Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2008.1 > i586 > by-pkgid > 703d980c580707c382b4e43e25965bc5 > files > 104

php-manual-pt_BR-5.2.4-1mdv2008.1.noarch.rpm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>Encryption Filters</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79"><LINK
REL="HOME"
TITLE="Manual do PHP"
HREF="index.html"><LINK
REL="UP"
TITLE="Lista de Filtros Disponíveis"
HREF="filters.html"><LINK
REL="PREVIOUS"
TITLE="Filtros de Compressão"
HREF="filters.compression.html"><LINK
REL="NEXT"
TITLE="Lista de Transportes via Socket Suportados"
HREF="transports.html"><META
HTTP-EQUIV="Content-type"
CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></HEAD
><BODY
CLASS="section"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="NAVHEADER"
><TABLE
SUMMARY="Header navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TH
COLSPAN="3"
ALIGN="center"
>Manual do PHP</TH
></TR
><TR
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="left"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="filters.compression.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="80%"
ALIGN="center"
VALIGN="bottom"
>Apêndice O. Lista de Filtros Disponíveis</TD
><TD
WIDTH="10%"
ALIGN="right"
VALIGN="bottom"
><A
HREF="transports.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
></TABLE
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"></DIV
><DIV
CLASS="section"
><H1
CLASS="section"
><A
NAME="filters.encryption"
>Encryption Filters</A
></H1
><P
>&#13;         Os filtros <TT
CLASS="literal"
>mcrypt.*</TT
> e <TT
CLASS="literal"
>mdecrypt.*</TT
>
         permitem criptografar e descriptografar usando libmcrypt.
         Ambos os conjuntos de filtros suportam os mesmos algoritmos disponíveis na
         <A
HREF="ref.mcrypt.html"
>extensão mcrypt</A
> na forma de
         <TT
CLASS="literal"
>mcrypt.ciphername</TT
> onde <CODE
CLASS="parameter"
>ciphername</CODE
>
         é o nome da cifra como seria passada para
         <A
HREF="function.mcrypt-module-open.html"
><B
CLASS="function"
>mcrypt_module_open()</B
></A
>.
         Os cinco filtros a seguir estão disponíveis:
     </P
><P
>&#13;         <DIV
CLASS="table"
><A
NAME="AEN289436"
></A
><P
><B
>Tabela O-1. parâmetros para os filtros mcrypt</B
></P
><TABLE
BORDER="1"
CLASS="CALSTABLE"
><COL><COL><COL><COL><THEAD
><TR
><TH
>Parâmetro</TH
><TH
>É Necessário?</TH
><TH
>Valor Padrão</TH
><TH
>Exemplos de Valores</TH
></TR
></THEAD
><TBODY
><TR
><TD
>Modo</TD
><TD
>Opcional</TD
><TD
>cbc</TD
><TD
>cbc, cfb, ecb, nofb, ofb, stream</TD
></TR
><TR
><TD
>algorithms_dir</TD
><TD
>Opcional</TD
><TD
>ini_get('mcrypt.algorithms_dir')</TD
><TD
>Localização do módulos de algoritmos</TD
></TR
><TR
><TD
>modes_dir</TD
><TD
>Opcional</TD
><TD
>ini_get('mcrypt.modes_dir')</TD
><TD
>Localização do módulos de modos</TD
></TR
><TR
><TD
>iv</TD
><TD
>Necessário</TD
><TD
>N/A</TD
><TD
>Tipicamente 8, 16, or 32 bytes de dados binários. Dependa da cifra.</TD
></TR
><TR
><TD
>key</TD
><TD
>Necessário</TD
><TD
>N/A</TD
><TD
>Tipicamente 8, 16, or 32 bytes de dados binários. Dependa da cifra.</TD
></TR
></TBODY
></TABLE
></DIV
>
     </P
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN289471"
></A
><P
><B
>Exemplo O-10. Criptografando saída de arquivo usando 3DES</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;$passphrase </font><font color="#007700">= </font><font color="#DD0000">'My secret'</font><font color="#007700">;<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#FF8000">/* Turn a human readable passphrase<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* into a reproducable iv/key pair<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*/<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$iv </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">substr</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'iv'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">), </font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">8</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$key </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">substr</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'pass1'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">) .<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'pass2'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">), </font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">24</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$opts </font><font color="#007700">= array(</font><font color="#DD0000">'iv'</font><font color="#007700">=&gt;</font><font color="#0000BB">$iv</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'key'</font><font color="#007700">=&gt;</font><font color="#0000BB">$key</font><font color="#007700">);<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$fp </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">fopen</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'secert-file.enc'</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'wb'</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">stream_filter_append</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'mcrypt.tripledes'</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">STREAM_FILTER_WRITE</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$opts</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">fwrite</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'Secret secret secret data'</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">fclose</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
><TABLE
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
CLASS="EXAMPLE"
><TR
><TD
><DIV
CLASS="example"
><A
NAME="AEN289474"
></A
><P
><B
>Exemplo O-11. Lendo um arquivo criptografado</B
></P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
CELLPADDING="5"
><TR
><TD
><code><font color="#000000">
<font color="#0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;$passphrase </font><font color="#007700">= </font><font color="#DD0000">'My secret'</font><font color="#007700">;<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#FF8000">/* Turn a human readable passphrase<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* into a reproducable iv/key pair<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;*/<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$iv </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">substr</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'iv'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">), </font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">8</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$key </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">substr</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'pass1'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">) .<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">md5</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'pass2'</font><font color="#007700">.</font><font color="#0000BB">$passphrase</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">true</font><font color="#007700">), </font><font color="#0000BB">0</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">24</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$opts </font><font color="#007700">= array(</font><font color="#DD0000">'iv'</font><font color="#007700">=&gt;</font><font color="#0000BB">$iv</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'key'</font><font color="#007700">=&gt;</font><font color="#0000BB">$key</font><font color="#007700">);<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$fp </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">fopen</font><font color="#007700">(</font><font color="#DD0000">'secert-file.enc'</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'rb'</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">stream_filter_append</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">, </font><font color="#DD0000">'mdecrypt.tripledes'</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">STREAM_FILTER_WRITE</font><font color="#007700">, </font><font color="#0000BB">$opts</font><font color="#007700">);<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">$data </font><font color="#007700">= </font><font color="#0000BB">rtrim</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">stream_get_contents</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">));<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">fclose</font><font color="#007700">(</font><font color="#0000BB">$fp</font><font color="#007700">);<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;echo </font><font color="#0000BB">$data</font><font color="#007700">;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#0000BB">?&gt;</font>
</font>
</code></TD
></TR
></TABLE
></DIV
></TD
></TR
></TABLE
></DIV
><DIV
CLASS="NAVFOOTER"
><HR
ALIGN="LEFT"
WIDTH="100%"><TABLE
SUMMARY="Footer navigation table"
WIDTH="100%"
BORDER="0"
CELLPADDING="0"
CELLSPACING="0"
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
><A
HREF="filters.compression.html"
ACCESSKEY="P"
>Anterior</A
></TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="index.html"
ACCESSKEY="H"
>Principal</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
><A
HREF="transports.html"
ACCESSKEY="N"
>Próxima</A
></TD
></TR
><TR
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="left"
VALIGN="top"
>Filtros de Compressão</TD
><TD
WIDTH="34%"
ALIGN="center"
VALIGN="top"
><A
HREF="filters.html"
ACCESSKEY="U"
>Acima</A
></TD
><TD
WIDTH="33%"
ALIGN="right"
VALIGN="top"
>Lista de Transportes via Socket Suportados</TD
></TR
></TABLE
></DIV
></BODY
></HTML
>