<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>curl_setopt</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="CURL, Biblioteca de Cliente de URL"
HREF="ref.curl.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="curl_setopt_array"
HREF="function.curl-setopt-array.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="curl_version"
HREF="function.curl-version.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.curl-setopt-array.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.curl-version.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.curl-setopt"
></A
>curl_setopt</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN24521"
></A
><P
> (PHP 4 >= 4.0.2, PHP 5)</P
>curl_setopt -- Define uma opção para a transferencia CURL</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN24524"
></A
><H2
>Descrição</H2
>bool <B
CLASS="methodname"
>curl_setopt</B
> ( resource ch, string option, mixed value )<BR
></BR
><P
> A função <B
CLASS="function"
>curl_setopt()</B
> irá definir opções
para uma sessão CURL identificada pelo parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>ch</CODE
>.
O parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>option</CODE
> é a opção
que você quer definir, e o <CODE
CLASS="parameter"
>value</CODE
> é
o valor da opção dada por
<CODE
CLASS="parameter"
>option</CODE
>.
</P
><P
> O <CODE
CLASS="parameter"
>value</CODE
> deve ser um longo para as
seguintes opções ( especificado no parâmetro (specified in the <CODE
CLASS="parameter"
>option</CODE
>):
<P
></P
><UL
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_INFILESIZE</CODE
>: Quando você esta
enviando um arquivo para um lugar remoto, esta opção deve ser usada
para dizer ao PHP o tamanho esperado do arquivo.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_VERBOSE</CODE
>: Defina esta opção para um
valor diferente de zero se você quer que o CURL reporte tudo o que
esteja acontecendo.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_HEADER</CODE
>: Defina esta opção para um valor
diferente de zero se você quer que o cabeçalho seja
incluído na saída.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_NOPROGRESS</CODE
>: Defina esta opção para um valor diferente
de zero se você não que o PHP mostre uma barra de progresso
para as transferencias CURL.
<DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
O PHP automaticamente define esta opção para um valor diferente de zero,
isto deve ser mudado apenas para o propósito de debug.
</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
>
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_NOBODY</CODE
>: Defina esta opção para
um valor diferente de zero se você não quiser que o corpo seja
incluído na saída.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FAILONERROR</CODE
>: Defina esta opção para
um valor diferente de zero se você quiser que o PHP falhe silenciosamente se o código HTTP
retornado for maior do que 300. O funcionamento normal é
retornar a página normalmente, ignorando o código.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_UPLOAD</CODE
>: Defina esta opção para um valor diferente
de zero se você quiser que o PHP se prepare para um upload.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_POST</CODE
>: Defina esta opção para um valor diferente de
zero se você quiser faça um HTTP POST regular.
Este POST é do tipo normal <TT
CLASS="literal"
>application/x-www-form-urlencoded</TT
>
kind, normalmente usado por formulários HTML.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FTPLISTONLY</CODE
>: Defina esta opção
para um valor diferente de zero se você quiser que o PHP liste os nomes
em um diretório FTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FTPAPPEND</CODE
>: Defina esta opção para um valor
diferente de zero e o PHP irá adicionar ao arquivo remoto ao invés
de sobrescreve-lo.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_NETRC</CODE
>: Defina esta opção para um
valor diferente de zero e o PHP irá procurar no seu arquivo <TT
CLASS="filename"
>~./netrc</TT
>
para encontrar o seu nome de usuário e senha para o local remoto
para o qual você esta estabelecendo uma conexão.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FOLLOWLOCATION</CODE
>: Defina esta opçãp para
um valor diferente de zero para seguir qualquer cabeçalho "Location: " que o servidor
envie como parte do cabeçalho HTTP ( note que isto
é recursivo, o PHP irá seguir tantos cabeçalhos "Location: " quantos
sejam enviados.)
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_PUT</CODE
>: Defina esta opção para um valor
diferente de zero para HTTP PUT um arquivo. O arquivo para PUT deve ser definido
com <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_INFILE</CODE
> e
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_INFILESIZE</CODE
>.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_MUTE</CODE
>: Defina esta opção para um valor
diferente de zero e o PHP será completamente silencioso rem relação
as funções CURL.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_TIMEOUT</CODE
>: Passe um número long como
parâmetro que contém o limite de tempo, em segundos, que
você permite as funções CURL levar.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT</CODE
>: Passe um número long
como parâmetro que contem a velocidade de transferencia em bytes por
segundo a qual a transferencia deva estar abaixo durante
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_LOW_SPEED_TIME</CODE
> segundos para o
PHP considerar muito lento e abortar.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_LOW_SPEED_TIME</CODE
>: Passe um número long
como parâmetro que contém o tempo em segundos que a
transferencia deve estar abaixo de
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT</CODE
> para o PHP
considerar muito lenta e abortar.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_RESUME_FROM</CODE
>: Passe um número longo como
parâmetro que contém o índice em bytes, a partir do
qual você quer que a transferencia comece.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_CAINFO</CODE
>: Passe um nome de arquivo de um
arquivo contendo um ou mais certificados para verificar o peer. Isto
somente faz sentido quando usado em combinação com a opção
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSL_VERIFYPEER</CODE
>.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSL_VERIFYPEER</CODE
>: Passe um número long
que é zero para parar o CURL de verificar o certificado do peer
(curl 7.10 começõu a definir esta opção para <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> por padrão).
Certificados alternativos para serem verificados podem ser especificados com a opção
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_CAINFO</CODE
> (adicionada no curl 7.9.8)
ou um diretório com certificado pode ser especificado com a opção <CODE
CLASS="parameter"
> CURLOPT_CAPATH</CODE
>. A partir do curl 7.10, curl instala
um padrão. <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSL_VERIFYHOST</CODE
> deve
também ser definido para 1 ou 0 se <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSL_VERIFYPEER
</CODE
> estiver desabilitado (o padrão é 2).
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSLVERSION</CODE
>: Passe um long como
parâmetro que contém a versão SSL (2 ou 3) a ser usada. Por
padrão o PHP tentará determinar isto por sí mesmo, entretanto,
em alguns casos você terá que definir isto manualmente.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSL_VERIFYHOST</CODE
>: Passe um long se o
CURL deve verificar o nome comum do certificado do peer ao estabelacer
a conexão SSL. Um valor 1 indica que deve conferir a existencia do nome
comum, um valor 2 indica que deve ter certeza
que é o mesmo no servidor indicado.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_TIMECONDITION</CODE
>: Passe um long como
parâmetro para definir como
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_TIMEVALUE</CODE
> será tratado.
Você pode definir este parâmetro para TIMECOND_IFMODSINCE ou
TIMECOND_ISUNMODSINCE. Isto funciona apenas com HTTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_TIMEVALUE</CODE
>: Passe um long como
parâmetro que é o tempo desde 1º de Janeiro de 1970.
O tempo será usado como especificado na opção
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_TIMECONDITION</CODE
>,
ou por padrão será usado o TIMECOND_IFMODSINCE.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_RETURNTRANSFER</CODE
>: Passe um valor
diferente de zero se você quer que o CURL retorne diretamente a transferencia
ao invés de mostra-la diretamente.
</P
></LI
></UL
>
</P
><P
> O parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>value</CODE
> deve ser uma string para os seguintes
valores do parâmetro
<CODE
CLASS="parameter"
>option</CODE
>:
<P
></P
><UL
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_URL</CODE
>: Esta é a URL que você quer
que o PHP obtenha. Você pode definir esta opção também
quando estiver inicializando a sessão com a função
<A
HREF="function.curl-init.html"
><B
CLASS="function"
>curl_init()</B
></A
>.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_USERPWD</CODE
>: Passe uma string
formatada da maneira [usuário]:[senha], Para o PHP
usar para a conexão.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_PROXYUSERPWD</CODE
>: Passe uma string
formatada da maneira [usuário]:[senha] para a conexão
com o proxy HTTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_RANGE</CODE
>: Passe o intervalo especificado
que você quer. Deve estar no formato "X-Y", aonde X ou Y podem
ser deixados. Transferencia HTTP também suportam vários
intervalos, separados com vírgulas como em X-Y,N-M.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_POSTFIELDS</CODE
>: Passe uma string
contendo os dados completos para passar em um operação HTTP "POST".
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_REFERER</CODE
>: Passe uma string
contendo um cabeçalho "referer" para ser usado na requisição HTTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_USERAGENT</CODE
>: Passe uma string
contendo o cabeçalho "user-agent" para ser usado na requisição
HTTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FTPPORT</CODE
>: Passe uma string
contendo o valor que será usado para obter o endereço IP para
usar para a instrução ftp "POST". A instrução POST diz
para o servidor remoto conectar com o nosso endereço IP especificado. A
string pode ser um endereço IP por extenso, um nome de servidor, um nome
de interface de rede (sob o Unix), ou apenas um "-" para usar o
endereço IP padrão do sistema.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_COOKIE</CODE
>: Passe uma string
com o conteúdo do cookie para ser enviado no
cabeçalho HTTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSLCERT</CODE
>: Passe uma string
contendo o nome do arquivo do PEM formatted certificate.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSLCERTPASSWD</CODE
>: Passe uma string
contendo a senha necessária para usar com o certificado
<CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_SSLCERT</CODE
>.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_COOKIEFILE</CODE
>: Passe uma string
o nome do arquivo que contém os dados do cookie.
O arquivo de cookie pode ser no formato do Netscape ou apenas
cabeçalhos no estilo HTTP escritos em um arquivo.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_CUSTOMREQUEST</CODE
>: Passe um string
para ser usada ao invés de <TT
CLASS="literal"
>GET</TT
> ou
<TT
CLASS="literal"
>HEAD</TT
> quando estiver fazendo uma requisição HTTP.
isto é util para fazer <TT
CLASS="literal"
>DELETE</TT
> ou outra, mais
obscura, solicitação HTTP. Valores válidos são coisas como
<TT
CLASS="literal"
>GET</TT
>, <TT
CLASS="literal"
>POST</TT
>, e assim por diante;
ex. não entre com a requisão HTTP completa. Por exemplo,
entrando com 'GET /index.html HTTP/1.0\r\n\r\n' estará incorreto.
<DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
Não faça isso sem ter certeza que o seu servidor
suporta o comando primeiro.
</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
>
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_PROXY</CODE
>: Dê o nome do proxy HTTP
para usar de tunel para as requisições atravessarem.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_INTERFACE</CODE
>: Passe o nome da interface
de rede de saída para usar. Isso pode ser um nome de interface,
um endereço IP ou um nome de servidor.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_KRB4LEVEL</CODE
>: Passe o KRB4 (Kerberos
4) nível de segurança. Qualquer um dos seguintes valores (em
ordem do menos para o mais poderoso) são válidos: 'clear', 'safe',
'confidential', 'private'. Se a string não for nenhum
destes, então será usado o 'private'. Definir esta opção como
<TT
CLASS="literal"
>NULL</TT
>, irá desabilitar a segurança KRB4. Atualmente
a segurança KRB4 funciona apenas com transações FTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_HTTPHEADER</CODE
>: Passe uma matriz de cabeçalhos
HTTP para definir.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_QUOTE</CODE
>: Passe uma matriz de comandos FTP
para executar no servidor FTP antes da requisição FTP.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_POSTQUOTE</CODE
>: Passe uma matriz de comandos FTP,
para executar no servidor, após a requisição
FTP ter sido executada.
</P
></LI
></UL
>
</P
><P
> As seguintes funções esperam um descritor de arquivo que é obtido
usando a função <A
HREF="function.fopen.html"
><B
CLASS="function"
>fopen()</B
></A
>:
<P
></P
><UL
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_FILE</CODE
>: O arquivo onde colocar a saída
da sua transferencia, o padrão é STDOUT.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_INFILE</CODE
>: O arquivo da onde
vem a sua transferencia.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_WRITEHEADER</CODE
>: O arquivo para onde
escrever a parte do cabeçalho da saída.
</P
></LI
><LI
><P
> <CODE
CLASS="parameter"
>CURLOPT_STDERR</CODE
>: O arquivo para
onde escrever os erro ao invés de stderr.
</P
></LI
></UL
>
<TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN24725"
></A
><P
><B
>Exemplo 1.
Começando uma sessão CURL e obtendo uma página
</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB"><?php<br /></font><font color="#FF8000">// create a new curl resource<br /></font><font color="#0000BB">$ch </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">curl_init</font><font color="#007700">();<br /><br /></font><font color="#FF8000">// set URL and other appropriate options<br /></font><font color="#0000BB">curl_setopt</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ch</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">CURLOPT_URL</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"http://www.example.com/"</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">curl_setopt</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ch</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">CURLOPT_HEADER</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#FF8000">// grab URL and pass it to the browser<br /></font><font color="#0000BB">curl_exec</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ch</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#FF8000">// close curl resource, and free up system resources<br /></font><font color="#0000BB">curl_close</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ch</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?></font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.curl-setopt-array.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.curl-version.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>curl_setopt_array</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.curl.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>curl_version</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
