Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 177

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>array_multisort</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Arrays"
HREF="ref.array.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="array_merge"
HREF="function.array-merge.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="array_pad"
HREF="function.array-pad.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="refentry"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.array-merge.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.array-pad.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><H1
><A
NAME="function.array-multisort"
></A
>array_multisort</H1
><DIV
CLASS="refnamediv"
><A
NAME="AEN11121"
></A
><P
>    (PHP 4, PHP 5)</P
>array_multisort&nbsp;--&nbsp;Ordena múltiplos arrays ou arrays multi-dimensionais</DIV
><DIV
CLASS="refsect1"
><A
NAME="AEN11124"
></A
><H2
>Descrição</H2
>bool <B
CLASS="methodname"
>array_multisort</B
> ( array ar1 [, mixed arg [, mixed ... [, array ...]]] )<BR
></BR
><P
>&#13;     Retorna <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> em caso de sucesso ou <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
> em falhas.
    </P
><P
>&#13;     <B
CLASS="function"
>array_multisort()</B
> pode ser usada para ordenar
     vários arrays de uma vez, ou um array multi dimensional por uma
     ou mais dimensões.
    </P
><P
>&#13;     Chaves associativas (<A
HREF="language.types.string.html"
><B
CLASS="type"
>string</B
></A
>) serão mantidas, mas chaves
     númerica serão reindexadas.
    </P
><P
>&#13;     Os arrays dados são tratados como colunas de uma tabela a ser
     classificada pelas linhas - isso lembra a funcionalidade da cláusula
     ORDER BY da SQL. O primeiro array é o principal na ordenação. As
     linhas (valores) no primeiro array serve de base para a ordenação do próximo,
     e assim por diante.
    </P
><P
>&#13;     A estrutura de argumentos dessa função não é muito normal, mas
     bastante flexível. O primeiro argumento de todos deve ser um array.
     Subsequentemente, cada argumento pode ser um array ou um dos sinais de
     classificação da lista a seguir.
    </P
><P
>&#13;     Sinais de ordem de classificação:
     <P
></P
><UL
><LI
><P
><TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_ASC</B
></TT
> - classifica na ordem crescente</P
></LI
><LI
><P
><TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_DESC</B
></TT
> - classifica na ordem descrescente</P
></LI
></UL
>
    </P
><P
>&#13;     Sinais de tipos de ordenação:
     <P
></P
><UL
><LI
><P
><TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_REGULAR</B
></TT
> - compara os elementos normalmente</P
></LI
><LI
><P
><TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_NUMERIC</B
></TT
> - compara os elementos como itens numéricos</P
></LI
><LI
><P
><TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_STRING</B
></TT
> - compara os elementos como strings</P
></LI
></UL
>
    </P
><P
>&#13;     Não podem existir dois sinais de ordenação do mesmo tipo
     especificados para um mesmo array. Os sinais de ordenação
     especificados depois de um array se aplicam apenas para esse array - a
     eles são atribuídos por padrão os valores <TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_ASC</B
></TT
> e <TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_REGULAR</B
></TT
> antes
     de cada novo argumento do tipo array.
    </P
><P
>&#13;     Retorna <TT
CLASS="constant"
><B
>TRUE</B
></TT
> em caso de sucesso ou <TT
CLASS="constant"
><B
>FALSE</B
></TT
> em falhas.
    </P
><P
>&#13;     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN11176"
></A
><P
><B
>Exemplo 1. Ordenando múltiplos arrays</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />$ar1 </font><font color="#007700">= array(</font><font color="#DD0000">"10"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">100</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">100</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"a"</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$ar2 </font><font color="#007700">= array(</font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">3</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"2"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">array_multisort</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ar1</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$ar2</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ar1</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ar2</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
    </P
><P
>&#13;     Nesse exemplo, depois da ordenação, o primeiro array terá "10", "a",
     100, 100. O segundo conterá 1, 1, "2", 3. Os elementos do segundo array
     que correpondem aos do primeiro (100 e 100) também foram ordenados.
    </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>array(4) {
    [0]=&#62; string(2) "10"
    [1]=&#62; string(1) "a"
    [2]=&#62; int(100)
    [3]=&#62; int(100)
}
array(4) {
    [0]=&#62; int(1)
    [1]=&#62; int(1)
    [2]=&#62; string(1) "2"
    [3]=&#62; int(3)
}</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN11182"
></A
><P
><B
>Exemplo 2. Ordenando um array multi-dimensional</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />$ar </font><font color="#007700">= array(<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;array(</font><font color="#DD0000">"10"</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">11</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">100</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">100</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"a"</font><font color="#007700">),<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;array(&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">,&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">2</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">"2"</font><font color="#007700">,&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">3</font><font color="#007700">,&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">)<br />);<br /></font><font color="#0000BB">array_multisort</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ar</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">], </font><font color="#0000BB">SORT_ASC</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_STRING</font><font color="#007700">,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$ar</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">], </font><font color="#0000BB">SORT_NUMERIC</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_DESC</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">var_dump</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$ar</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;     Neste exemplo, depois de organizar, a primeira array se transformará em
     10", 100, 100, 11, "a" (ela for ordenada com as strings em ordem ascendente).
     A segunda contém 1, 3, "2", 2, 1 (ordenada como números,
     em ordem descendente).
    </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>array(2) {
    [0]=&#62; array(5) {
    [0]=&#62; string(2) "10"
    [1]=&#62; int(100)
    [2]=&#62; int(100)
    [3]=&#62; int(11)
    [4]=&#62; string(1) "a"
    }
    [1]=&#62; array(5) {
        [0]=&#62; int(1)
        [1]=&#62; int(3)
        [2]=&#62; string(1) "2"
        [3]=&#62; int(2)
        [4]=&#62; int(1)
    }
}</PRE
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
      </P
><P
>&#13;       <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN11188"
></A
><P
><B
>Exemplo 3. ordenando resultados de um banco de dados</B
></P
><P
>&#13;         Para este exemplo, cada elemento na array <CODE
CLASS="varname"
>data</CODE
>
         representa uma linha na tabela. Este tipo de conjunto de dados é
         tipico de um registro de banco de dados.
        </P
><P
>&#13;         Dados do Exemplo:
        </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>volume | edition
-------+--------
    67 |       2
    86 |       1
    85 |       6
    98 |       2
    86 |       6
    67 |       7</PRE
></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;        Os dados como um array, chamado <CODE
CLASS="varname"
>data</CODE
>. isto seria normalmente,
        por exemplo, obtico com um loop em <A
HREF="function.mysql-fetch-assoc.html"
><B
CLASS="function"
>mysql_fetch_assoc()</B
></A
>.
       </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">67</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">2</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">86</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">1</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">85</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">6</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">98</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">2</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">86</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">6</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">[] = array(</font><font color="#DD0000">'volume' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">67</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'edition' </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">7</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;        neste exemplo, nós iremos ordenar por <CODE
CLASS="varname"
>volume</CODE
> descendente,
        <CODE
CLASS="varname"
>edition</CODE
> ascendente.
       </P
><P
>&#13;        Nós temos uma matriz de linhas, mas <B
CLASS="function"
>array_multisort()</B
>
        requer uma matriz de colunas, assim nós usamos o código abaixo para obter
        colunas, e então realizar o ordenamento.
       </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br /></font><font color="#FF8000">// Obter uma lista de colunas<br /></font><font color="#007700">foreach (</font><font color="#0000BB">$data </font><font color="#007700">as </font><font color="#0000BB">$key </font><font color="#007700">=&gt; </font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">) {<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$volume</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">$key</font><font color="#007700">]&nbsp;&nbsp;= </font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#DD0000">'volume'</font><font color="#007700">];<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$edition</font><font color="#007700">[</font><font color="#0000BB">$key</font><font color="#007700">] = </font><font color="#0000BB">$row</font><font color="#007700">[</font><font color="#DD0000">'edition'</font><font color="#007700">];<br />}<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#FF8000">// Ordena os dados com volume descendente, edition ascendente<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;// adiciona $data como o último parãmetro, para ordenar pela chave comum<br /></font><font color="#0000BB">array_multisort</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$volume</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_DESC</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$edition</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_ASC</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
><P
>&#13;       O conjunto de dados agora stará ordenado, e agora vai ficar assim:
      </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>volume | edition
-------+--------
    98 |       2
    86 |       1
    86 |       6
    85 |       6
    67 |       2
    67 |       7</PRE
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
    </P
><P
>&#13;     <TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN11207"
></A
><P
><B
>Exemplo 4. Ordenar sem diferenciar maiúsculas e minúsculas</B
></P
><P
>&#13;       Ambas <TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_STRING</B
></TT
> e
       <TT
CLASS="constant"
><B
>SORT_REGULAR</B
></TT
> diferenciam maiúsculas e minúsculas, strings
       começando com uma letra maiúscula irão vir antes de uma
       string começando com uma letra minúscula.
      </P
><P
>&#13;        Para ordenar sem diferenciar maiúsculas e minúsculas, force a ordem de ordenação
        para que seja determinada por uma cópia em minúscula da matriz original.
    </P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />$array </font><font color="#007700">= array(</font><font color="#DD0000">'Alpha'</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'atomic'</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'Beta'</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'bank'</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">$array_lowercase </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">array_map</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'strtolower'</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$array</font><font color="#007700">);<br /><br /></font><font color="#0000BB">array_multisort</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$array_lowercase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_ASC</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">SORT_STRING</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$array</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">print_r</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$array</font><font color="#007700">);<br /></font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
><P
>O exemplo acima irá imprimir:</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>Array
(
    [0] =&#62; Alpha
    [1] =&#62; atomic
    [2] =&#62; bank
    [3] =&#62; Beta
)</PRE
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
>
    </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.array-merge.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.array-pad.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>array_merge</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="ref.array.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>array_pad</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>

Perl :: Catalyst :: PostgreSQL :: RPM Valid HTML 4.01 Transitional