Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 2721

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>mysqli_change_user</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="MySQL Melhorada"
HREF="ref.mysqli.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="mysqli_bind_result"
HREF="function.mysqli-bind-result.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="mysqli_character_set_name"
HREF="function.mysqli-character-set-name.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.mysqli-bind-result.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.mysqli-character-set-name.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.mysqli-change-user"
></A
>mysqli_change_user</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN132990"
></A
><P
>    (PHP 5)</P
>mysqli_change_user<P
>    (no version information, might be only in CVS)</P
>mysqli-&#62;change_user&nbsp;--&nbsp;Modifica o usuário para a conexão com o banco de dados especificada</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN132994"
></A
><H2
>Descrição</H2
><P
>Estilo de procedimento:</P
>bool <B
CLASS="methodname"
>mysqli_change_user</B
> ( object link, string user, string password, string database )<BR
></BR
><P
>Estilo orientado a objeto (metodo):</P
>class <B
CLASS="classname"
>mysqli</B
> { <BR
></BR
>bool <B
CLASS="methodname"
>change_user</B
> ( string user, string password, string database )<BR
></BR
>}<P
>&#13;     <B
CLASS="function"
>mysqli_change_user()</B
> é usado para mudar o usuário na conexão com o
     banco de dados especificado como indicado pelo parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>link</CODE
> e definido para o banco
     de dados atual para o especificado pelo parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>database</CODE
>. 
    </P
><P
>&#13;     Se desejado, o valor <TT
CLASS="constant"
><B
>NULL</B
></TT
> pode ser passado no lugar do parâmetro <CODE
CLASS="parameter"
>database</CODE
>
     fazendo com que seja apenas mudado o usuário e não seja escolhido também um banco de dados. Para escolher
     um banco de dados neste caso, use a função <A
HREF="function.mysqli-select-db.html"
><B
CLASS="function"
>mysqli_select_db()</B
></A
>.
    </P
><P
>&#13;     Para poder mudar usuários de maneira correta, os parâmetors <CODE
CLASS="parameter"
>username</CODE
> e
     <CODE
CLASS="parameter"
>password</CODE
> devem ser válidos e este usuário deve ter permissões
     suficinte para acessar o banco de dados desejado. Se por alguma razão a autenticação falhar,
     o usuário atualmente autenticado irá permanecer.
    </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
      Usar este comando fará sempre que a conexão atual com o banco de dados funcione como se 
      fosse completamente uma nova conexão, não importando se a operação foi completada de maneira
      correta. Este reínicio incluí desfazer quaisquer transações ativas, 
      fechar todas as tabelas temporarias e destravar todas as tabelas travadas.
     </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN133041"
></A
><H2
>Valores de retorno</H2
><P
>&#13;     Retorna <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> em caso de sucesso ou <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
> em falhas.
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN133046"
></A
><H2
>Veja também:</H2
><P
>&#13;     <A
HREF="function.mysqli-connect.html"
><B
CLASS="function"
>mysqli_connect()</B
></A
>
     <A
HREF="function.mysqli-select-db.html"
><B
CLASS="function"
>mysqli_select_db()</B
></A
>
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN133051"
></A
><H2
>Examplo</H2
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN133053"
></A
><P
><B
>Exemplo 1. Estilo orientado a objetos</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* connect database test */<br /></font><font color="#0000BB">$mysqli </font><font color="#007700">= new </font><font color="#0000BB">mysqli</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"localhost"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_user"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_password"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"test"</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* check connection */<br /></font><font color="#007700">if (</font><font color="#0000BB">mysqli_connect_errno</font><font color="#007700">()) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Connect failed: %s\n"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">mysqli_connect_error</font><font color="#007700">());<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;exit();<br />}<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* Set Variable a */<br /></font><font color="#0000BB">$mysqli</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">query</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"SET @a:=1"</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /></font><font color="#FF8000">/* reset all and select a new database */<br /></font><font color="#0000BB">$mysqli</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">change_user</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"my_user"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_password"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"world"</font><font color="#007700">);<br /><br />if (</font><font color="#0000BB">$result </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">$mysqli</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">query</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"SELECT DATABASE()"</font><font color="#007700">)) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$row </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">fetch_row</font><font color="#007700">();<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Default database: %s\n"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">]);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">close</font><font color="#007700">();<br />}<br /><br />if (</font><font color="#0000BB">$result </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">$mysqli</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">query</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"SELECT @a"</font><font color="#007700">)) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$row </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">fetch_row</font><font color="#007700">();<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;if (</font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">] === </font><font color="#0000BB">NULL</font><font color="#007700">) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Value of variable a is NULL\n"</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">close</font><font color="#007700">();<br />}<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* close connection */<br /></font><font color="#0000BB">$mysqli</font><font color="#007700">-&gt;</font><font color="#0000BB">close</font><font color="#007700">();<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN133056"
></A
><P
><B
>Exemplo 2. Estilo de procedimentos</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /></font><font color="#FF8000">/* connect database test */<br /></font><font color="#0000BB">$link </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">mysqli_connect</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"localhost"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_user"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_password"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"test"</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* check connection */<br /></font><font color="#007700">if (!</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Connect failed: %s\n"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">mysqli_connect_error</font><font color="#007700">());<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;exit();<br />}<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* Set Variable a */<br /></font><font color="#0000BB">mysqli_query</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"SET @a:=1"</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /></font><font color="#FF8000">/* reset all and select a new database */<br /></font><font color="#0000BB">mysqli_change_user</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_user"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"my_password"</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"world"</font><font color="#007700">);<br /><br />if (</font><font color="#0000BB">$result </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">mysqli_query</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"SELECT DATABASE()"</font><font color="#007700">)) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$row </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">mysqli_fetch_row</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Default database: %s\n"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">]);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">mysqli_free_result</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">);<br />}<br /><br />if (</font><font color="#0000BB">$result </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">mysqli_query</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"SELECT @a"</font><font color="#007700">)) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$row </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">mysqli_fetch_row</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;if (</font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">] === </font><font color="#0000BB">NULL</font><font color="#007700">) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">printf</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">"Value of variable a is NULL\n"</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">mysqli_free_result</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$result</font><font color="#007700">);<br />}<br /><br /></font><font color="#FF8000">/* close connection */<br /></font><font color="#0000BB">mysqli_close</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$link</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;     Os exempos acima irão produzir a seguinte saída:
    </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>Default database: world
Value of variable a is NULL</PRE
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.mysqli-bind-result.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.mysqli-character-set-name.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>mysqli_bind_result</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.mysqli.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>mysqli_character_set_name</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>