Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 8586

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>odbc_execute</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="ODBC Unificado"
HREF="ref.odbc.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="odbc_exec"
HREF="function.odbc-exec.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="odbc_fetch_array"
HREF="function.odbc-fetch-array.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.odbc-exec.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.odbc-fetch-array.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.odbc-execute"
></A
>odbc_execute</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN156496"
></A
><P
>    (PHP 3 &#62;= 3.0.6, PHP 4, PHP 5)</P
>odbc_execute&nbsp;--&nbsp;Executa um comando preparado</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN156499"
></A
><H2
>Descrição</H2
>bool <B
CLASS="methodname"
>odbc_execute</B
> ( resource result_id [, array parameters_array] )<BR
></BR
><P
>&#13;     Executa um comando preparado com
     <A
HREF="function.odbc-prepare.html"
><B
CLASS="function"
>odbc_prepare()</B
></A
>.Retorna <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> em caso de sucesso ou <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
> em falhas. A matriz
     <CODE
CLASS="parameter"
>parameters_array</CODE
> somente precisa ser dada
     se você realmente tiver parâmetros em seu comando.
    </P
><P
>&#13;     Parâmetros em <CODE
CLASS="parameter"
>parameter_array</CODE
> serão substituidos pelos
     marcadores de lugar na ordem no comando preparado.
    </P
><P
>&#13;     Quaisquer parâmetros em <CODE
CLASS="parameter"
>parameter_array</CODE
>
     que comecem e terminem com aspas simples serão considerados como um nome de
     arquivo para ler e enviar para o banco de dados como dados para
     o marcador de lugar apropriado.
    </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
      A partir do PHP 4.1.1, esta funcionalidade de leitura de arquivo tem
      as seguintes restrições:
      <P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;         A leitura de arquivos <SPAN
CLASS="emphasis"
><I
CLASS="emphasis"
>não</I
></SPAN
> é sujeita a quaiquer 
         restrições <A
HREF="features.safe-mode.html#ini.safe-mode"
>safe mode</A
> ou <A
HREF="features.safe-mode.html#ini.open-basedir"
>open-basedir</A
>.
         Isto foi corrigido no PHP 4.2.0.
        </P
></LI
><LI
><P
>&#13;         <A
HREF="features.remote-files.html"
>Arquivos Remotos</A
>
         não são suportados.
        </P
></LI
><LI
><P
>&#13;         Se você querrer guardar uma string que comece e termine com aspas simples,
         você deverá escapa-la ou adicionar um espaço ou outro caracter que não seja 
         aspas simples no início ou no final do parâmetro, o qual irá prevenir que o
         parâmetro seja considerado como um nome de arquivo. Se isto não for uma opção,
         então você deve usar outro mecanismo para guardar a string, como executar
         a consulta diretamente com <A
HREF="function.odbc-exec.html"
><B
CLASS="function"
>odbc_exec()</B
></A
>.
        </P
></LI
></UL
>
     </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.odbc-exec.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.odbc-fetch-array.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>odbc_exec</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.odbc.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>odbc_fetch_array</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>