<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>2.2. Contribuez à améliorer la documentation Mandriva Linux</title>
<link rel="stylesheet" href="images/mdk-doc.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2">
<link rel="start" href="index.html" title="Maîtriser Mandriva Linux">
<link rel="up" href="tools-addendum.html" title="Annexe 2. À propos de la conception de ce manuel">
<link rel="prev" href="apbs01.html" title="2.1. Infrastructure technique">
<link rel="next" href="gpl-appendix.html" title="Annexe 3. La Licence Publique Générale GNU (GPL)">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center">2.2. Contribuez à améliorer la
documentation Mandriva Linux
</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="apbs01.html">Précédent</a>
</td>
<th width="60%" align="center">Annexe 2. À propos de la conception de ce
manuel
</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="gpl-appendix.html">Suivant</a></td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="section" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e11536"></a>2.2. Contribuez à améliorer la
documentation Mandriva Linux
</h2>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="BId-translator-note-pa3"></a>Dans l'esprit de la
communauté du libre ( <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">open source</em></span>), nous
accueillons les collaborations à bras ouverts ! La mise à jour du fonds de
documentation sur <span class="application">Mandriva Linux</span> est une tâche
considérable, et vous pourriez nous aider de plusieurs façons. En fait,
l'équipe de documentation est toujours à la recherche de bénévoles
talentueux pour accomplir les tâches suivantes :
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul type="disc">
<li>
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa5"></a>écriture et mise à
jour ;
</p>
</li>
<li>
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa6"></a>traduction ;
</p>
</li>
<li>
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa7"></a>relecture
linguistique ;
</p>
</li>
<li>
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa8"></a>programmation
XML/XSLT.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa9"></a>Si vous disposez de
beaucoup de temps libre, vous pouvez écrire ou mettre à jour un chapitre
entier ; si vous parlez une langue étrangère, vous pouvez nous aider à
traduire nos manuels ; si vous avez des idées pour en améliorer le
contenu, faites-le nous savoir ; si vous possédez des compétences en
programmation et que vous désirez aider au développement du <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/borges-dms" target="_top">système collaboratif
de création de contenu, Calenco</a>, rejoignez-nous ! Et n'hésitez pas
à nous faire part de toute erreur que vous pourriez rencontrer, ainsi nous
pourrons les corriger .
</p>
<p><a name="BId-translator-note-pa4"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-translator-note-it1"></a> Pour toute information sur le projet de documentation de
<span class="application">Mandriva Linux</span>, <a class="ulink" href="mailto:documentation@mandriva.com" target="_top">contactez-nous</a> ou
visitez <a class="ulink" href="http://wiki.mandriva.com/Development/Tasks/Documentation" target="_top"> la
page du projet de documentation Mandriva</a>(en anglais).
</p>
<div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="BIdNEW-translator-note-pa10"></a>Veuillez noter que depuis le
mois de juin 2004, la documentation de <span class="application">Mandriva
Linux</span> ainsi que le développement de
<span class="application">Borges</span> sont gérés par <a class="ulink" href="http://www.neodoc.biz" target="_top">
<span class="application">NeoDoc</span></a>.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="apbs01.html">Précédent</a>
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="tools-addendum.html">Niveau supérieur</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="gpl-appendix.html">Suivant</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">2.1. Infrastructure
technique
</td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> Annexe 3. La Licence Publique Générale GNU
(GPL)
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
