<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>开放出版许可协议</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="PHP 手册"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Appendices"
HREF="appendices.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="手册译文"
HREF="about.translations.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="II. COPYRIGHT"
HREF="opl.copyright.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="appendix"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>PHP 手册</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="about.translations.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="opl.copyright.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="appendix"
><H1
><A
NAME="opl.license"
>附录 U. 开放出版许可协议</A
></H1
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>目录</B
></DT
><DT
><A
HREF="opl.license.html#opl.require"
>I. REQUIREMENTS ON BOTH UNMODIFIED AND MODIFIED VERSIONS</A
></DT
><DT
><A
HREF="opl.copyright.html"
>II. COPYRIGHT</A
></DT
><DT
><A
HREF="opl.scope.html"
>III. SCOPE OF LICENSE</A
></DT
><DT
><A
HREF="opl.modified.works.html"
>IV. REQUIREMENTS ON MODIFIED WORKS</A
></DT
><DT
><A
HREF="opl.good-practice.html"
>V. GOOD-PRACTICE RECOMMENDATIONS</A
></DT
><DT
><A
HREF="opl.options.html"
>VI. LICENSE OPTIONS</A
></DT
></DL
></DIV
><P
>1.0 版，1999 年 6 月 8 日</P
><P
>本页保留英文原文。如有此协议的准确中文译文，请向中文翻译小组提供。</P
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="opl.require"
>I. REQUIREMENTS ON BOTH UNMODIFIED AND MODIFIED VERSIONS</A
></H1
><P
> The Open Publication works may be reproduced and distributed in whole or
in part, in any medium physical or electronic, provided that the terms of
this license are adhered to, and that this license or an incorporation of
it by reference (with any options elected by the author(s)
and/or publisher) is displayed in the reproduction.
</P
><P
> Proper form for an incorporation by reference is as follows:
</P
><P
> Copyright (c) <year> by <author's name or designee>. This
material may be distributed only subject to the terms and conditions set
forth in the Open Publication License, vX.Y or later (the latest version
is presently available at <A
HREF="http://www.opencontent.org/openpub/"
TARGET="_top"
>http://www.opencontent.org/openpub/</A
>
</P
><P
> The reference must be immediately followed with any options elected by
the author(s) and/or publisher of the document (see section VI).
Commercial redistribution of Open Publication-licensed material is
permitted. Any publication in standard (paper) book form shall require
the citation of the original publisher and author. The publisher and
author's names shall appear on all outer surfaces of the book. On all
outer surfaces of the book the original publisher's name shall be as
large as the title of the work and cited as possessive with respect to
the title.
</P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="about.translations.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>起始页</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="opl.copyright.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>手册译文</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="appendices.html"
ACCESSKEY="U"
>上一级</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>II. COPYRIGHT</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
