr>
         <table width="100%" summary="Navigation footer">
            <tr>
               <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="gpl-appendix.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="gpl-appendix.html">Niveau sup&eacute;rieur</a></td>
               <td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="apcs02.html">Suivant</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td width="40%" align="left" valign="top">Annexe&nbsp;3.&nbsp;La Licence Publique G&eacute;n&eacute;rale GNU
                      (GPL)&nbsp;
               </td>
               <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
               <td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;3.2.&nbsp;Pr&eacute;ambule</td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>