Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > x86_64 > by-pkgid > 05cd670d8a02b2b4a0ffb1756f2e8308 > files > 10178

php-manual-zh-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>sybase_set_message_handler</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="PHP 手册"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Sybase Functions"
HREF="ref.sybase.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="sybase_select_db"
HREF="function.sybase-select-db.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="sybase_unbuffered_query"
HREF="function.sybase-unbuffered-query.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>PHP 手册</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.sybase-select-db.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.sybase-unbuffered-query.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.sybase-set-message-handler"
></A
>sybase_set_message_handler</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN233222"
></A
><P
>    (PHP 4 &#62;= 4.3.0, PHP 5)</P
>sybase_set_message_handler&nbsp;--&nbsp;Sets the handler called when a server message is raised</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN233225"
></A
><H2
>Description</H2
>bool <B
CLASS="methodname"
>sybase_set_message_handler</B
> ( callback handler [, resource connection] )<BR
></BR
><P
> 
   <B
CLASS="function"
>sybase_set_message_handler()</B
> sets a user function to
   handle messages generated by the server. You may specify the name of a
   global function, or use an array to specify an object reference and a
   method name. 
  </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>注意: </B
>本函数仅适用于 Sybase 的 CT 库接口,而不适用于 DB 库。</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><P
>&#13;   The handler expects five arguments in the following order: message
   number, severity, state, line number and description.  The first four are
   integers.  The last is a string.  If the function returns <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
>, PHP
   generates an ordinary error message.
  </P
><P
>&#13;   如果成功则返回 <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
>,失败则返回 <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
>。
  </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>注意: </B
>
    The <CODE
CLASS="parameter"
>connection</CODE
> parameter was added in 
    PHP 4.3.5.
   </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><P
>&#13;   <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN233249"
></A
><P
><B
>例 1. <B
CLASS="function"
>sybase_set_message_handler()</B
> callback function</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#007700">function </font><font color="#0000BB">msg_handler</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">sybase_set_message_handler</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'msg_handler'</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
   <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN233253"
></A
><P
><B
>例 2. <B
CLASS="function"
>sybase_set_message_handler()</B
> callback to a class</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#007700">class </font><font color="#0000BB">Sybase </font><font color="#007700">{<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;function </font><font color="#0000BB">handler</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$sybase</font><font color="#007700">= new </font><font color="#0000BB">Sybase</font><font color="#007700">();<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">sybase_set_message_handler</font><font color="#007700">(array(</font><font color="#0000BB">$sybase</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'handler'</font><font color="#007700">));<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
   <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN233257"
></A
><P
><B
>例 3. <B
CLASS="function"
>sybase_set_message_handler()</B
> unhandled messages</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#FF8000">// Return FALSE from this function to indicate you can't handle<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// this. The error is printed out as a warning, the way you're used<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// to it if there is no handler installed.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#007700">function </font><font color="#0000BB">msg_handler</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;if (</font><font color="#0000BB">257 </font><font color="#007700">== </font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;return </font><font color="#0000BB">false</font><font color="#007700">;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$msgnumber</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$severity</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$state</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$text</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">sybase_set_message_handler</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'msg_handler'</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.sybase-select-db.html"
ACCESSKEY="P"
>上一页</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>起始页</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.sybase-unbuffered-query.html"
ACCESSKEY="N"
>下一页</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>sybase_select_db</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.sybase.html"
ACCESSKEY="U"
>上一级</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>sybase_unbuffered_query</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>