Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > 05cd670d8a02b2b4a0ffb1756f2e8308 > files > 4087

php-manual-zh-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>require</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="PHP 手册"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="控制结构"
HREF="language.control-structures.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="return"
HREF="function.return.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="include"
HREF="function.include.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>PHP 手册</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.return.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>章 16. 控制结构</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.include.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="function.require"
><A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
></A
></H1
><P
>&#13;   <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 语句包含并运行指定文件。
  </P
><P
>&#13;   <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 语句包含并运行指定文件。有关包括如何工作的详细信息见
   <A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
> 的文档。
  </P
><P
>&#13;   <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 和 <A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
>
   除了怎样处理失败之外在各方面都完全一样。<A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
> 产生一个<A
HREF="phpdevel-errors.html#internal.e-warning"
>警告</A
>而 <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
>
   则导致一个<A
HREF="phpdevel-errors.html#internal.e-error"
>致命错误</A
>。换句话说,如果想在丢失文件时停止处理页面,那就别犹豫了,用
   <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 吧。<A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
>
   就不是这样,脚本会继续运行。同时也要确认设置了合适的<A
HREF="ini.core.html#ini.include-path"
>include_path</A
>。
  </P
><P
>&#13;   <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN5058"
></A
><P
><B
>例 16-4. 基本的 <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 例子</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /><br /></font><font color="#007700">require </font><font color="#DD0000">'prepend.php'</font><font color="#007700">;<br /><br />require </font><font color="#0000BB">$somefile</font><font color="#007700">;<br /><br />require (</font><font color="#DD0000">'somefile.txt'</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
  </P
><P
>&#13;   更多例子参见 <A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
> 文档。
  </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>注意: </B
>
    在 PHP 4.0.2 之前适用以下规则:<A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
>
    总是会尝试读取目标文件,即使它所在的行根本就不会执行。条件语句不会影响
    <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
>。不过如果 <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
>
    所在的行没有执行,则目标文件中的代码也不会执行。同样,循环结构也不影响
    <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 的行为。尽管目标文件中包含的代码仍然是循环的主体,但
    <A
HREF="function.require.html"
><B
CLASS="function"
>require()</B
></A
> 本身只会运行一次。
   </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>注意: </B
>由于这是一个语言结构而非函数,因此它无法被<A
HREF="functions.variable-functions.html"
>变量函数</A
>调用。</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
BORDER="1"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="CENTER"
><B
>警告</B
></TD
></TR
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
><P
>Windows 版本的 PHP
在 4.3.0 版之前不支持本函数的远程文件访问,即使
<A
HREF="ref.filesystem.html#ini.allow-url-fopen"
>allow_url_fopen</A
> 选项已被激活。</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>&#13;   参见 <A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
>,<A
HREF="function.require-once.html"
><B
CLASS="function"
>require_once()</B
></A
>,<A
HREF="function.include-once.html"
><B
CLASS="function"
>include_once()</B
></A
>,<A
HREF="function.get-included-files.html"
><B
CLASS="function"
>get_included_files()</B
></A
>,<A
HREF="function.eval.html"
><B
CLASS="function"
>eval()</B
></A
>,<A
HREF="function.file.html"
><B
CLASS="function"
>file()</B
></A
>,<A
HREF="function.readfile.html"
><B
CLASS="function"
>readfile()</B
></A
>,<A
HREF="function.virtual.html"
><B
CLASS="function"
>virtual()</B
></A
>
   和 <A
HREF="ini.core.html#ini.include-path"
>include_path</A
>。
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.return.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>起始页</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.include.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>return</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.control-structures.html"
ACCESSKEY="U"
>上一级</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.include.html"
><B
CLASS="function"
>include()</B
></A
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>