<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>GNU Readline</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Referência das Funções"
HREF="funcref.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="rar_open"
HREF="function.rar-open.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="readline_add_history"
HREF="function.readline-add-history.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="reference"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.rar-open.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
></TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="function.readline-add-history.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="reference"
><A
NAME="ref.readline"
></A
><DIV
CLASS="TITLEPAGE"
><H1
CLASS="title"
>CXXXVI. GNU Readline</H1
><DIV
CLASS="PARTINTRO"
><A
NAME="AEN192276"
></A
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.intro"
>Introdução</A
></H1
><P
> As funções <A
HREF="function.readline.html"
><B
CLASS="function"
>readline()</B
></A
> implementam uma interface para
a biblioteca GNU Readline. Estas são funções que provem uma linha de comando
editável. Um exeplo é o bash que permite a você usar as setas para
inserir caracteres ou navegas no historico dos comandos. Por causa
da naturesa interativa desta biblioteca, ela será de pouco uso para
escrever aplicações web, mas será util quando você estiver escrevendo
scripts que
<A
HREF="features.commandline.html"
>usem o PHP a partir da linha de comando</A
>.
</P
><DIV
CLASS="note"
><BLOCKQUOTE
CLASS="note"
><P
><B
>Nota: </B
>Esta extensão não está
disponível na plataforma Windows.</P
></BLOCKQUOTE
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.requirements"
>Dependências</A
></H1
><P
> Para usar as funções readline, você precisa instalar a libreadline. Você pode
encontrar a libreadline na página do projeto GNU Readline, em
<A
HREF="http://cnswww.cns.cwru.edu/~chet/readline/rltop.html"
TARGET="_top"
>http://cnswww.cns.cwru.edu/~chet/readline/rltop.html</A
>.
É mantida por Chet Ramey, que também é o autor do Bash.
</P
><P
> Você também pode utilizar estas funções com a biblioteca libedit, uma substituição
não-GLP para a biblioteca readline. A biblioteca libedit esta sobre a licença BSD
e esta disponível para download a partir de
<A
HREF="http://www.thrysoee.dk/editline/"
TARGET="_top"
>http://www.thrysoee.dk/editline/</A
>.
</P
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.installation"
>Instalação</A
></H1
><P
> Para usar estas funções você deverá compilar as versões CGI ou CLI version do PHP
com suporte readline. Você precisa configurar o PHP com
<CODE
CLASS="option"
>--with-readline[=DIR]</CODE
>.
Para usar a substituiçao libedit readline, configure o PHP com
<CODE
CLASS="option"
>--with-libedit[=DIR]</CODE
>.
</P
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.configuration"
>Configurações em execução</A
></H1
><P
>Esta extensão não define nenhum parâmetro de configuração no <TT
CLASS="filename"
>php.ini</TT
>.</P
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.resources"
>Tipos Resource</A
></H1
><P
>Esta extensão não possui nenhum tipo resource.</P
></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="readline.constants"
>Constantes pré-definidas</A
></H1
><P
>Esta extensão não possui nenhuma constante.</P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="TOC"
><DL
><DT
><B
>Índice</B
></DT
><DT
><A
HREF="function.readline-add-history.html"
>readline_add_history</A
> -- Adiciona uma linha ao histórico</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-callback-handler-install.html"
>readline_callback_handler_install</A
> -- Initializes the readline callback interface and terminal, prints the prompt and returns immediately</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-callback-handler-remove.html"
>readline_callback_handler_remove</A
> -- Removes a previously installed callback handler and restores terminal settings</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-callback-read-char.html"
>readline_callback_read_char</A
> -- Reads a character and informs the readline callback interface when a line is received</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-clear-history.html"
>readline_clear_history</A
> -- Limpa a história</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-completion-function.html"
>readline_completion_function</A
> -- Registra uma função de completar</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-info.html"
>readline_info</A
> -- Obtém/Define várias variáveis internas do readline</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-list-history.html"
>readline_list_history</A
> -- Lista a história</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-on-new-line.html"
>readline_on_new_line</A
> -- Inform readline that the cursor has moved to a new line</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-read-history.html"
>readline_read_history</A
> -- Lê a história</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-redisplay.html"
>readline_redisplay</A
> -- Redraws the display</DT
><DT
><A
HREF="function.readline-write-history.html"
>readline_write_history</A
> -- Grava a história</DT
><DT
><A
HREF="function.readline.html"
>readline</A
> -- Lê uma linha</DT
></DL
></DIV
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.rar-open.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="function.readline-add-history.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>rar_open</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="funcref.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>readline_add_history</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>
