<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <HTML ><HEAD ><TITLE >Cyrus IMAP administration Functions</TITLE ><META NAME="GENERATOR" CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK REL="HOME" TITLE="Manual do PHP" HREF="index.html"><LINK REL="UP" TITLE="Referência das Funções" HREF="funcref.html"><LINK REL="PREVIOUS" TITLE="cybermut_testmac" HREF="function.cybermut-testmac.html"><LINK REL="NEXT" TITLE="cyrus_authenticate" HREF="function.cyrus-authenticate.html"><META HTTP-EQUIV="Content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD ><BODY CLASS="reference" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000FF" VLINK="#840084" ALINK="#0000FF" ><DIV CLASS="NAVHEADER" ><TABLE SUMMARY="Header navigation table" WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" ><TR ><TH COLSPAN="3" ALIGN="center" >Manual do PHP</TH ></TR ><TR ><TD WIDTH="10%" ALIGN="left" VALIGN="bottom" ><A HREF="function.cybermut-testmac.html" ACCESSKEY="P" >Anterior</A ></TD ><TD WIDTH="80%" ALIGN="center" VALIGN="bottom" ></TD ><TD WIDTH="10%" ALIGN="right" VALIGN="bottom" ><A HREF="function.cyrus-authenticate.html" ACCESSKEY="N" >Próxima</A ></TD ></TR ></TABLE ><HR ALIGN="LEFT" WIDTH="100%"></DIV ><DIV CLASS="reference" ><A NAME="ref.cyrus" ></A ><DIV CLASS="TITLEPAGE" ><H1 CLASS="title" >XXI. Cyrus IMAP administration Functions</H1 ><DIV CLASS="PARTINTRO" ><A NAME="AEN25025" ></A ><DIV CLASS="section" ><H1 CLASS="section" ><A NAME="cyrus.intro" >Introdução</A ></H1 ><P > <DIV CLASS="warning" ><P ></P ><TABLE CLASS="warning" BORDER="1" WIDTH="100%" ><TR ><TD ALIGN="CENTER" ><B >Atenção</B ></TD ></TR ><TR ><TD ALIGN="LEFT" ><P >Esta função não está documentada, somente a lista de argumentos está disponível.</P ></TD ></TR ></TABLE ></DIV > <DIV CLASS="note" ><BLOCKQUOTE CLASS="note" ><P ><B >Nota: </B >Esta extensão não está disponível na plataforma Windows.</P ></BLOCKQUOTE ></DIV > </P ><DIV CLASS="note" ><BLOCKQUOTE CLASS="note" ><P ><B >Nota: </B > Esta extensão foi movida para o repositório <A HREF="http://pecl.php.net" TARGET="_top" >PECL</A > e não é mais distribuida em conjunto com o PHP a partir do PHP 5.0.0. </P ></BLOCKQUOTE ></DIV ></DIV ><DIV CLASS="section" ><H1 CLASS="section" ><A NAME="cyrus.installation" >Instalação</A ></H1 ><P > To enable Cyrus IMAP support and to use these functions you have to compile PHP with the <CODE CLASS="option" >--with-cyrus</CODE > option. </P ><DIV CLASS="warning" ><P ></P ><TABLE CLASS="warning" BORDER="1" WIDTH="100%" ><TR ><TD ALIGN="CENTER" ><B >Atenção</B ></TD ></TR ><TR ><TD ALIGN="LEFT" ><P >A extensão <A HREF="ref.imap.html" >IMAP</A > não pode ser utilizada em conjunto com as extensões <A HREF="ref.recode.html" >recode</A >, <A HREF="ref.yaz.html" >YAZ</A > ou <A HREF="ref.cyrus.html" >Cyrus</A >. Isto ocorre pelo fato de elas compartilham os mesmos símbolos internos.</P ></TD ></TR ></TABLE ></DIV ></DIV ><DIV CLASS="section" ><H1 CLASS="section" ><A NAME="cyrus.resources" >Tipos Resource</A ></H1 ><P > This extension defines a Cyrus IMAP connection identifier returned by <A HREF="function.cyrus-connect.html" ><B CLASS="function" >cyrus_connect()</B ></A >. </P ></DIV ><DIV CLASS="section" ><H1 CLASS="section" ><A NAME="cyrus.constants" >Constantes pré-definidas</A ></H1 ><P > As contantes abaixo são definidas por esta extensão e somente estarão disponíveis quando a extensão foi compilada com o PHP ou carregada dinamicamente durante a execução. </P ><P ></P ><DIV CLASS="variablelist" ><DL ><DT ><TT CLASS="constant" ><B >CYRUS_CONN_NONSYNCLITERAL</B ></TT > (<A HREF="language.types.integer.html" ><B CLASS="type" >integer</B ></A >)</DT ><DD ><P > </P ></DD ><DT ><TT CLASS="constant" ><B >CYRUS_CONN_INITIALRESPONSE</B ></TT > (<A HREF="language.types.integer.html" ><B CLASS="type" >integer</B ></A >)</DT ><DD ><P > </P ></DD ><DT ><TT CLASS="constant" ><B >CYRUS_CALLBACK_NUMBERED</B ></TT > (<A HREF="language.types.integer.html" ><B CLASS="type" >integer</B ></A >)</DT ><DD ><P > </P ></DD ><DT ><TT CLASS="constant" ><B >CYRUS_CALLBACK_NOLITERAL</B ></TT > (<A HREF="language.types.integer.html" ><B CLASS="type" >integer</B ></A >)</DT ><DD ><P > </P ></DD ></DL ></DIV ></DIV ></DIV ><DIV CLASS="TOC" ><DL ><DT ><B >Índice</B ></DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-authenticate.html" >cyrus_authenticate</A > -- Authenticate against a Cyrus IMAP server</DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-bind.html" >cyrus_bind</A > -- Bind callbacks to a Cyrus IMAP connection</DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-close.html" >cyrus_close</A > -- Close connection to a Cyrus IMAP server</DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-connect.html" >cyrus_connect</A > -- Connect to a Cyrus IMAP server</DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-query.html" >cyrus_query</A > -- Send a query to a Cyrus IMAP server</DT ><DT ><A HREF="function.cyrus-unbind.html" >cyrus_unbind</A > -- Unbind ...</DT ></DL ></DIV ></DIV ></DIV ><DIV CLASS="NAVFOOTER" ><HR ALIGN="LEFT" WIDTH="100%"><TABLE SUMMARY="Footer navigation table" WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" ><TR ><TD WIDTH="33%" ALIGN="left" VALIGN="top" ><A HREF="function.cybermut-testmac.html" ACCESSKEY="P" >Anterior</A ></TD ><TD WIDTH="34%" ALIGN="center" VALIGN="top" ><A HREF="index.html" ACCESSKEY="H" >Principal</A ></TD ><TD WIDTH="33%" ALIGN="right" VALIGN="top" ><A HREF="function.cyrus-authenticate.html" ACCESSKEY="N" >Próxima</A ></TD ></TR ><TR ><TD WIDTH="33%" ALIGN="left" VALIGN="top" >cybermut_testmac</TD ><TD WIDTH="34%" ALIGN="center" VALIGN="top" ><A HREF="funcref.html" ACCESSKEY="U" >Acima</A ></TD ><TD WIDTH="33%" ALIGN="right" VALIGN="top" >cyrus_authenticate</TD ></TR ></TABLE ></DIV ></BODY ></HTML >