Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0-com > i586 > by-pkgid > 664c05250964d29fcf1d0bb310959fbc > files > 89

mandrake-doc-fr-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Introduction</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de référence"><link rel="up" href="foreword.html" title="Préface"><link rel="previous" href="about.html" title="Au sujet de
  Mandrakelinux"><link rel="next" href="translator-note.html" title="Note des traducteurs"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Introduction</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="about.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Préface</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="translator-note.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="intro-ref"></a>Introduction</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-intro-ref-pa1"></a>Bienvenue, et merci
    d'utiliser <span class="application">Mandrakelinux</span> ! Ce manuel est destiné à celles
    et ceux qui désirent plonger dans les méandres de leur système
    <span class="application">GNU/Linux</span>, et qui veulent bénéficier au maximum de son
    potentiel. Ce manuel est constitué de trois parties :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-intro-ref-pa2"></a>Dans la partie intitulée
     <a href="ref-part.html">Le Système Linux</a>, nous
     traiterons de l'utilisation de la ligne de commande et de ses
     nombreuses possibilités. Nous discuterons également des bases de
     l'édition de texte, un concept essentiel sous <span class="application">GNU/Linux</span>.</p><p><a name="BId-intro-ref-pa3"></a>Le chapitre <a href="unix-basics.html" title="Chapitre 1. Concepts UNIX de base">Chapitre 1, <i>Concepts UNIX de base</i></a>, présentera les mondes <span class="application">UNIX</span> et plus
    particulièrement, <span class="application">GNU/Linux</span>. C'est une introduction aux outils
    standards utilisés pour manipuler les fichiers et certaines
    fonctionnalités utiles du <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">shell</i></span>. Puis, <a href="disks-and-partitions-chapter.html" title="Chapitre 2. Disques et partitions">Chapitre 2, <i>Disques et partitions</i></a>, aborde le système de
    gestion des disques durs sous <span class="application">GNU/Linux</span>, ainsi que le concept de
    partitions. Il est nécessaire de bien comprendre les concepts qui y
    sont présentés avant de passer au chapitre <a href="cmdline.html" title="Chapitre 3. Introduction à la ligne de commande">Chapitre 3, <i>Introduction à la ligne de commande</i></a>. </p><p><a name="BId-intro-ref-pa4"></a>Puis suivra un chapitre
    sur l'édition de textes : <a href="text-editing.html" title="Chapitre 4. L'édition de texte : Emacs et VI">Chapitre 4, <i>L'édition de texte : Emacs et VI</i></a>. Comme la plupart des fichiers de
    configuration sont en format texte sous <span class="application">UNIX</span>, vous aurez
    sûrement besoin de les modifier avec un <a name="BId-intro-ref-gt1" href="glossary.html#term-editor"><i class="glossterm">éditeur de
    texte</i></a>. Vous apprendrez comment utiliser deux des plus
    célèbres éditeurs des mondes <span class="application">UNIX</span> et <span class="application">GNU/Linux</span> : le
    puissant <span class="application">Emacs</span> et le moderne (!) <span class="application">Vi</span>.</p><p><a name="BId-intro-ref-pa5"></a>Maintenant, vous devriez
    pouvoir mener à bien quelques tâches d'entretien de base sur votre
    système. Les deux chapitres qui suivront présentent des
    utilisations pratiques de la ligne de commande (<a href="cmdutils.html" title="Chapitre 5. Les utilitaires en ligne de commande">Chapitre 5, <i>Les utilitaires en ligne de commande</i></a>) et le contrôle des processus en général
    (<a href="process-control.html" title="Chapitre 6. Contrôle des processus">Chapitre 6, <i>Contrôle des processus</i></a>).
   </p></li><li><p><a name="BId-intro-ref-pa6"></a>Dans <a href="ref-linux-depth.html">Linux en profondeur</a>, nous
     discuterons brièvement du noyau <span class="application">Linux</span> et de l'architecture
     du système de fichiers.</p><p><a name="BId-intro-ref-pa7"></a>Le chapitre <a href="fhs.html" title="Chapitre 7. Organisation de l'arborescence des fichiers">Chapitre 7, <i>Organisation de l'arborescence des fichiers</i></a> abordera l'organisation du système de fichiers. Les
    systèmes <span class="application">UNIX</span> tendent à grossir énormément, mais chaque
    fichier a sa place dans un répertoire spécifique. Après avoir lu
    ce chapitre, vous saurez où chercher les fichiers en fonction de
    leur rôle dans le système.
   </p><p><a name="BId-intro-ref-pa8"></a>Ensuite, nous traiterons
     de deux sujets, soit le <a name="BId-intro-ref-gt2" href="glossary.html#term-filesystem"><i class="glossterm">système de fichiers</i></a> et les
     <a name="BId-intro-ref-gt3" href="glossary.html#term-mount-point"><i class="glossterm">points de montage</i></a> (<a href="fs-and-mntpoints.html" title="Chapitre 8. Systèmes de fichiers et points de montage">Chapitre 8, <i>Systèmes de fichiers et points de montage</i></a>). Vous apprendrez alors ce que
     signifient ces deux termes et vous en verrez des exemples
     pratiques.
   </p><p><a name="BId-intro-ref-pa9"></a>Nous poursuivrons avec le
    chapitre <a href="ext2fs.html" title="Chapitre 9. Le système de fichiers Linux">Chapitre 9, <i>Le système de fichiers Linux</i></a>. Après une présentation des
    systèmes de fichiers disponibles, vous en apprendrez plus au sujet
    des types de fichiers et autres concepts, comme les i-nœuds
    et les tubes. <a href="proc-fs.html" title="Chapitre 10. Le système de fichiers /proc">Chapitre 10, <i>Le système de fichiers /proc</i></a>, introduira pour sa part un
    système de fichiers bien particulier sous <span class="application">GNU/Linux</span> :
    <tt class="filename">/proc</tt>.</p><p><a name="BId-intro-ref-pa10"></a>Dans <a href="sysv.html" title="Chapitre 11. Les fichiers de démarrage : init sysv">Chapitre 11, <i>Les fichiers de démarrage : init sysv</i></a>,
    nous présenterons la procédure de démarrage de <span class="application">Mandrakelinux</span> et
    comment l'utiliser efficacement.</p></li><li><p><a name="BId-intro-ref-pa11"></a>Enfin, la partie <a href="ref-advanced-linux.html">Utilisations avancées</a>, traitera de sujets que
     seuls les téméraires ou les lecteurs expérimentés voudront mettre
     en pratique. <a href="install-free-software-chapter.html" title="Chapitre 12. Installation d'un logiciel libre">Chapitre 12, <i>Installation d'un logiciel libre</i></a>,
     vous guidera à travers les étapes nécessaires pour construire et
     installer des logiciels libres depuis leur source. La lecture de
     ce chapitre devrait vous encourager à vous faire la main, même
     si, à première vue, cela peut paraître intimidant. Enfin, <a href="compiling-kernel-chapter.html" title="Chapitre 13. Compilation et mise en place de
nouveaux noyaux">Chapitre 13, <i>Compilation et mise en place de
nouveaux noyaux</i></a>, se présentera comme une des
     dernières étapes vers une autonomie totale sous <span class="application">GNU/Linux</span>. Après
     avoir lu et appliqué la théorie expliquée dans ce chapitre,
     commencez à convertir des utilisateurs <span class="application">Windows</span> (si ce n'est
     déjà fait !).
   </p></li></ul></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="about.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="foreword.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="translator-note.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Au sujet de
  Mandrakelinux </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Note des traducteurs</td></tr></table></div></body></html>