<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <HTML ><HEAD ><TITLE >Instalação das extensões PECL</TITLE ><META NAME="GENERATOR" CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK REL="HOME" TITLE="Manual do PHP" HREF="index.html"><LINK REL="UP" TITLE="Instalação e Configuração" HREF="install.html"><LINK REL="PREVIOUS" TITLE="Instalação de extensões no Windows" HREF="install.windows.extensions.html"><LINK REL="NEXT" TITLE="Baixando extensões PECL" HREF="install.pecl.downloads.html"><META HTTP-EQUIV="Content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD ><BODY CLASS="chapter" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000FF" VLINK="#840084" ALINK="#0000FF" ><DIV CLASS="NAVHEADER" ><TABLE SUMMARY="Header navigation table" WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" ><TR ><TH COLSPAN="3" ALIGN="center" >Manual do PHP</TH ></TR ><TR ><TD WIDTH="10%" ALIGN="left" VALIGN="bottom" ><A HREF="install.windows.extensions.html" ACCESSKEY="P" >Anterior</A ></TD ><TD WIDTH="80%" ALIGN="center" VALIGN="bottom" ></TD ><TD WIDTH="10%" ALIGN="right" VALIGN="bottom" ><A HREF="install.pecl.downloads.html" ACCESSKEY="N" >Próxima</A ></TD ></TR ></TABLE ><HR ALIGN="LEFT" WIDTH="100%"></DIV ><DIV CLASS="chapter" ><H1 ><A NAME="install.pecl" >Capítulo 7. Instalação das extensões PECL</A ></H1 ><DIV CLASS="TOC" ><DL ><DT ><B >Índice</B ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.html#install.pecl.intro" >Introdução para instalações PECL</A ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.downloads.html" >Baixando extensões PECL</A ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.windows.html" >PECL para usuários Windows</A ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.pear.html" >Compilando extensões compartilhadas PECL com PEAR</A ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.phpize.html" >Compilando extensões compartilhadas PECL com phpize</A ></DT ><DT ><A HREF="install.pecl.static.html" >Compilando extensões PECL estaticamente no PHP</A ></DT ></DL ></DIV ><DIV CLASS="sect1" ><H1 CLASS="sect1" ><A NAME="install.pecl.intro" >Introdução para instalações PECL</A ></H1 ><P > <A HREF="http://pecl.php.net" TARGET="_top" >PECL</A > é um repositório de extensões PHP que estão disponíveis à você pelo sistema de pacote <A HREF="http://pear.php.net/" TARGET="_top" >PEAR</A >. Essa seção do manual é destinada para demonstrar como obter e instalar extensões PECL. </P ><P > Essas instruções presumem que <TT CLASS="literal" >/your/phpsrcdir/</TT > é o caminho para o código-fonte do PHP, e <TT CLASS="literal" >extname</TT > é o nome da extensão PECL. Ajuste de acordo com suas necessidades. Essas instruções também presumem uma familiaridade com o <A HREF="http://pear.php.net/manual/en/installation.cli.php" TARGET="_top" >comando pear</A >. </P ><P > Para ser útil, uma extensão deve ser compilada, instalada e carregada. Os métodos descritos abaixo descrevem várias instruções de como compilar e instalar as extensões, mas elas não são carregadas automaticamente. Extensões pode ser carregadas adicionando uma diretiva <A HREF="ini.core.html#ini.extension" >extension</A > no arquivo <TT CLASS="filename" >php.ini</TT > ou pelo uso da função <A HREF="function.dl.html" ><B CLASS="function" >dl()</B ></A >. </P ><P > Quando montar módulos do PHP, é importante ter as versões apropriadas das ferramentas requiridas (autoconf, automake, libtool, etc). Veja as <A HREF="http://www.php.net/anoncvs.php" TARGET="_top" >Instruções para leitura anônima do CVS </A > para detalhes nas ferramentar e versões necessárias. </P ></DIV ></DIV ><DIV CLASS="NAVFOOTER" ><HR ALIGN="LEFT" WIDTH="100%"><TABLE SUMMARY="Footer navigation table" WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" ><TR ><TD WIDTH="33%" ALIGN="left" VALIGN="top" ><A HREF="install.windows.extensions.html" ACCESSKEY="P" >Anterior</A ></TD ><TD WIDTH="34%" ALIGN="center" VALIGN="top" ><A HREF="index.html" ACCESSKEY="H" >Principal</A ></TD ><TD WIDTH="33%" ALIGN="right" VALIGN="top" ><A HREF="install.pecl.downloads.html" ACCESSKEY="N" >Próxima</A ></TD ></TR ><TR ><TD WIDTH="33%" ALIGN="left" VALIGN="top" >Instalação de extensões no Windows</TD ><TD WIDTH="34%" ALIGN="center" VALIGN="top" ><A HREF="install.html" ACCESSKEY="U" >Acima</A ></TD ><TD WIDTH="33%" ALIGN="right" VALIGN="top" >Baixando extensões PECL</TD ></TR ></TABLE ></DIV ></BODY ></HTML >
