Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.0 > i586 > by-pkgid > b64a0ed9abef7306f12de680983610ea > files > 18

howto-text-el-2006-5mdv2010.0.noarch.rpm

  Åëëçíéêü ISP-Connectivity-mini-HOWTO
  Michael Strates, mstrates@croftj.net
  v2.0, 6 Íïåìâñßïõ 1997

  Ôï êåßìåíï áõôü ðåñéãñÜöåé ðþò íá ñõèìßóåôå ôï PPP, íá óõíäåèåßôå ìå
  ôïí ISP óáò, íá ñõèìßóåôå ôï mail êáé ôá news, íá ðÜñåôå ìüíéìç
  äéåýèõíóç IP (áí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìç), íá ðÜñåôå domain name, êáé íá
  Ý÷åôå Ýíá óùóôü óýóôçìá íá ôñÝ÷åé óå ëßãï ðåñéóóüôåñï áðü 30 ëåðôÜ.
  ______________________________________________________________________

  Table of Contents


  1. ÅéóáãùãÞ

     1.1 ÍÝåò åêäüóåéò áõôïý ôïõ êåéìÝíïõ
     1.2 ÁíÜäñáóç
     1.3 Ç êëáóóéêÞ Áðïêýñçîç Åõèõíþí êáé ÄéêáéùìÜôùí
     1.4 Ðëçñïöïñßåò ÐíåõìáôéêÞò Éäéïêôçóßáò

  2. Óýíäåóç  ìå ôïí Ýîù êüóìï

     2.1 Ìéëþíôáò êáé åðéêïéíùíþíôáò ìå ôï pppd êáé ôï chat
     2.2 Äéåõèýíóåéò IP, Domain Names êáé Õðïäßêôõá (Subnets)

  3. ÇëåêôñïíéêÞ Áëëçëïãñáößá (Electronic Mail) óôï Linux óáò



  ______________________________________________________________________



  1.  ÅéóáãùãÞ

  Ï êýñéïò óôü÷ïò áõôïý ôïõ êåéìÝíïõ åßíáé ðñïöáíþò íá åîïéêåéþóåé ôï
  íÝï ÷ñÞóôç ìå ôïõò ðïëëïýò üñïõò ãéá ôç óýíäåóç ôïõ Ç/Õ Linux óôï
  internet, ôçí áðüêôçóç äéåõèýíóåùí IP, domain names, êáé ôçí ñýèìéóç
  ôùí ðñáãìÜôùí.  Áõôüò ï ïäçãüò ðñïïñßæåôáé ôïí ìÝóï ÷ñÞóôç, ðáñüë'áõôÜ
  Ýîõðíïé áñ÷Üñéïé ÷ñÞóôåò äåí èá Ý÷ïõí ðñïâëÞìáôá.



  1.1.  ÍÝåò åêäüóåéò áõôïý ôïõ êåéìÝíïõ

  ÍÝåò åêäüóåéò áõôïý ôïõ êåéìÝíïõ, èá óôÝëíïíôáé ðåñéoäéêÜ óôï
  comp.os.linux.answers.  Åðßóçò, èá ðñïóôßèïíôáé óå äéÜöïñá anonymous
  FTP sites ôá ïðïßá óõãêåíôñþíïõí ôÝôïéïõ åßäïõò ðëçñïöïñßá,
  óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ:

  ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO

  ÅðéðëÝïí, ãåíéêÜ èá ðñÝðåé íá ìðïñåßôå íá âñåßôå áõôü ôï êåßìåíï óôç
  óåëßäá ôïõ Linux Documentation Project ìÝóù ôïõ:

  http://sunsite.unc.edu/LDP/


  1.2.  ÁíÜäñáóç


  Ãéá ó÷üëéá, ðáñáôçñÞóåéò, äéïñèþóåéò, åíçìåñþóåéò ðåñß ôçò ÅëëçíéêÞò
  ìåôÜöñáóçò áõôïý ôïõ HOWTO, óôåßëôå email óôçí Âïýëá ÓáíéäÜ :
  voulariba@hellug.gr Þ óôïí Åõñéðßäç Ðáðáêþóôá : evris@hellug.gr êáé
  åíáëëáêôéêÜ : ep@rocketmail.com

  ÏðïéåóäÞðïôå áðáíôÞóåéò, ïñèïãñáöéêÜ ëÜèç, ôï ðþò äïýëåøáí üëá,
  åõ÷áñéóôÞñéá, óçìåéþóåéò êáé êñéôéêÝò ðÜíù óå áõôü ôï HOWTO åßíáé
  öõóéêÜ åõðñüóäåêôåò. Åëðßæù íá âïÞèçóá áñêåôïýò áíèñþðïõò ìå áõôü ôï
  HOWTO, êáé áí ôï Ýêáíá, èá ÷áéñüìïõí ðïëý íá ôï ìÜèù.

  mstrates@croftj.net

  http://linloft.home.ml.org/


  1.3.  Ç êëáóóéêÞ Áðïêýñçîç Åõèõíþí êáé ÄéêáéùìÜôùí

  Êáììßá åõèýíç ãéá ôá ðåñéå÷üìåíá áõôïý ôïõ êåéìÝíïõ äåí ãßíåôáé
  áðïäåêôÞ.  ×ñçóéìïðïéÞóôå ôéò Ýííïéåò, ôá ðáñáäåßãìáôá êáé ëïéðÜ
  ðåñéå÷üìåíá ìå äéêÞ óáò åõèýíç. ÅðåéäÞ áõôÞ åßíáé ìéá íÝá Ýêäïóç áõôïý
  ôïõ êåéìÝíïõ, ðéèáíÜ íá õðÜñ÷ïõí ëÜèç êáé áíáêñßâåéåò, ðïõ ìðïñåß íá
  ðñïêáëÝóïõí æçìéÜ óôï óýóôçìÜ óáò. Ðñï÷ùñÞóôå ìå ðñïóï÷Þ, êáé ðáñüëï
  ðïõ îÝñù üôé áõôü èá óáò åßíáé äõóÜñåóôï, áëëÜ äåí áíáëáìâÜíù ôçí
  åõèýíç ãé' áõôü.

  ÖõóéêÜ, åßíáé ðéèáíü íá õðÜñ÷ïõí êáëýôåñïé êáé åõêïëüôåñïé ôñüðïé íá
  êÜíåôå ôá ðñÜãìáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óå áõôü ôï êåßìåíï. ÐÜíôá èá
  õðÜñ÷åé êé Üëëïò ôñüðïò óôïí êüóìï ôïõ LINUX. Áõôüò åßíáé ï ôñüðïò ðïõ
  êÜíù åãþ ôá ðñÜãìáôá, êáé áõôüò åßíáé ï ôñüðïò ðïõ èá ôá ðáñïõóéÜóù
  ó'áõôü ôï HOWTO.



  1.4.  Ðëçñïöïñßåò ÐíåõìáôéêÞò Éäéïêôçóßáò

  Áõôü ôï êåßìåíï åßíáé ðíåõìáôéêÞ éäéïêôçóßá (c) ôïõ Michael Strates
  áðü ôï 1997 êáé äéáíåßìåôáé óýìöùíá ìå ôïõò ðáñáêÜôù üñïõò:



  ·  ÊÜèå êåßìåíï Linux HOWTO ìðïñåß íá åðáíáðáñá÷èåß êáé äéáíåìçèåß
     ïëüêëçñï Þ ìÝñïò ôïõ, óå êÜèå ìÝóï, öõóéêü Þ çëåêôñïíéêü, üóï áõôÞ
     ç óçìåßùóç ðåñß ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò äéáôçñåßôáé  óå üëá ôá
     áíôßãñáöá.  Ç åìðïñéêÞ áíáäéáíïìÞ åðéôñÝðåôáé êáé åíèáññýíåôáé.
     Ðáñüëá áõôÜ, ï óõããñáöÝáò èá Þèåëå íá  åéäïðïéçèåß ãéá ôÝôïéåò
     äéáíïìÝò.

  ·  ¼ëåò ïé ìåôáöñÜóåéò, ðáñáãüìåíåò åñãáóßåò, Þ áèñïéóôéêÝò åñãáóßåò
     ðïõ åíóùìáôþíïõí ïðïéïäÞðïôå êåßìåíï Linux HOWTO ðñÝðåé íá
     óõíïäåýïíôáé áðü áõôÞ ôç óçìåßùóç ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò.  Áõôü
     óçìáßíåé üôé, äåí ìðïñåßôå íá ðáñÜãåôå ìéá åñãáóßá ðïõ ðñïêýðôåé
     áðü Ýíá HOWTO êáé íá åðéâÜëëåôå ðñüóèåôïõò ðåñéïñéóìïýò êáôÜ ôç
     äéáíïìÞ ôçò. ÅîáéñÝóåéò óå áõôïýò ôïõò êáíüíåò ìðïñåß íá ãßíïõí
     êÜôù áðü éäéáßôåñåò óõíèÞêåò. ÅðéêïéíùíÞóôå, ðáñáêáëþ, ìå ôï
     óõíôïíéóôÞ ôïõ Linux HOWTO óôç äéåýèõíóç ðïõ áêïëïõèåß.

  ·  Áí Ý÷åôå êÜðïéá åñþôçóç, åðéêïéíùíÞóôå ðáñáêáëþ ìå ôïí Tim Bynum,
     ôï óõíôïíéóôÞ ôïõ Linux HOWTO, óôï


  linux-howto@sunsite.unc.edu ÊÜíôå Finger ãéá íá âñåßôå ôçëåöùíéêü
  áñéèìü êáé snail mail address.


  2.  Óýíäåóç  ìå ôïí Ýîù êüóìï

  Ó'áõôü ôï êåßìåíï, èá åîçãÞóïõìå ðþò íá ôï êÜíåôå áõôü ÷ñçóéìïðïéþíôáò
  ôï PPP (Point to Point Protocol), Ýíá äçìïöéëÝò ðñùôüêïëëï ðïõ ó÷åäüí
  ðÜíôá ÷ñçóéìïðïéåßôáé óôï Internet. ÅðéôñÝðåé óôï modem óáò íá ìéëÜåé
  óôïí Ýîù êüóìï.  Áõôü êÜíåé üôé Ýêáíáí êáé ïé åöáñìïãÝò Trumpet
  Winsock óôá Windows 3.x, êáé ðïëëÜ Üëëá ðñïãñÜììáôá ðïõ ðéèáíÜ íá ìçí
  Ý÷åôå äåé ðïôÝ.

  Óôï Linux, ÷ñçóéìïðïéïýìå Ýíá ðñüãñáììá ðïõ ëÝãåôáé chat ãéá íá
  êáëÝóïõìå ôïí ISP êáé ìåôÜ ÷ñçóéìïðïéïýìå ôç âïçèçôéêÞ åöáñìïãÞ pppd
  ãéá íá "÷ñçóéìïðïéÞóïõìå" ôç óýíäåóç.  ÊáôÜ ìéá Ýííïéá, ôï chat åßíáé
  ï dialer, êáé ôï pppd ôï ðñùôüêïëëï. Èá ðåñéãñÜøïõìå ðþò ãßíåôáé ç
  åãêáôÜóôáóç ðáñáêÜôù.

  2.1.  Ìéëþíôáò êáé åðéêïéíùíþíôáò ìå ôï pppd êáé ôï chat

  ÐéèáíÜ ï åõêïëüôåñïò ôñüðïò ãéá áõôÜ ôá ðñÜãìáôá åßíáé íá öôéÜîåôå Ýíá
  script öëïéïý óôïí home êáôÜëïãï ôïõ root ðïõ íá ëÝãåôáé ppp-connect
  êáé íá åíåñãïðïéåßôå áõôü ôï script üôáí èÝëåôå íá êÜíåôå óýíäåóç. Èá
  óõæçôÞóïõìå ôç ìÝèïäï áõôÞ.

  Áíïßîôå ôïí áãáðçìÝíï óáò äéïñèùôÞ (editor) óáí root ìå ôï  /ppp-
  connect. Èá ðñÝðåé ôþñá íá áðïöáóßóåôå ãéá ïñéóìÝíåò ðáñáìÝôñïõò.

  pppd connect 'chat -v "" "ç ãñáììÞ áñ÷éêïðïßçóçò ôïõ modem" ""
  ATDTáñéèìüò_ôïõ_ISP CONNECT "" ogin: ôï_username_óáò : ôï_passwd_óáò'
  /dev/tty(0/1/2) ôá÷ýôçôá_modem

  Ôï pppd êáëåß ôï /usr/sbin/pppd óôï óýóôçìÜ ìïõ, óôçí óõíÝ÷åéá
  "öïñôþíåé" ôï chat ãéá íá äéåêðåñáéþóåé ôçí êëÞóç.  Ôï chat óôÝëíåé ôç
  ãñáììÞ áñ÷éêïðïßçóçò ôïõ modem óôï modem, ìåôÜ êáëåß ôï
  ATDTáñéèìüò_ôïõ_ISP. Óôç óõíÝ÷åéá ðåñéìÝíåé ãéá óýíäåóç, ìåôÜ
  ðåñéìÝíåé ãéá ogin: (ôï l åßíáé óâçóìÝíï ãéáôß ìåñéêÝò öïñÝò ï ðñþôïò
  ÷áñáêôÞñáò ÷Üíåôáé), óôÝëíåé ôï_passwd_óáò, ôï chat ìåôÜ, ôåñìáôßæåé,
  êáé ìåôáöÝñåé ôçí äïõëåéÜ óôï pppd.

  Ç ôåëåõôáßá áðü ôéò åíôïëÝò ïñßæåé ôç èýñá (port) óôï  modem óáò (ôï
  äéêü ìïõ åßíáé /dev/ttyS1).  Óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò åßíáé ôï
  ttyS1 (COM2: óôï DOS), ttyS0 (COM1: óôï DOS), Þ áí ÷ñçóéìïðïéåßôå
  Slackware, cua1 Þ cua0.  Speed åßíáé ç ôá÷ýôçôá ôïõ modem.  Åãþ
  ÷ñçóéìïðïéþ 115200 ãéá ôï äéêü ìïõ modem (33.6k).  ÅÜí Ý÷åôå Ýíá
  ó÷åôéêÜ êáéíïýñãéï õðïëïãéóôÞ (ìå 16550 UART), ôüôå åãþ äåí èá Ýâáæá
  ëéãüôåñï áðü 57600.  Áëëéþò, ãéá ôá÷ýôçôá 14.4k âÜëôå 38400. Ôï modem
  áðëÜ ëÝåé óôï pppd üôé åßíáé ìßá óýíäåóç âáóéóìÝíç óå óåéñéáêü modem.
  ÓâÞóôå ôï -v åÜí äåí èÝëåôå íá áíáëõôéêÞ êáôáãñáöÞ óôá logfiles óáò.

  Ôï ðáñáêÜôù óåíÜñéï åßíáé åíüò áíèñþðïõ ðïõ êáëåß Ýíáí ISP ï ïðïßïò
  îåêéíÜ áõôüìáôá ôï PPP, ð÷. óôçí ðñáãìáôéêüôçôá äåí õðÜñ÷åé êÜðïéï
  êÝëõöïò (shell) ðïõ íá áñ÷ßæåé . ÁõôÞ åßíáé ç åíôïëÞ ôïõ óôï  /ppp-
  connect ôïõ:

  pppd connect 'chat "" "ATZ" "" ATDT555-1800 CONNECT "" ogin: johnny
  word: blackjak' /dev/ttyS1 115200 modem

  ÁëëÜ ãéá ìåñéêïýò áíèñþðïõò, ðïõ ï ISP îåêéíÜ Ýíá êÝëõöïò êáé äåí
  åêêéíåß áõôüìáôá ôï PPP, áõôü ìðïñåß íá åßíáé ðñüâëçìá. Åõôõ÷þò, ôï
  chat ìðïñåß ôï áíôéìåôùðßóåé êáé áõôü.  ÁðëÜ ðñïóèÝóôå ìéá åíôïëÞ
  áêüìá óôï chat script. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ðáñáêÜôù áõôüò ï ôýðïò, ï
  johnny, ÷ñçóéìïðïéåß Ýíáí ISP ï ïðïßïò ôïí âãÜæåé óå Ýíá êÝëõöïò
  (shell), ðåñéìÝíïíôáò áðü áõôüí íá ðëçêôñïëïãÞóåé ppp ãéá íá áðïêôÞóåé
  ìéá óýíäåóç ppp. Ç ðñïôñïðÞ/Ýíäåéîç  (prompt) ôïõ êåëýöïõò ôåëåéþíåé
  ìå Ýíá $. pppd connect 'chat "" "ATZ" "" ATDT555-1800 CONNECT "" ogin:
  johnny word: blackjak $ ppp' /dev/ttyS1 115200 modem

  Áí åßíáé ðÜíù áðü ìéá ëÝîç, óéãïõñåõôåßôå, üôé åßíáé óå åéóáãùãéêÜ.
  Åëðßæù üôé ìðïñåßôå íá äåßôå ôçí ãåíßêåõóç ôùí ðáñáðÜíù, êáé üôé
  ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå ôï äéêü óáò script ðïõ íá ôáéñéÜæåé óôç äéêÞ
  óáò óýíäåóç.  ÁðëÜ ôñïðïðïéÞóôå åßôå ôï ðñþôï johnny åßôå ôï äåýôåñï
  johnny script ãéá íá ôáéñéÜæåé ìå ôï äéêü óáò ãïýóôï, port, server,
  êëð. êáé óþóôå ôï áñ÷åßï.


  Ôþñá ðïõ öôéÜîáôå ôï áñ÷åßï óáò, âåâáéùèåßôå üôé ìüíï ï root ìðïñåß íá
  ôï åêôåëÝóåé, íá äéáâÜóåé Þ íá ãñÜøåé óå áõôü. Áõôü åßíáé ðïëý
  óçìáíôéêü. Åðßóçò, óéãïõñåõôåßôå üôé êáíåßò äå ìðïñåß íá äéáâÜóåé ôá
  logfiles óáò, áí áðïöáóßóåôå íá áöÞóåôå ôï -v, êáèþò ôï password
  öáßíåôå óå cleartext óôá logs (ÐñïóùðéêÜ äåí âëÝðù ôï ëüãï íá õðÜñ÷åé
  ôï -v, åÜí äåí êáôáëáâáßíåôå ôé ëÝù, áöÞóôå ôï -v Ýîù).

  2.2.  Äéåõèýíóåéò IP, Domain Names êáé Õðïäßêôõá (Subnets)

  Ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ôá ðáñáðÜíù, ìéá ìåôáâëçôÞ
  äéåýèõíóç IP äåí èá ôïõò åíï÷ëïýóå. Áõôïß ïé Üíèñùðïé åßíáé âáóéêÜ
  áðëïß ÷ñÞóôåò, ðïõ Ý÷ïõí áðëïýò ëïãáñéáóìïýò ìÝóù ôçëåöþíïõ  (dialup
  accounts), êáé ôå÷íéêÜ äåí ëáìâÜíïíôáé õð'üøéí.  ÅÜí áíÞêåôå óå áõôÞ
  ôçí êáôçãïñßá, ìðïñåßôå íá ìç äéáâÜóåôå áõôÞ ôçí åíüôçôá, Èá ðåñÜóù
  óôá óçìáíôéêÜ ðñÜãìáôá ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåôå ãéá íá ñõèìßóåôå ôï
  óýóôçìÜ óáò êáôÜëëçëá. Ïé áñ÷Üñéïé ðñïóðåñÜóôå áõôÞ ôçí åíüôçôá ðïõ
  Ý÷åé íá êÜíåé ìå ìüíéìç äéåýèõíóç IP, Domain Names êáé õðïäßêôõá, êáé
  ðçãáßíåôå íá äéáâÜóôå ôï ôåëåõôáßï êïììÜôé áõôÞò ôçò åíüôçôáò.

  Ç áðüêôçóç ìéáò ìüíéìçò äéåýèõíóçò IP ìðïñåß íá ìçí óôïé÷ßæåé óôïí
  ISP, áí Ý÷åôå áìöéâïëßá ðåñß áõôïý, ñùôÞóôå ôïí.  Åãþ ðñïóùðéêÜ, èá
  ðëÞñùíá ãéá ìéá ìüíéìç äéåýèõíóç IP. Óïõ åðéôñÝðåé íá óôÝëíåéò e-mail
  ÷ñçóéìïðïéþíôáò ìïíáäéêÞ äéåýèõíóç IP Þ domain, êëð. ÅÜí èÝëåôå íá
  ðÜñåôå ìüíéìç äéåýèõíóç IP, óôåßëôå Ýíá e-mail óôï root@yourisp.com,
  êáé ñùôÞóôå åõãåíéêÜ åÜí ìðïñåß íá êáíïíßóåé þóôå íá óáò äïèåß êÜðïéá
  ìüíéìç äéåýèõíóç IP.

  ¼ôáí ðÜñåôå ôçí ìüíéìç äéåýèõíóç IP, êïéôÜîôå óôïí êáôÜëïãï /etc ãéá
  íá âñåßôå ðïéá åßíáé ç ðáëéÜ óáò äéåýèõíóç IP.  Åãþ Ýðñåðå íá áëëÜîù
  áñ÷åßá óôïí êáôÜëïãï sendmail êáé óôï áñ÷åßï /etc/hosts. ÕðÜñ÷ïõí êáé
  ìåñéêÜ Üëëá áñ÷åßá-êëåéäéÜ ðïõ èá âñåßôå ìüíï ìå ôçí åíôïëÞ grep.
  Áíïßîôå ôï áñ÷åßï /etc/hosts ìå Ýíáí äéïñèùôÞ êáé ðñïóèÝóôå ôç íÝá
  äéåýèõíóç IP ìå ôç óôÜíôáñ ìïñöÞ.  ÅðáíåêêéíÞóôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò,
  êáé èá ðñÝðåé íá åßóôå Ýôïéìïé.

  Ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåß íá áëëÜîåôå ôï chat script þóôå íá åíáñìïíßæåôáé
  ìå ôéò íÝåò óáò ñõèìßóåéò. Áí áíáãêáóôéêÜ ìðáßíåôå óå PPP ìå ôï ðïõ
  îåêéíÜôå ôçí óýíäåóÞ óáò, èá ÷ñåéáóôåß íá ìéëÞóåôå óôïí äéá÷åéñéóôÞ
  äéêôýïõ ôïõ ISP ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ôï PPP óýóôçìá áíáãíùñßæåé üôé
  Ý÷åôå ìüíéìç äéåýèõíóç IP êáé óáò äßíåé áõôÞ áíôß ìéáò ïðïéáóäÞðïôå
  Üëëçò. Áí âñåèåßôå óôçí ðñïôñïðÞ åíôïëÞò (prompt) åíüò êåëýöïõò, êáé
  ÷ñåéÜæåôáé íá ãñÜøåôå ppp Þ êÜôé Üëëï ðñïêåéìÝíïõ íá îåêéíÞóåôå ôçí
  óýíäåóÞ óáò, áíôß íá ðëçêôñïëïãÞóåôå áõôü áëëÜîôå ôï  /ppp-connect
  script þóôå íá ôï óôÝëíåé áíôß íá óôÝëíåé áðëÜ ppp Þ ïôéäÞðïôå Üëëï,
  ìå ôï ðïõ èá âëÝðåé $ Þ ïðïéïäÞðïôå åßíáé ç Ýíäåéîç ôïõ êåëýöïõò.

  /usr/sbin/pppd :Ç_Äéåýèõíóç_IP_Óáò

  ÁíôéêáôáóôÞóôå ôçí äéåýèõíóç IP óáò ìå ôçí äéåýèõíóç IP ðïõ óáò Ýäùóå
  ï ISP óáò.  Óéãïõñåõôåßôå üôé ôçí ðåñéêëåßåôå óå " " üôáí ôçí âÜæåôå
  óôï chat script óáò. Áí áõôü äå äïõëåýåé, óõìâïõëåõôåßôå ôïí ISP üðïõ
  áíáöÝñåôáé ï PPP äáßìïíÜò óáò êáé ñùôÞóôå ôïí ôé åíôïëÞ ðñÝðåé íá
  äþóåôå. Ìðïñåßôå áðëÜ íá ðñïóðáèÞóåôå áöÞíïíôáò ôï üðùò åßíáé êáé íá
  äåßôå áí ï server èá óáò áíáãíùñßóåé êáé èá óáò äþóåé ôçí óùóôÞ
  äéåýèõíóç.

  Ôï åðüìåíï ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåôå åßíáé íá ðÜñåôå Ýíá domain name.
  Ãíùñßæù üôé óôçí Áõóôñáëßá ôá, .asn.au êáé .org.au åßíáé äùñåÜí. Óôéò
  ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, ìðïñåßôå íá ðÜñåôå Ýíá .us domain äùñåÜí, áëëÜ
  áõôÜ óõíÞèùò åßíáé ìåãÜëá. ÅÜí åßóôå óôçí Áõóôñáëßá, ðñÝðåé íá ðÜôå
  óôï http://www.aunic.net/ ãéá íá êáôá÷ùñÞóåôå ôá domains óáò. Óôéò
  ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, åßíáé ôï http://www.internic.net/ .

  Ãéá íá êáôá÷ùñÞóåôå domains ÷ñåéÜæåôáé íá ìðïñåßôå íá ðáñÝ÷åôå
  õðçñåóßåò DNS, êáé ôÝôïéá ðñÜãìáôá. Áí ï ISP äåí ìðïñåß íá ôá ðáñÝ÷åé,
  îå÷Üóôå ôï .asn.au Þ ïðïéïäÞðïôå Üëëï domain, êáé ðÜñôå Ýíá Monolith
  Internet Domain.

  Ç Monolith ðñïóöÝñåé äùñåÜí domains óå ïðïéïíäÞðïôå óå üëï ôïí êüóìï.
  ¼ëá ãßíïíôáé ÷ùñßò áíèñþðéíç ðáñÝìâáóç, ìÝóá áðü öüñìåò web ìå êÜðïéï
  browser. Ôï domain óáò Ýñ÷åôáé óôç ìïñöÞ Your_Choice.ml.org.  Ç
  Monolith èá öéëïîåíåß ôï DNS ôïðéêÜ ãéá óáò. ÅÜí èÝëåôå íá óôÝëíåôå
  êáé íá ëáìâÜíåôå mail áðü áõôü ôï domain, æçôÞóôå áðü ôïí ISP íá ãßíåé
  mail exchanger ãéá óáò.

  Ðçãáßíåôå óôï http://www.ml.org/ êáé óõìðëçñþóôå ìéá áßôçóç, åéóÜãåôå
  ôï NIC ìáæß ìå ôï username êáé ôï password, êáé öôéÜîôå Ýíá FREED
  domain. èá ÷ñåéáóôåß íá åéóÜãåôå ôçí äéêÞ óáò äéåýèõíóç IP, ãé' áõôü
  íá åßóôå Ýôïéìïé. Ôï domain óáò èá åßíáé óôï DNS óå ìéá-äõï ìÝñåò.

  Ôþñá, èá ðñï÷ùñÞóïõìå óôçí åíüôçôá ãéá ôïõò áñ÷Üñéïõò Þ ãé'áõôïýò ðïõ
  äåí ìðïñïýí íá ðÜñïõí ìüíéìç äéåýèõíóç IP Þ domain name. Ôï ìüíï ðïõ
  ðñÝðåé íá êÜíåôå åßíáé íá êÜíåôå edit ôï áñ÷åßï /etc/hosts óáí root,
  ðåßôå ôï site óáò êÜðùò ðïõ íá ìçí õðÜñ÷åé Þäç, äþóôå ôïõ ãéá
  äéåýèõíóç IP 10.10.10.10 Þ êÜôé ðáñüìïéï êáé åðáíåêêéíÞóôå ôïí
  õðïëïãéóôÞ óáò.

  ¸÷åôå ìüëéò ñõèìßóåé ôï óýóôçìÜ óáò ìå pppd êáé chat óå ìüëéò äÝêá
  ëåðôÜ. Ôþñá áò ðñï÷ùñÞóïõìå óôçí åðüìåíç åíüôçôá, ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå
  ôçí çëåêôñïíéêÞ áëëçëïãñáößá (Electronic Mail).

  3.  ÇëåêôñïíéêÞ Áëëçëïãñáößá (Electronic Mail) óôï Linux óáò

  ¸íá áðü ôá ðéï óçìáíôéêÜ ðñÜãìáôá óôï Internet, åßíáé ç åíôõðùóéáêÞ
  äõíáôüôçôá íá ìåôáöÝñåé mail óå/áðü ÷þñåò Þ ðéèáíÜ ðéï ôïðéêÜ.  Ôï
  Linux åßíáé åîáéñåôéêÜ äõíáôü óå åýêïëá ðáêÝôá ãéá mail áðü êïíóüëá.
  Èá áó÷ïëçèïýìå ôþñá ìå ôï ðñüãñáììá Pine (Program for Internet Mail
  and News), ðïõ öôéÜ÷ôçêå óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Washington, êáé ãéá íá
  êáôåâÜæåôå (download) ôá mail, ìå Ýíá ðñüãñáììá ðïõ ëÝãåôáé Fetchmail,
  áðü ôïí Eric S. Raymond. Êáé ôá äýï èá ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíïíôáé óôç
  äéáíïìÞ Linux óáò.

  Ôï Fetchmail åßíáé Ýíá ðñüãñáììá ðïõ êáôåâÜæåé ôá e-mail áðü ôïí
  server ÷ñçóéìïðïéþíôáò POP, ìåôáöÝñåé ôï mail óôïí õðïëïãéóôÞ óáò êáé
  óôçí óõíÝ÷åéá ôï óâÞíåé áðü ôïí server, áêñéâþò üðùò êÜíåé ôï Eudora Þ
  ôï Microsoft Internet Mail/Exchange. Ãéá íá ñõèìßóåôå êáé íá
  áõôïìáôïðïéÞóåôå ôï fetchmail, ÷ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá áñ÷åßï óôïí home
  êáôÜëïãü óáò ðïõ ëÝãåôáé .fetchmailrc.  ÁðëÜ áíïßîôå  /.fetchmailrc
  (Íá èõìÜóôå: áõôü ôï êÜíåôå ü÷é óáí root áëëÜ óáí áðëüò ÷ñÞóôçò) ìå
  üðïéïí äéïñèùôÞ èÝëåôå êáé ðáñáôçñÞóôå ôéò ðáñáêÜôù åðéëïãÝò:

  poll mail.yourisp.com proto pop3 user login_name password your_passwd

  user login_name with pass your_passwd is login_name here

  Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åôå íá êÜíåôå åßíáé íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôï
  mail.yourisp.com ìå ôï üíïìá ôïõ mail server ôïõ ISP óáò, ôï
  your_passwd ìå ôï password óáò, êáé ôï login_name ìå ôï login name
  óáò.

  ¸íá óçìáíôéêü ðñÜãìá ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åôå. Ãéá ôï Pine êáé ãéá íá
  äïõëåýåé óùóôÜ áõôÞ ç äéáäéêáóßá, ôï login name ðñÝðåé íá áíôéóôïé÷åß
  óôï login name ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå ìå ôïí ISP. Ãé' áõôü, ôï ôïðéêü óáò
  login name ðñÝðåé íá ôáéñéÜæåé ìå áõôü ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå óôïí server,
  êáé óôçí e-mail äéåýèõíóÞ óáò.

  Óôç óõíÝ÷åéá, âåâáéùèåßôå üôé ôï .fetchmailrc Ý÷åé ôá óùóôÜ
  permissions (ìüíï user read/write) êáé óôçí õãåéÜ óáò. Ôï Fetchmail
  ìðïñåß íá áñ÷ßóåé ìå äýï ôñüðïõò, óå standard mode (ïðüôå èá êÜíåé
  fetch ôá ìçíýìáôá áðü ôïí server êáé èá ôåñìáôßóåé),  Þ óå daemon mode
  (ïðüôå èá ðáñáìåßíåé åíåñãü, êáé èá åëÝã÷åé/êáôåâÜæåé mail êÜèå X
  äåõôåñüëåðôá). Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå daemon mode, ðëçêôñïëïãÞóôå
  fetchmail -a -d(Seconds between Polls). Ôï -a âåâáéþíåé üôé êáôåâÜæåé
  üëá ôá mail. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï standard mode, ðëçêôñïëïãÞóôå
  fetchmail -a.

  Óôç óõíÝ÷åéá, ðñÝðåé íá åãêáôáóôÞóåôå ôï Pine. Áíïßîôå ôï Pine,
  ãñÜöïíôáò pine óôçí Ýíäåéîç åíôïëþí, åðéëÝîôå Setup - Configuration.
  ÅãêáôáóôÞóôå ôï userdomain óáí ôï domain óôçí çëåêôñïíéêÞ óáò
  äéåýèõíóÞ, ãéá ðáñÜäåéãìá ãéá ôï jack@linux.org, èá Þôáí linux.org.
  Óôçí óõíÝ÷åéá, äçëþóôå ôïí smtp-server óáí ôïí POP mail server óáò (Ôï
  ßäéï ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞóáôå êáé êáôÜ ôçí ñýèìéóç ôïõ fetchmail). ¸ôóé
  åéóÜãïõìå ôï www.linux.org. ÅÜí èÝëåôå news, ñõèìßóôå ôïí nntp server
  íá äåß÷íåé áõôüí ôïõ ISP.

  Áõôü Þôáí ëïéðüí, üëá èá ðñÝðåé íá äïõëåýïõí óùóôÜ ôþñá. Ãéá íá
  óõíäåèåßôå ìå ôïí ISP, áðëÜ ôñÝîôå  /ppp-connect óáí root. ÌåôÜ, ãéá
  íá ðÜñåôå ôá e-mail óáò ôñÝîôå ôï fetchmail -a óáí ï åáõôüò óáò (ü÷é
  óáí root). Ãéá íá äåßôå ôá e-mail êáé ôá news, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï Pine.
  Áí èÝëåôå, åãêáôáóôÞóôå Ýíáí ìç ãñáöéêü öõëëïìåôñçôÞ (text-based
  browser) üðùò ôïí Lynx ãéá íá åîåñåõíÞóåôå ôï web.

  Ãéá ïðïéáäÞðïôå ó÷üëéá, åñùôÞóåéò, ðñïôÜóåéò óôåßëôå óôï
  mstrates@croftj.net