Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > 05cd670d8a02b2b4a0ffb1756f2e8308 > files > 11936

php-manual-zh-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Microsoft IIS／PWS</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="PHP 手册"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Windows 系统下的安装"
HREF="install.windows.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="ActiveScript"
HREF="install.windows.activescript.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Microsoft Windows 下的 Apache 1.3.x"
HREF="install.windows.apache1.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>PHP 手册</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="install.windows.activescript.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>章 6. Windows 系统下的安装</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="install.windows.apache1.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="install.windows.iis"
>Microsoft IIS／PWS</A
></H1
><P
>&#13;  本节包括针对 IIS（Microsoft Internet Information Server）的说明与提示。
 </P
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
BORDER="1"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="CENTER"
><B
>警告</B
></TD
></TR
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
><P
>如果使用 CGI
方式安装，则服务器对于某些可能的攻击是开放的。请阅读
<A
HREF="security.cgi-bin.html"
>CGI
安全</A
>一章以学习如何防御这些攻击。</P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="sect2"
><H2
CLASS="sect2"
><A
NAME="install.windows.iis.general"
>PHP 与 IIS 或 PWS 安装的通用事项</A
></H2
><P
>&#13;   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      首先请阅读<A
HREF="install.windows.manual.html"
>手工安装步骤</A
>。不要跳过这一步，这里提供了将
      PHP 安装到 Windows 中的极其重要的信息。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      CGI 用户必须在 <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
> 中将
      <A
HREF="ini.core.html#ini.cgi.force-redirect"
>cgi.force_redirect</A
>
      指令设为 <TT
CLASS="literal"
>0</TT
>。其重要细节请阅读
      <A
HREF="faq.installation.html#faq.installation.forceredirect"
>FAQ
      中的cgi.force_redirect</A
>。此外，CGI 用户可能需要设定 <A
HREF="ini.core.html#ini.cgi.redirect-status-env"
>cgi.redirect_status_env</A
>
      指令。在使用这些指令时，确保它们没有在 <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
> 中被注释掉。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      PHP 4 的 CGI 文件名是 <TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
> 而在 PHP 5 中是
      <TT
CLASS="filename"
>php-cgi.exe</TT
>。在 PHP 5 中，<TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>
      是 CLI 版本，不是 CGI。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      修改 Windows 的 <TT
CLASS="literal"
>PATH</TT
> 环境变量以把
      PHP 目录包括进去。这样 PHP 的 DLL 文件，可执行文件和
      <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
> 就都可以保留在 PHP 目录中而不用把
      Windows 系统目录搞乱了。更多细节见 FAQ 中的<A
HREF="faq.installation.html#faq.installation.addtopath"
>设定路径 PATH</A
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      IIS 专用用户（通常为 IUSR_MACHINENAME）需要能够读取各个文件和目录的权限，例如
      <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
>，docroot 和 session 的 tmp 目录。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      确保在 <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
> 中正确设定了
      <A
HREF="ini.core.html#ini.extension-dir"
>extension_dir</A
> 和
      <A
HREF="ini.core.html#ini.doc-root"
>doc_root</A
> 指令的值。这些指令依赖于
      PHP 被安装的系统。在 PHP 4 中，extension_dir 是
      <TT
CLASS="filename"
>extensions</TT
> 而在 PHP 5 中是
      <TT
CLASS="filename"
>ext</TT
>。因此在 PHP 5 中 extensions_dir 的一个取值例子是
      <TT
CLASS="filename"
>"c:\php\ext"</TT
>，IIS 的 doc_root 的取值例子是
      <TT
CLASS="filename"
>"c:\Inetpub\wwwroot"</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      PHP 扩展库的 DLL 文件，如 <TT
CLASS="filename"
>php_mysql.dll</TT
> 和
      <TT
CLASS="filename"
>php_curl.dll</TT
>，存放于 PHP 下载的 ZIP
      包中（自动安装包里没有）。在 PHP 5 中，很多扩展库都是
      PECL 的一部分，可以从“Collection of PECL modules”包中下载，例如
      <TT
CLASS="filename"
>php_zip.dll</TT
> 和
      <TT
CLASS="filename"
>php_ssh2.dll</TT
>。<A
HREF="http://www.php.net/downloads.php"
TARGET="_top"
>点击进入 PHP 下载页</A
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      在定义应用程序扩展名映射时，应选中“检查文件是否存在”。以极小的性能为代价，IIS（或者
      PWS）会在调用 PHP 之前检查脚本文件是否存在并选出认证方法。这意味着 web
      服务器会提供一个有道理的 404 形式错误信息而不是一条 CGI
      错误说什么 PHP 没有输出任何数据。
     </P
></LI
></UL
>
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="sect2"
><H2
CLASS="sect2"
><A
NAME="install.windows.iis.iis4"
>Windows NT／200x／XP 和 IIS 4 或更高版本</A
></H2
><P
>&#13;   PHP 可以安装为 CGI 或者 ISAPI 模块。不管哪种，都需要启动
   Microsoft 管理控制台（也可能是“Internet 信息服务”，在
   Windows NT 4.0 Option Pack 中或者在 Windows 2000/XP
   下的控制面板=&#62;管理工具）。然后右键点击 web
   服务器节点（通常为“默认网站”），并选择“属性”。
  </P
><P
>&#13;   如果想用 CGI 方式，按如下方法进行：
   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      选择“主目录”，“虚拟目录”或“目录”标签页，然后进行：
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      将执行权限改为“纯脚本”
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      点“配置”按钮，选择“映射”标签页。点击“添加”按钮，将“可执行文件”指向适当的
      CGI 文件名。例如 PHP 5 的值可能是：<TT
CLASS="filename"
>C:\php\php-cgi.exe</TT
>。在“扩展名”中填入
      <TT
CLASS="literal"
>.php</TT
>。选择“全部动作”（或者“限制为”留空），选中“脚本引擎”。然后点击“确定”。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      设定合适的目录安全性（在 Internet 信息服务中完成）。如果
      NT 服务器使用 NTFS 文件系统，给 I_USR_ 用户加上
      <TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>/<TT
CLASS="filename"
>php-cgi.exe</TT
>
      文件所在目录的可执行权限（通过资源管理器完成）。
     </P
></LI
></UL
>
  </P
><P
>&#13;   要用 ISAPI 模块方式，按如下方法进行：
   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      如果不想用 PHP 进行 HTTP 认证，应该跳过这一步。在“ISAPI
      筛选器”标签页中添加一个新的 ISAPI 筛选器。“筛选器名称”设为
      PHP，“可执行文件”设为
      <TT
CLASS="filename"
>php4isapi.dll</TT
>/<TT
CLASS="filename"
>php5isapi.dll</TT
> 的路径。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      选择“主目录”，“虚拟目录”或“目录”标签页，然后进行：
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      将执行权限改为“纯脚本”
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      点“配置”按钮，选择“映射”标签页。点击“添加”按钮，将“可执行文件”指向适当的
      ISAPI DLL。例如 PHP 5 的值可能是：<TT
CLASS="filename"
>C:\php\php5isapi.dll</TT
>。在“扩展名”中填入
      <TT
CLASS="literal"
>.php</TT
>。选择“全部动作”（或者“限制为”留空），选中“脚本引擎”。然后点击“确定”。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      完全停止 IIS（NET STOP iisadmin）
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      重新启动 IIS（NET START w3svc）
     </P
></LI
></UL
>
  </P
><P
>&#13;   对于 IIS 6（2003 Server），打开 IIS 管理器，进入 web
   服务扩展，点击“添加一个新的 web 服务扩展”，“扩展名”中输入名称，例如
   PHP，再点击“添加”按钮，点击“浏览”选择要么 ISAPI 文件（<TT
CLASS="filename"
>php4isapi.dll</TT
>
   或 <TT
CLASS="filename"
>php5isapi.dll</TT
>）或者 CGI 文件（<TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>
   或 <TT
CLASS="filename"
>php-cgi.exe</TT
>）作为“文件路径”后点“确定”，然后选中“设置扩展状态为允许”并点“确定”。
  </P
><P
>&#13;   要使用 <TT
CLASS="filename"
>index.php</TT
> 作为默认文档，在“文档”标签页中选择“添加”。输入
   <TT
CLASS="filename"
>index.php</TT
> 并点“确定”。用上下箭头按钮调整顺序。这和在
   Apache 中设定 DirectoryIndex 相似。
  </P
><P
>&#13;   对于每个要关联为 PHP 脚本的后缀都要重复以上步骤。<TT
CLASS="literal"
>.php</TT
>
   是最常用的，此外为兼容一些遗留下来的老程序可能还需要加上 <TT
CLASS="literal"
>.php3</TT
>。
  </P
><P
>&#13;   如果过些时候之后碰到 CPU 占用率达到 100%，则取消选中“<TT
CLASS="literal"
>缓存
   ISAPI 应用程序</TT
>”（“主目录”下点“配置”按钮”）。
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="sect2"
><H2
CLASS="sect2"
><A
NAME="install.windows.iis.pws4"
>Windows 和 PWS 4</A
></H2
><P
>&#13;   PWS 4 不支持 ISAPI，只能使用 PHP CGI。
  </P
><P
>&#13;   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      编辑包里附上的
      <TT
CLASS="filename"
>pws-php4cgi.reg</TT
>/<TT
CLASS="filename"
>pws-php5cgi.reg</TT
>
      文件（PHP 4 在 SAPI 目录下，PHP 5 在主目录下）改为自己的
      <TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>/<TT
CLASS="filename"
>php-cgi.exe</TT
>
      文件的路径。反斜线应双写，例如：<TT
CLASS="literal"
>[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\w3svc\parameters\Script
      Map] ".php"="C:\\php\\php.exe"</TT
>（如果用 PHP 5 则改为
      <TT
CLASS="literal"
>C:\\php\\php-cgi.exe</TT
>）。然后将此注册表文件合并入系统；鼠标双击此文件即可。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      在 PWS 管理器中，右键点击需要加入 PHP 支持的目录并选择“属性”。选中“执行”，并确认。
     </P
></LI
></UL
>
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="sect2"
><H2
CLASS="sect2"
><A
NAME="install.windows.iis.iis3"
>Windows 和 PWS／IIS 3</A
></H2
><P
>&#13;   配置此服务器的推荐方法是使用随包发布的注册表文件（PHP 4
   是 SAPI 目录下的 <TT
CLASS="filename"
>pws-php4cgi.reg</TT
>，PHP 5 是主目录下的
   <TT
CLASS="filename"
>pws-php5cgi.reg</TT
>）。可能要编辑此文件已确保其中的
   PHP 安装目录和扩展库目录符合用户自己的设置。或者按以下步骤手工完成。
  </P
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
BORDER="1"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="CENTER"
><B
>警告</B
></TD
></TR
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
><P
>&#13;    以下步骤涉及到直接操作 Windows
    注册表。如果出错可能使系统不稳定，强烈建议先备份注册表。如果用户损坏了注册表
    PHP 开发组不负任何责任。
   </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>&#13;   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      运行 Regedit。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      找到：<TT
CLASS="literal"
>HKEY_LOCAL_MACHINE /System
      /CurrentControlSet /Services /W3Svc /Parameters
      /ScriptMap</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      在编辑菜单选择：<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;字符串值</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      输入 PHP 脚本想要使用的后缀，例如 <TT
CLASS="literal"
>.php</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      双击新建的字符串值并在“数值数据”栏里输入 <TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>
      的路径，例如 PHP 4 是 <TT
CLASS="filename"
>C:\php\php.exe "%s" %s</TT
>，或者
      PHP 5 是 <TT
CLASS="filename"
>C:\php\php-cgi.exe "%s" %s</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      对每个要关联为 PHP 脚本的文件后缀名重复以上步骤。
     </P
></LI
></UL
>
  </P
><P
>&#13;   以下步骤不影响 web 服务器安装，仅适用于想在命令行下运行 PHP
   脚本（例如运行
   <TT
CLASS="filename"
>C:\myscripts\test.php</TT
>）或者在资源管理器窗口中双击文件名就运行程序。如果更希望双击
   PHP 文件名是将其调入文本编辑器，则跳过以下步骤。
  </P
><P
>&#13;   <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;      找到：<TT
CLASS="literal"
>HKEY_CLASSES_ROOT</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      在编辑菜单选择：<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;项</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      将新项命名为前一节设的后缀，例如：<TT
CLASS="literal"
>.php</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      选中新项，在右边栏双击“默认”并输入 <TT
CLASS="literal"
>phpfile</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      对每个在前一节设定的后缀都重复以上步骤。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      在 <TT
CLASS="literal"
>HKEY_CLASSES_ROOT</TT
>
      下再创建另一个<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;项</TT
> 并命名为 <TT
CLASS="literal"
>phpfile</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      选中新项 <TT
CLASS="literal"
>phpfile</TT
>，在右边栏双击“默认”并输入
      <TT
CLASS="literal"
>PHP Script</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      右键点击 <TT
CLASS="literal"
>phpfile</TT
>
      项并选择<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;项</TT
>，命名为 <TT
CLASS="literal"
>Shell</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      右键点击 <TT
CLASS="literal"
>Shell</TT
>
      项并选择<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;项</TT
>，命名为 <TT
CLASS="literal"
>open</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      右键点击 <TT
CLASS="literal"
>open</TT
>
      项并选择<TT
CLASS="literal"
>新建-&#62;项</TT
>，命名为 <TT
CLASS="literal"
>command</TT
>。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      选中新项 <TT
CLASS="literal"
>command</TT
>，在右边栏双击“默认”并输入
      <TT
CLASS="filename"
>php.exe</TT
>
      的路径，例如：<TT
CLASS="literal"
>c:\php\php.exe -q %1</TT
>（不要忘了
      <TT
CLASS="literal"
>%1</TT
>）。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      退出 Regedit。
     </P
></LI
><LI
><P
>&#13;      如果是 Windows 下的 PWS，重启动以重新加载注册表。
     </P
></LI
></UL
>
  </P
><P
>&#13;   PWS 和 IIS 3 的用户现在就拥有了完全可运作的系统。IIS 3
   用户可以使用来自 Steven Genusa
   的漂亮<A
HREF="http://www.genusa.com/iis/iiscfg.html"
TARGET="_top"
>工具</A
>来配置脚本映射。
  </P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.windows.activescript.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>起始页</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.windows.apache1.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>ActiveScript</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.windows.html"
ACCESSKEY="U"
>上一级</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Microsoft Windows 下的 Apache 1.3.x</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>

Perl :: Catalyst :: PostgreSQL :: RPM Valid HTML 4.01 Transitional