<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>As funções mágicas __sleep e __wakeup</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Classes e Objetos(PHP 4)"
HREF="language.oop.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Serializando objetos - objetos em sessões"
HREF="language.oop.serialization.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Referências dentro do construtor"
HREF="language.oop.newref.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="language.oop.serialization.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Capítulo 18. Classes e Objetos(PHP 4)</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="language.oop.newref.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="language.oop.magic-functions"
>As funções mágicas <TT
CLASS="literal"
>__sleep</TT
> e <TT
CLASS="literal"
>__wakeup</TT
></A
></H1
><P
> <A
HREF="function.serialize.html"
><B
CLASS="function"
>serialize()</B
></A
> verifica se sua classe tem uma função
com o nome mágico <TT
CLASS="literal"
>__sleep</TT
>. Se sim, essa função será
executada antes de qualquer serialização. Assim é possível controlar
a persistência do objeto enquanto deve retornar um array com os nomes de todas as variáveis
daquele objeto que precisam ser serializadas.
</P
><P
> <TT
CLASS="literal"
>__sleep</TT
> é planejado para fechar quaisquer
conexões com bancos de dados que o objeto tenha, realizar commits pendentes
ou realizar tarefas de limpeza semelhantes. A função também é
útil se você tem objetos muito grandes que não precisam
ser salvos completamente.
</P
><P
> Da mesma forma, <A
HREF="function.unserialize.html"
><B
CLASS="function"
>unserialize()</B
></A
> verifica pela
presença de uma função com o nome mágico
<TT
CLASS="literal"
>__wakeup</TT
>. Se presente, esta função
pode reconstruir quaisquer recursos que o objeto tenha.
</P
><P
> <TT
CLASS="literal"
>__wakeup</TT
> é planejado para
restabelecer conexões com bancos de dados perdidas
durante a serialização e para realizar outras tarefas
de reinicialização.
</P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.oop.serialization.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.oop.newref.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Serializando objetos - objetos em sessões</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="language.oop.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Referências dentro do construtor</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
