Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 5360

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Problemas comuns</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Gerenciar o upload de arquivos"
HREF="features.file-upload.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Explicação das mensagens de erro"
HREF="features.file-upload.errors.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Carregando múltiplos arquivos"
HREF="features.file-upload.multiple.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="features.file-upload.errors.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Capítulo 38. Gerenciar o upload de arquivos</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="features.file-upload.multiple.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="features.file-upload.common-pitfalls"
>Problemas comuns</A
></H1
><P
>&#13;    O item <TT
CLASS="literal"
>MAX_FILE_SIZE</TT
> não pode especificar um tamanho de arquivo com
    tamanho maior do que o especificado no php.ini em <A
HREF="ini.core.html#ini.upload-max-filesize"
>upload_max_filesize</A
>.
    O padrão é 2 Megabytes.
   </P
><P
>&#13;    Se o limite de memória esta ativado, um maior <A
HREF="ini.core.html#ini.memory-limit"
>memory_limit</A
> pode ser necessário. tenha certeza de 
    estabelecer um <A
HREF="ini.core.html#ini.memory-limit"
>memory_limit</A
>
    grande o suficiente.
   </P
><P
>&#13;    Se <A
HREF="ref.info.html#ini.max-execution-time"
>max_execution_time</A
>
    for muito pequeno, a execução do script pode ultrapassar o limite de tempo. Tenha certeza de
    estabelecer um <TT
CLASS="literal"
>max_execution_time</TT
> grande o suficiente.
   </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
> 
       <A
HREF="ref.info.html#ini.max-execution-time"
>max_execution_time</A
> somente
       afeta o tempo de execução do script em sí. Qualquer tempo gasto com 
       atividades que aconteçam fora da execução do script
       como chamadas de sistema usando <A
HREF="function.system.html"
><B
CLASS="function"
>system()</B
></A
>, a função
       <A
HREF="function.sleep.html"
><B
CLASS="function"
>sleep()</B
></A
>, pesquisas em banco de dados, tempo gasto pelo
       processo de carregar(upload) um arquivo, etc. nâo é incluso na hora de determinar o lmite de tempo
       que o script esta sendo executado.
      </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><DIV
CLASS="warning"
><P
></P
><TABLE
CLASS="warning"
BORDER="1"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
ALIGN="CENTER"
><B
>Atenção</B
></TD
></TR
><TR
><TD
ALIGN="LEFT"
><P
>&#13;       <A
HREF="ref.info.html#ini.max-input-time"
>max_input_time</A
> define o tempo máximo
       em segundos, que é permitido ao script receber entradas, isto inclui
       uploads de arquivos. Para um arquivo grande ou multiplos arquivos, ou usuários em conexões lentas,
       o padrão de <TT
CLASS="literal"
>60 segundos</TT
> pode ser ultrapassado.
      </P
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><P
>&#13;    Se <A
HREF="ini.core.html#ini.post-max-size"
>post_max_size</A
> for muito pequeno,
    arquivos grandes não poderão ser carregados. Tenha certeza de estabelecer
    <TT
CLASS="literal"
>post_max_size</TT
> grande o suficiente.
   </P
><P
>&#13;    Não validar o arquivo que você esta operando pode permitir que os usuários acessem
    informações sensíveis em outros diretórios.
   </P
><P
>&#13;    Por favor note que o <SPAN
CLASS="productname"
>CERN httpd</SPAN
> aparenta cortar tudo iniciando após o primeiro espaço
    do header content-type que ele recebe do cliente. Se for este o caso, <SPAN
CLASS="productname"
>CERN httpd</SPAN
>
    não irá suportar o upload de arquivos.
   </P
><P
>&#13;    Devido ao grande número de estilos de listagem de diretórios nós não podemos garantir
    que arquivos com nomes exóticos(como que contém espaço) sejam manuseados corretamente.
   </P
><P
>&#13;    Um desenvolvedor não deve misturar campos de entrada e campos de upload de arquivo na mesma
    variável de formulário (usando um nome de campo como <TT
CLASS="literal"
>foo[]</TT
>).
   </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="features.file-upload.errors.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="features.file-upload.multiple.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Explicação das mensagens de erro</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="features.file-upload.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Carregando múltiplos arquivos</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>