<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Utilizando o debugador</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="O debugador do PHP"
HREF="debugger.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="O debugador do PHP"
HREF="debugger.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Protocolo do Debugger"
HREF="debugger-protocol.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="debugger.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Apêndice F. O debugador do PHP</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="debugger-protocol.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="debugger-using"
>Utilizando o debugador</A
></H1
><P
> O debugador interno do PHP 3 é útil para rastrear bugs
fugitivos. O debugador trabalha conectado em uma porta
<ACRONYM
CLASS="acronym"
>TCP</ACRONYM
> cada vez que o PHP 3 inicia.
Todas as mensagens de erro daquela requisição será enviada para esta
conexão TCP. Estas informações são destinadas a
"debugar o servidor" de dentro de um sistema
<ACRONYM
CLASS="acronym"
>IDE</ACRONYM
> ou editor de arquivos programável (como o Emacs).
</P
><P
> Como ativar o debugger:
<P
></P
><OL
TYPE="1"
><LI
><P
> Configure uma porta TCP para ele no <A
HREF="configuration.html#configuration.file"
>arquivo de configuração</A
> (<A
HREF="ini.core.html#ini.debugger.port"
>debugger.port</A
>) e habilite ele
(<A
HREF="ini.core.html#ini.debugger.enabled"
>debugger.enabled</A
>).
</P
></LI
><LI
><P
> Configure um "ouvidor" TCP naquela porta em algum programa (por exemplo
<B
CLASS="command"
>socket -l -s 1400</B
> no Unix).
</P
></LI
><LI
><P
> Em seu código execute um
"debugger_on(<TT
CLASS="replaceable"
><I
>endereço</I
></TT
>)", onde
<TT
CLASS="replaceable"
><I
>endereço</I
></TT
> é o número IP ou nome do
computador executando o "ouvidor" <ACRONYM
CLASS="acronym"
>TCP</ACRONYM
>.
</P
></LI
></OL
>
Agora, todos os alarmes, avisos, etc. aparecerão no computador que está
"ouvindo", <SPAN
CLASS="emphasis"
><I
CLASS="emphasis"
> mesmo que você desligue com
<A
HREF="function.error-reporting.html"
><B
CLASS="function"
>error_reporting()</B
></A
></I
></SPAN
>.
</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="debugger.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="debugger-protocol.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>O debugador do PHP</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="debugger.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Protocolo do Debugger</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
