Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > 05cd670d8a02b2b4a0ffb1756f2e8308 > files > 12234

php-manual-zh-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>ODBC and DB2 Functions (PDO_ODBC)</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="PHP 手册"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="函数参考"
HREF="funcref.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="odbc_tables"
HREF="function.odbc-tables.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="PDO_ODBC DSN"
HREF="ref.pdo-odbc.connection.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="reference"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>PHP 手册</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.odbc-tables.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="ref.pdo-odbc.connection.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="reference"
><A
NAME="ref.pdo-odbc"
></A
><DIV
CLASS="TITLEPAGE"
><H1
CLASS="title"
>CIX. ODBC and DB2 Functions (PDO_ODBC)</H1
><DIV
CLASS="PARTINTRO"
><A
NAME="AEN161813"
></A
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="pdo-odbc.intro"
>简介</A
></H1
><P
>&#13;     PDO_ODBC is a driver that implements the <A
HREF="ref.pdo.html"
>PHP Data
     Objects (PDO) interface</A
>
     to enable access from PHP to databases through ODBC drivers or through the
     IBM DB2 Call Level Interface (DB2 CLI) library. PDO_ODBC currently supports
     three different "flavours" of database drivers:
     <P
></P
><DIV
CLASS="variablelist"
><DL
><DT
>ibm-db2</DT
><DD
><P
>&#13;         Supports access to IBM DB2 Universal Database, Cloudscape, and Apache
         Derby servers through the free DB2 client.
        </P
></DD
><DT
>unixODBC</DT
><DD
><P
>&#13;         Supports access to database servers through the unixODBC driver
         manager and the database's own ODBC drivers. 
        </P
></DD
><DT
>generic</DT
><DD
><P
>&#13;         Offers a compile option for ODBC driver managers that are not
         explicitly supported by PDO_ODBC.
        </P
></DD
></DL
></DIV
>
    </P
><P
>&#13;     On Windows, PDO_ODBC is built into the PHP core by default. It is linked
     against the Windows ODBC Driver Manager so that PHP can connect to any
     database cataloged as a System DSN, and is the recommended driver for
     connecting to Microsoft SQL Server databases.
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="ref.pdo-odbc.installation"
>安装</A
></H1
><DIV
CLASS="procedure"
><P
><B
><A
NAME="ref.pdo-odbc.install.unix"
></A
>PDO_ODBC on UNIX systems</B
></P
><OL
TYPE="1"
><LI
CLASS="step"
><P
>&#13;    As of PHP 5.1, PDO_ODBC is included in the PHP source. You can compile the
    PDO_ODBC extension as either a static or shared module using the following
    <B
CLASS="command"
>configure</B
> commands.
    <P
></P
><DIV
CLASS="variablelist"
><DL
><DT
>ibm_db2</DT
><DD
><P
>&#13;        <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>./configure --with-pdo-odbc=ibm-db2,/opt/IBM/db2/V8.1/</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
        To build PDO_ODBC with the ibm-db2 flavour, you have to have
        previously installed the DB2 application development headers on the
        same machine on which you are compiling PDO_ODBC. The DB2 application
        development headers are an installable option in the DB2 servers, and
        are also available as part of the DB2 Application Development Client
        freely available for download from the IBM DB2 Universal Database
        <A
HREF="http://www-306.ibm.com/software/data/db2/udb/support/downloadv8.html"
TARGET="_top"
>support site</A
>.
       </P
><P
>&#13;        If you do not supply a location for the DB2 libraries and headers to
        the <B
CLASS="command"
>configure</B
> command, PDO_ODBC defaults to
        <TT
CLASS="filename"
>/home/db2inst1/sqllib</TT
>.
       </P
></DD
><DT
>unixODBC</DT
><DD
><P
>&#13;        <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>./configure --with-pdo-odbc=unixODBC,/usr/local</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
        If you do not supply a location for the unixODBC libraries and
        headers to the <B
CLASS="command"
>configure</B
> command, PDO_ODBC
        defaults to <TT
CLASS="filename"
>/usr/local</TT
>.
       </P
></DD
><DT
>generic</DT
><DD
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>./configure --with-pdo-odbc=generic,/usr/local,libname,ldflags,cflags</PRE
></TD
></TR
></TABLE
></DD
></DL
></DIV
>
   </P
></LI
></OL
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="pdo_odbc.configuration"
>运行时配置</A
></H1
><P
>这些函数的行为受 <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
> 的影响。</P
><P
>&#13;  <DIV
CLASS="table"
><A
NAME="AEN161865"
></A
><P
><B
>表 1. PDO_ODBC Configuration Options</B
></P
><TABLE
BORDER="1"
CLASS="CALSTABLE"
><COL><COL><COL><COL><THEAD
><TR
><TH
>Name</TH
><TH
>Default</TH
><TH
>Changeable</TH
><TH
>Changelog</TH
></TR
></THEAD
><TBODY
><TR
><TD
>pdo_odbc.connection_pooling</TD
><TD
>"strict"</TD
><TD
>PHP_INI_ALL</TD
><TD
>Available since PHP 5.1.0.</TD
></TR
><TR
><TD
>pdo_odbc.db2instance_name</TD
><TD
><TT
CLASS="constant"
><B
>NULL</B
></TT
></TD
><TD
>PHP_INI_SYSTEM</TD
><TD
>&nbsp;</TD
></TR
></TBODY
></TABLE
></DIV
>
  有关 PHP_INI_* 常量进一步的细节与定义参见<A
HREF="ini.html"
>附录 H</A
>。
</P
><P
>以下是配置选项的简要解释。</P
><P
>&#13; <P
></P
><DIV
CLASS="variablelist"
><DL
><DT
><A
NAME="ini.pdo-odbc.connection-pooling"
></A
><CODE
CLASS="parameter"
>pdo_odbc.connection_pooling</CODE
>
    <A
HREF="language.types.string.html"
><B
CLASS="type"
>string</B
></A
></DT
><DD
><P
>&#13;     Whether to pool ODBC connections. Can be one of "strict", "relaxed" or
     "off" (equals to "").  The parameter describes how strict the connection
     manager should be when matching connection parameters to existing pooled
     connections.  <KBD
CLASS="userinput"
>strict</KBD
> is the recommend default, and
     will result in the use of cached connections only when all the connection
     parameters match exactly.  <KBD
CLASS="userinput"
>relaxed</KBD
> will result in
     the use of cached connections when similar connection parameters are
     used.  This can result in increased use of the cache, at the risk of
     bleeding connection information between (for example) virtual hosts.
    </P
><P
>&#13;     This setting can only be changed from the <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
>
     file, and affects the entire process; any other modules loaded into the
     process that use the same ODBC libraries will be affected too, including
     the <A
HREF="ref.uodbc.html"
>Unified ODBC extension</A
>.
    </P
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
BORDER="1"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="CENTER"
><B
>警告</B
></TD
></TR
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
><P
>&#13;      <KBD
CLASS="userinput"
>relaxed</KBD
> matching should not be used on a shared
      server, for security reasons.
     </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="tip"
><BLOCKQUOTE
CLASS="tip"
><P
><B
>提示: </B
>
      Leave this setting at the default <KBD
CLASS="userinput"
>strict</KBD
> setting
      unless you have good reason to change it.
     </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DD
><DT
><A
NAME="ini.pdo-odbc.db2instance-name"
></A
><CODE
CLASS="parameter"
>pdo_odbc.db2instance_name</CODE
>
    <A
HREF="language.types.string.html"
><B
CLASS="type"
>string</B
></A
></DT
><DD
><P
>&#13;     If you compile PDO_ODBC using the <TT
CLASS="literal"
>db2</TT
> flavour,
     this setting sets the value of the DB2INSTANCE environment variable on
     Linux and UNIX operating systems to the specified name of the DB2
     instance. This enables PDO_ODBC to resolve the location of the DB2
     libraries and make cataloged connections to DB2 databases.
    </P
><P
>&#13;     This setting can only be changed from the <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
>
     file, and affects the entire process; any other modules loaded into the
     process that use the same ODBC libraries will be affected too, including
     the <A
HREF="ref.uodbc.html"
>Unified ODBC extension</A
>.
    </P
><P
>&#13;     This setting has no effect on Windows.
    </P
></DD
></DL
></DIV
>
 </P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>目录</B
></DT
><DT
><A
HREF="ref.pdo-odbc.connection.html"
>PDO_ODBC DSN</A
>&nbsp;--&nbsp;Connecting to ODBC or DB2 databases</DT
></DL
></DIV
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.odbc-tables.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>起始页</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.pdo-odbc.connection.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>odbc_tables</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="funcref.html"
ACCESSKEY="U"
>上一级</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>PDO_ODBC DSN</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>