Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 3663

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>pg_connect</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="PostgreSQL"
HREF="ref.pgsql.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="pg_close"
HREF="function.pg-close.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="pg_connection_busy"
HREF="function.pg-connection-busy.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.pg-close.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.pg-connection-busy.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.pg-connect"
></A
>pg_connect</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN180358"
></A
><P
>    (PHP 3, PHP 4, PHP 5)</P
>pg_connect&nbsp;--&nbsp;Abre uma conexão PostgreSQL</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN180361"
></A
><H2
>Descrição</H2
>resource <B
CLASS="methodname"
>pg_connect</B
> ( string connection_string )<BR
></BR
><P
>&#13;     <B
CLASS="function"
>pg_connect()</B
> retorna um recurso (resource) de conexão
     que é necessário para outras funções para PostgreSQL.
    </P
><P
>&#13;     <B
CLASS="function"
>pg_connect()</B
> abre uma conexão com um
     servidor de banco de dados PostgreSQL especificado por
     <CODE
CLASS="parameter"
>connection_string</CODE
>. Retorna um recurso (resource) de
     conexão em caso de sucesso. Retorna <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
> se a conexão não pôde ser
     estabelecida. <CODE
CLASS="parameter"
>connection_string</CODE
> deve ser uma
     string entre aspas duplas.
     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN180376"
></A
><P
><B
>Exemplo 1. Usando <B
CLASS="function"
>pg_connect()</B
></B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />$bdcon </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">pg_connect</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"dbname=flavia"</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#FF8000">//conecta a um banco de dados chamado "flavia"<br /><br /></font><font color="#0000BB">$bdcon2 </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">pg_connect</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"host=localhost port=5432 dbname=flavia"</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#FF8000">// conecta a um banco de dados chamado "flavia" em "localhost" na porta "5432"<br /><br /></font><font color="#0000BB">$bdcon3 </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">pg_connect</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"host=ovelha port=5432 dbname=flavia user=ze password=buu"</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#FF8000">//conecta a um banco de dados chamado "flavia" na máquina "ovelha" com um usuário e senha<br /><br /></font><font color="#0000BB">$con_string </font><font color="#007700">= </font><font color="#DD0000">"host=ovelha port=5432 dbname=flavia user=ze password=buu"</font><font color="#007700">;<br /></font><font color="#0000BB">$bdcon4 </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">pg_connect</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$con_string</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#FF8000">//coneta a um banco de dados chamado "flavia" na máquina "ovelha" com um usuário e senha<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
     Os argumentos disponíveis para
     <CODE
CLASS="parameter"
>connection_string</CODE
> incluem
     <CODE
CLASS="parameter"
>host</CODE
>, <CODE
CLASS="parameter"
>port</CODE
>,
     <CODE
CLASS="parameter"
>tty</CODE
>, <CODE
CLASS="parameter"
>options</CODE
>,
     <CODE
CLASS="parameter"
>dbname</CODE
>, <CODE
CLASS="parameter"
>user</CODE
> e 
     <CODE
CLASS="parameter"
>password</CODE
>.
    </P
><P
>&#13;     Se uma segunda chamada é feita para <B
CLASS="function"
>pg_connect()</B
> com a
     mesma <CODE
CLASS="parameter"
>connection_string</CODE
>, nenhuma nova conexão será
     estabelecida, ao invés disso, o recurso (resource) de conexão da conexão que já está
     aberta será retornado. Você pode ter multiplas conexões para o mesmo
     banco de dados se você usar diferentes strings de conexão.
    </P
><P
>&#13;     A sintaxe antiga com parâmetros múltiplos
     <B
CLASS="command"
>$con = pg_connect("host", "port", "options", "tty", "dbname")
     </B
> se tornou obsoleta.
    </P
><P
>&#13;     Veja também <A
HREF="function.pg-pconnect.html"
><B
CLASS="function"
>pg_pconnect()</B
></A
>,
     <A
HREF="function.pg-close.html"
><B
CLASS="function"
>pg_close()</B
></A
>, <A
HREF="function.pg-host.html"
><B
CLASS="function"
>pg_host()</B
></A
>,
     <A
HREF="function.pg-port.html"
><B
CLASS="function"
>pg_port()</B
></A
>, <A
HREF="function.pg-tty.html"
><B
CLASS="function"
>pg_tty()</B
></A
>,
     <A
HREF="function.pg-options.html"
><B
CLASS="function"
>pg_options()</B
></A
> e <A
HREF="function.pg-dbname.html"
><B
CLASS="function"
>pg_dbname()</B
></A
>.
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.pg-close.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.pg-connection-busy.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>pg_close</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.pgsql.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>pg_connection_busy</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>