Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 11730

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Compilando extensões PECL estaticamente no PHP</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Instalação das extensões PECL"
HREF="install.pecl.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Compilando extensões compartilhadas PECL com phpize"
HREF="install.pecl.phpize.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Problemas?"
HREF="install.problems.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="sect1"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="install.pecl.phpize.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Capítulo 7. Instalação das extensões PECL</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="install.problems.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="sect1"
><H1
CLASS="sect1"
><A
NAME="install.pecl.static"
>Compilando extensões PECL estaticamente no PHP</A
></H1
><P
>&#13;   Você pode decidir que precisa montar uma extensão PECL estaticamente no seu
   binário do PHP. Para isso, você precisará colocar os fontes da extensão
   no diretório <TT
CLASS="filename"
>php-src/ext/</TT
> e dizer para o sistema de
   montagem do PHP para regenerar o script configure.
  </P
><P
>&#13;   <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>$ cd /your/phpsrcdir/ext
$ pear download extname
$ gzip -d &#60; extname.tgz | tar -xvf -
$ mv extname-x.x.x extname</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
  </P
><P
>&#13;   Isso resultará no seguinte diretório:
  </P
><P
>&#13;   <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>/your/phpsrcdir/ext/extname</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
  </P
><P
>&#13;   Daqui, faça o PHP reconstruir o script configure e monte o PHP normalmente:
  </P
><P
>&#13;   <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>$ cd /your/phpsrcdir
$ rm configure
$ ./buildconf --force
$ ./configure --help
$ ./configure --with-extname --enable-someotherext --with-foobar
$ make
$ make install</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
</P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>
        Para executar o script 'buildconf' você precisa de autoconf 2.13 e automake 1.4+
        (versões mais novas do autoconf podem funcionar, mas não são suportadas).
    </P
></BLOCKQUOTE
></DIV
><P
>&#13;   Se <TT
CLASS="literal"
>--enable-extname</TT
> ou <TT
CLASS="literal"
>--with-extname
   </TT
> são usadas depende da extensão. Tipicamente, uma extensão que
   não requer bibliotecas externa usa <TT
CLASS="literal"
>--enable</TT
>. Para ter
   certeza, rode o seguinte comando após buildconf:
  </P
><P
>&#13;   <TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>$ ./configure --help | grep extname</PRE
></TD
></TR
></TABLE
>
  </P
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.pecl.phpize.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.problems.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Compilando extensões compartilhadas PECL com phpize</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="install.pecl.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Problemas?</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>