Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 11817

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Operadores</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Referência da Linguagem"
HREF="langref.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Expressões"
HREF="language.expressions.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Operadores Aritméticos"
HREF="language.operators.arithmetic.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="chapter"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="language.expressions.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="language.operators.arithmetic.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="chapter"
><H1
><A
NAME="language.operators"
>Capítulo 15. Operadores</A
></H1
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>Índice</B
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.html#language.operators.precedence"
>Precedência de Operadores</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.arithmetic.html"
>Operadores Aritméticos</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.assignment.html"
>Operadores de Atribuição</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.bitwise.html"
>Operador Bit-a-bit</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.comparison.html"
>Operadores de Comparação</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.errorcontrol.html"
>Operadores de controle de erro</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.execution.html"
>Operadores de Execução</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.increment.html"
>Operadores de Incremento/Decremento</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.logical.html"
>Operadores Lógicos</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.string.html"
>Operadores de String</A
></DT
><DT
><A
HREF="language.operators.array.html"
>Operadores de Arrays</A
></DT
></DL
></DIV
><P
>&#13;   Um operador é algo que você alimenta com um ou mais valores (ou
   expressões, no jargão de programação) e que devolve outro valor (e por isso
   os próprios construtores se tormam expressões). Assim, você pode pensar que as funções
   e os construtores que retornam valores (como o print) são operadores e os outros
   que não retornam nada (como echo) como uma outra coisa.
  </P
><P
>&#13;   Há três tipos de operadores. Primeiramente, os operadores unários, que
   operam em apenas um valor. Por exemplo, ! (operador de negação) ou o ++
   (operador de incremento). No segundo grupo estão os operadores binários, o
   o grupo que contém a maioria dos operadores que o PHP suporta, com uma lista
   completa logo abaixo na seção <A
HREF="language.operators.html#language.operators.precedence"
>Precedência
   de operadores</A
>.
  </P
><P
>&#13;   O terceiro grupo é do operador ternário: ?:. Ele pode ser usado para selecionar
   entre dois valores dependendo de uma terceira, em vez de selecionar duas
   sentenças ou encadeamentos de execução. Englobar expressões ternárias com
   parênteses é uma boa idéia.
  </P
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="language.operators.precedence"
>Precedência de Operadores</A
></H1
><P
>&#13;    A precedência de um operador especifica quem tem mais prioridade quando há
    duas delas juntas. Por exemplo, na expressão, <TT
CLASS="literal"
>1 +
    5 * 3</TT
>, a resposta é <TT
CLASS="literal"
>16</TT
> e não
    <TT
CLASS="literal"
>18</TT
> porque o operador de multiplicação ("*")
    tem prioridade de precedência que o operador de adição ("+").
    Parênteses podem ser utilizados para forçar a precedência, se necessário.
    Assim, <TT
CLASS="literal"
>(1 + 5) * 3</TT
> é avaliado como
    <TT
CLASS="literal"
>18</TT
>.
   </P
><P
>&#13;    A tabela seguinte mostra a precedência dos operadores, da maior
    precedência para a menor.
    <DIV
CLASS="table"
><A
NAME="AEN4109"
></A
><P
><B
>Tabela 15-1. Precedência dos operadores</B
></P
><TABLE
BORDER="1"
CLASS="CALSTABLE"
><COL><COL><THEAD
><TR
><TH
>Associação</TH
><TH
>Operador</TH
></TR
></THEAD
><TBODY
><TR
><TD
>não associativo</TD
><TD
>new</TD
></TR
><TR
><TD
>direita</TD
><TD
>[</TD
></TR
><TR
><TD
>direita</TD
><TD
>! ~ ++ -- (int) (float) (string) (array) (object) @</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>* / %</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>+ - .</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>&#60;&#60; &#62;&#62;</TD
></TR
><TR
><TD
>não associativo</TD
><TD
>&#60; &#60;= &#62; &#62;=</TD
></TR
><TR
><TD
>não associativo</TD
><TD
>== != === !==</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>&#38;</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>^</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>|</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>&#38;&#38;</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>||</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>? :</TD
></TR
><TR
><TD
>direita</TD
><TD
>&#13;         = += -= *= /= .= %= &#38;= |= ^= &#60;&#60;= &#62;&#62;=
        </TD
></TR
><TR
><TD
>direita</TD
><TD
>print</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>and</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>xor</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>or</TD
></TR
><TR
><TD
>esquerda</TD
><TD
>,</TD
></TR
></TBODY
></TABLE
></DIV
>
   </P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
     Mesmo tendo <TT
CLASS="literal"
>!</TT
> maior precedência que
     <TT
CLASS="literal"
>=</TT
>, o PHP ainda permitirá expressões
     similares à seguinte: <TT
CLASS="literal"
>if (!$a = foo())</TT
>,
     que no caso terá como resultado que <TT
CLASS="literal"
>foo()</TT
> é
     recebido em <CODE
CLASS="varname"
>$a</CODE
>.
    </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.expressions.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.operators.arithmetic.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Expressões</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="langref.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Operadores Aritméticos</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>