Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 4398

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>split</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Regex : Expressões Regulares (compatíveis com o padrão POSIX)"
HREF="ref.regex.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="eregi"
HREF="function.eregi.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="spliti"
HREF="function.spliti.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.eregi.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.spliti.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.split"
></A
>split</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN179761"
></A
><P
>    (PHP 3, PHP 4, PHP 5)</P
>split&nbsp;--&nbsp;Separa strings em matrizes(array) utilizando expressões regulares</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN179764"
></A
><H2
>Descrição</H2
>array <B
CLASS="methodname"
>split</B
> ( string expressao, string variavel [, int limite] )<BR
></BR
><DIV
CLASS="tip"
><BLOCKQUOTE
CLASS="tip"
><P
><B
>Dica: </B
>
      Utilize também as expressões regulares compátiveis com perl <A
HREF="function.preg-split.html"
><B
CLASS="function"
>preg_split()</B
></A
>,
      que são frequentemente uma alternativa veloz para <B
CLASS="function"
>split()</B
>.
      Se não necessitar de todo poder das expressões regulares,
      é mais rápido usar a função <A
HREF="function.explode.html"
><B
CLASS="function"
>explode()</B
></A
>, a qual
      não carrega o sistema (engine) de expressões regulares
     </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><P
>&#13;     Retorna uma matriz de strings, contendo as substrings de
     <CODE
CLASS="parameter"
>variavel</CODE
> separadas pelos limites
     descritos na expressão regular
     <CODE
CLASS="parameter"
>expressao</CODE
>.  Se <CODE
CLASS="parameter"
>limite</CODE
>
     for passado, o retorno será uma matriz com no máximo
     <CODE
CLASS="parameter"
>limite</CODE
> elementos, sendo que o último elemento
     irá conter o resto da <CODE
CLASS="parameter"
>variavel</CODE
>.  Se
     algum erro acontecer, <B
CLASS="function"
>split()</B
> retornará <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
>.
    </P
><P
>&#13;     Separa os quatro primeiro elementos de uma linha do arquivo
     <TT
CLASS="filename"
>/etc/passwd</TT
>:
    </P
><P
>&#13;     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN179794"
></A
><P
><B
>Exemplo 1. Exemplo <B
CLASS="function"
>split()</B
></B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /></font><font color="#007700">list(</font><font color="#0000BB">$user</font><font color="#007700">,</font><font color="#0000BB">$pass</font><font color="#007700">,</font><font color="#0000BB">$uid</font><font color="#007700">,</font><font color="#0000BB">$gid</font><font color="#007700">,</font><font color="#0000BB">$extra</font><font color="#007700">) =<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">split </font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">":"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$passwd_line</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">5</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
    </P
><P
>&#13;     Se existirem <TT
CLASS="replaceable"
><I
>n</I
></TT
> ocorrências da
     <CODE
CLASS="parameter"
>expressao</CODE
>, será retornado uma matriz(array) contendo
     <TT
CLASS="literal"
><TT
CLASS="replaceable"
><I
>n</I
></TT
>+1</TT
> items. Por exemplo, se
     não existir uma ocorrência de <CODE
CLASS="parameter"
>expressao</CODE
>, uma matriz de
     um único elemento será retornada. Certamente, retornará <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> se a
     <CODE
CLASS="parameter"
>string</CODE
> estiver vazia.
    </P
><P
>&#13;     Separação de dados delimitados por barras, pontos, ou
     traços:
    </P
><P
>&#13;     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN179808"
></A
><P
><B
>Exemplo 2. Exemplo <B
CLASS="function"
>split()</B
></B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /></font><font color="#FF8000">// Delimitado por barras, pontos ou traços<br /></font><font color="#0000BB">$data </font><font color="#007700">= </font><font color="#DD0000">"04/30/1973"</font><font color="#007700">;<br />list (</font><font color="#0000BB">$mes</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$dia</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$ano</font><font color="#007700">) = </font><font color="#0000BB">split </font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'[/.-]'</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">);<br />echo </font><font color="#DD0000">"Mês: $mes; Dia: $dia; Ano: $ano&lt;br /&gt;</font><font color="#007700">\n</font><font color="#DD0000">"</font><font color="#007700">;<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
    </P
><P
>&#13;     Para visualizar uma emulação do Perl e seus métodos<B
CLASS="command"
>@chars =
     split('', $str)</B
>, por favor veja os exemplos de
     <A
HREF="function.preg-split.html"
><B
CLASS="function"
>preg_split()</B
></A
>.
    </P
><P
>&#13;     Preste atenção <CODE
CLASS="parameter"
>expressao</CODE
> é a expressão
     regular.  Se separar caracteres que são consideredos especiais
     para as expressões regulares, será necessário usar o caracter de
     escape primeiramente. Se você pensar que <B
CLASS="function"
>split()</B
>
     (ou outra função para execução de expressões regulares) é muito
     estranha, por favor leia o arquivo <TT
CLASS="filename"
>regex.7</TT
>,
     incluido na pasta <TT
CLASS="filename"
>regex/</TT
> no subdiretório
     da distribuição do PHP. Está no formato manpage e você deverá usar
     o comando <B
CLASS="command"
>man /usr/local/src/regex/regex.7</B
>
     para maiores informações.
    </P
><P
>&#13;     Veja mais em: <A
HREF="function.preg-split.html"
><B
CLASS="function"
>preg_split()</B
></A
>, <A
HREF="function.spliti.html"
><B
CLASS="function"
>spliti()</B
></A
>,
     <A
HREF="function.explode.html"
><B
CLASS="function"
>explode()</B
></A
>, <A
HREF="function.implode.html"
><B
CLASS="function"
>implode()</B
></A
>,
     <A
HREF="function.chunk-split.html"
><B
CLASS="function"
>chunk_split()</B
></A
> e <A
HREF="function.wordwrap.html"
><B
CLASS="function"
>wordwrap()</B
></A
>.
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.eregi.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.spliti.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>eregi</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.regex.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>spliti</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>