<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Manuel de référence</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de référence"><link rel="next" href="foreword.html" title="Préface"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Manuel de référence</th></tr><tr><td width="20%" align="left"> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="foreword.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="book" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="Command-Line-Guide"></a><i class="citetitle">Manuel de référence</i></h1></div><div><h2 class="subtitle">Mandrakelinux 10.0</h2></div><div><h3 class="corpauthor"><span class="inlinemediaobject"><img src="images/mdk-logo.png" align="middle"></span></h3></div><div><h3 class="corpauthor">http://www.mandrakesoft.com</h3></div><div><div class="authorgroup">par <i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Camille</span> <span xmlns="" class="surname">Bégnis</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Christian</span> <span xmlns="" class="surname">Roy</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Fabian</span> <span xmlns="" class="surname">Mandelbaum</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Roberto</span> <span xmlns="" class="surname">Rosselli del Turco</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Marco</span> <span xmlns="" class="surname">De Vitis</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Alice</span> <span xmlns="" class="surname">Lafox</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">John</span> <span xmlns="" class="surname">Rye</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Patricia</span> <span xmlns="" class="surname">Pichardo Bégnis</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Wolfgang</span> <span xmlns="" class="surname">Bornath</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Joël</span> <span xmlns="" class="surname">Wardenski</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Debora</span> <span xmlns="" class="surname">Rejnharc Mandelbaum</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Daniel</span> <span xmlns="" class="surname">Gueysset</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Mickael</span> <span xmlns="" class="surname">Scherer</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Jean-Michel</span> <span xmlns="" class="surname">Dault</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Funda</span> <span xmlns="" class="surname">Wang</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Lunas</span> <span xmlns="" class="surname">Moon</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Céline</span> <span xmlns="" class="surname">Harrand</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Fred</span> <span xmlns="" class="surname">Lepied</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Pascal</span> <span xmlns="" class="surname">Rigaux</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Thierry</span> <span xmlns="" class="surname">Vignaud</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Giuseppe</span> <span xmlns="" class="surname">Ghibò</span>, </i><i xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional"><span xmlns="" class="firstname">Stew</span> <span xmlns="" class="surname">Benedict</span>.</i></div></div><div><p class="copyright">Copyright © 2004 Mandrakesoft SA</p></div><div><div class="legalnotice"><p class="legalnotice-title"><b>Notice légale</b></p><p><a name="BIdNEW-legal-pa1"></a>Ce manuel<span><a name="BIdNEW-legal-ph1"></a> (sauf les parties listées dans le tableau
ci-dessous)</span> est la propriété exclusive de <span class="application">Mandrakesoft</span>
<span class="acronym">S.A.</span> et est protégé au titre des droits de
propriété intellectuelle.</p><p><a name="BIdNEW-legal-pa2"></a>Ce manuel<span><a name="BIdNEW-legal-ph2"></a> (sauf les parties listées dans le tableau
ci-dessous)</span> peut être librement reproduit et/ou distribué,
seul ou accompagné d'un ou plusieurs autres produits, sur format
papier ou électronique. Les conditions suivantes devront toutefois
être respectées :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BIdNEW-legal-pa3"></a>Cette licence d'utilisation
doit apparaître en intégralité, et de façon claire et explicite
sur tous les exemplaires reproduits et/ou distribués.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-legal-pa4"></a>Les « <span class="quote">textes de
couverture</span> » ci-bas et <a href="about.html" title="Au sujet de
Mandrakelinux">la section intitulée « Au sujet de
Mandrakelinux »</a>, de même que
les noms des différents auteurs et contributeurs, doivent être
joints à la version reproduite, dupliquée ou distribuée et ne
peuvent être modifiés.</p></li><li><p><a name="BIdNEW-legal-pa5"></a>Dans sa version papier, ce manuel ne
peut être reproduit et/ou redistribué dans un but non
commercial.</p></li></ul></div><p><a name="BIdNEW-legal-pa6"></a>L'accord de Mandrakesoft
<span class="acronym">S.A.</span> devra être obtenu préalablement à toute autre
utilisation qui sera faite de ce manuel ou d'une partie de ce
manuel.</p><p><a name="BIdNEW-legal-pa7"></a>« <span class="quote">Mandrake</span> »,
« <span class="quote">Mandrakesoft</span> », « <span class="quote">DrakX</span> » et
« <span class="quote">Linux-Mandrake</span> », ainsi que le « <span class="quote">Logo
Étoile</span> » associé sont déposés par <span class="application">Mandrakesoft</span>
<span class="acronym">S.A.</span> en France et/ou dans d'autres pays du
monde. Tous les autres noms, titres, dessins, et logos sont la
propriété exclusive de leurs auteurs respectifs et sont protégés au
titre des droits de propriété intellectuelle.</p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><a name="BIdNEW-legal-te1"></a>Textes de couverture</span></dt><dd><a name="BIdNEW-legal-pl1"></a><table border="0" bgcolor="#E0E0E0"><tr><td><pre class="programlisting">Mandrakesoft mai 2004
http://www.mandrakesoft.com/
Copyright © 1999-2004 Mandrakesoft S.A. et Mandrakesoft inc.</pre></td></tr></table></dd></dl></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Note</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BIdNEW-legal-pa8"></a>Les chapitres cités dans le tableau
ci-dessous sont protégés par une autre licence. Consultez le
tableau et les références associées pour plus d'information à
propos de ces licences.</p></td></tr></table></div><p><a name="BIdNEW-legal-pa9"></a>
</p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col><col></colgroup><thead><tr><th align="left"><a name="BIdNEW-legal-en1"></a> </th><th align="left"><a name="BIdNEW-legal-en2"></a>Copyright original</th><th align="left"><a name="BIdNEW-legal-en3"></a>Licence</th></tr></thead><tbody><tr><td align="left"><a name="BIdNEW-legal-en10"></a><a href="install-free-software-chapter.html" title="Chapitre 12. Installation d'un logiciel libre">Chapitre 12, <i>Installation d'un logiciel libre</i></a></td><td align="left"><a name="BIdNEW-legal-en11"></a><span class="author"><span class="firstname">Benjamin</span> <span class="surname">Drieu</span></span>, <a href="http://www.april.org/" target="_top"><span class="emphasis"><em>APRIL</em></span></a></td><td align="left"><a name="BIdNEW-legal-en12"></a>Licence Publique Générale <span class="acronym">GNU</span><a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" target="_top">GPL</a></td></tr></tbody></table></div><p>
</p></div></div><div><div class="legalnotice"><p class="legalnotice-title"><b>Outils utilisés dans la conception de ce manuel</b></p><p><a name="BId-tools-pa1"></a>Ce manuel a été rédigé avec la
grammaire <span class="acronym">XML</span> <span class="application">DocBook</span>. Pour gérer
l'ensemble des fichiers <span class="application"><a href="http://linux-mandrake.com/en/doc/project/Borges/" target="_top">
Borges</a></span> a été utilisé. Les fichiers source
<span class="acronym">XML</span> ont été préformatés avec
<span class="application">xsltproc</span>, <span><b class="command">openjade</b></span> et
<span><b class="command">jadetex</b></span> avec l'aide des feuilles de style personnalisées de
Norman Walsh. Les images ont été prises avec <span><b class="command">xwd</b></span> et
<span class="application">GIMP</span>, puis converties avec <span><b class="command">convert</b></span>. Tous ces logiciels sont libres et
disponibles sur votre distribution <span class="application">Mandrakelinux</span>.
</p></div></div><div><p class="pubdate">mars 2004</p></div><div></div></div><div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Table des matières</b></p><dl><dt><span class="preface"><a href="foreword.html">Préface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="about.html">Au sujet de
Mandrakelinux</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="about.html#id2526779">Communiquer avec la
communauté Mandrakelinux</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="about.html#id2526970">Rejoignez le Club</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="about.html#id2527157">Acquérir des produits
Mandrakesoft</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="about.html#id2527244">Contribuer à
Mandrakelinux</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="intro-ref.html">Introduction</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="translator-note.html">Note des traducteurs</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="convention.html">Conventions utilisées dans ce
manuel</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="convention.html#id2528151">Conventions typographiques</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="convention.html#id2528638">Conventions générales</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="ref-part.html">I. Le Système Linux</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="unix-basics.html">1. Concepts UNIX de base</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch01s01.html">Utilisateurs et groupes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch01s02.html">Notions de base au sujet des fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="basics-process.html">Les processus</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch01s04.html">Petite introduction à la ligne de commande</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2531757">cd : changer de
répertoire</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2531909">Quelques variables d'environnement et
la commande echo</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2532209">cat : afficher le contenu d'un ou de plusieurs fichiers à l'écran</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#less">less : un pager</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2532454">ls : dresser la liste des fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch01s04.html#id2532814">Raccourcis clavier utiles</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="disks-and-partitions-chapter.html">2. Disques et partitions</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="install-hd-struc.html">Structure d'un
disque dur</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533431">Les Secteurs</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533488">Les Partitions</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-hd-struc.html#id2533718">Définition de la structure du disque dur</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-part-naming.html">Conventions pour nommer disques et partitions</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="cmdline.html">3. Introduction à la ligne de commande</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch03s01.html">Utilitaires de manipulation de fichiers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2535230">mkdir, touch : création de répertoires et fichiers
vides</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2535683">rm : supprimer des fichiers ou des répertoires</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2536127">mv : déplacer ou renommer des fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch03s01.html#id2536455">cp : copier des fichiers et des
répertoires</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-attr.html">Manipulation des attributs de fichiers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-attr.html#id2536837">chown, chgrp : changer
l'utilisateur et le groupe propriétaire d'un ou plusieurs
fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-attr.html#id2537203">chmod : changer les permissions sur des fichiers
et des répertoires</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="glob-regex.html">Motifs d'englobement du shell</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="shell-pipes.html">Redirections et tubes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2538479">Encore un mot au sujet des processus</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2538584">Redirections</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="shell-pipes.html#id2539054">Tubes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-completion.html">Le complètement (completion)
dans les lignes de commande</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-completion.html#id2539373">Un exemple</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="cmdline-completion.html#id2539530">Autres méthodes de complètement</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-job.html">Lancement et manipulation de processus en arrière-plan</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="cmdline-end.html">Le mot de la fin</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="text-editing.html">4. L'édition de texte : Emacs et VI</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch04s01.html">Emacs</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540621">Brève présentation</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540704">Pour commencer</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2540976">Manipulation des tampons</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2541245">Copier, coller, couper, rechercher</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s01.html#id2541640">Quitter Emacs</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch04s02.html">Vi : l'ancêtre</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2541793">Mode d'insertion, mode commande, mode ex ...</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2542148">Manipulation de tampons</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2542342">Édition de texte et commandes de déplacement</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2542890">Couper, copier, coller</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch04s02.html#id2543367">Quitter Vi</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch04s03.html">Un dernier mot...</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="cmdutils.html">5. Les utilitaires en ligne de commande</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="command-files.html">Opérations sur les fichiers et filtres</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-cat">cat, tail, head, tee : afficher des
fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-grep">grep : rechercher du texte dans un
ou plusieurs fichier(s)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-wc">wc : compter des éléments de fichier</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-files.html#command-sort">sort: Trier le contenu de
fichiers</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-find.html">find : rechercher des fichiers selon
certains critères</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="command-sheduling.html">Programmation de démarrage de
commandes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-sheduling.html#command-cron">crontab : exécuter des commandes
périodiques</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-at.html">at : programmer une commande une seule fois</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="command-archivers.html">Archivage et compression de données</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="command-archivers.html#command-tar">tar : Tape ARchiver (archiveur
sur bandes)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="command-archivers.html#command-bzip2">bzip2 et gzip : compression de
données</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="command-many.html">Etc...</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="process-control.html">6. Contrôle des processus</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch06s01.html">Un mot encore sur les processus</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch06s01.html#id2548863">L'arborescence des processus</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch06s01.html#id2548932">Les signaux</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-info.html">Obtenir des informations sur les
processus : ps et pstree</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-info.html#id2549064">ps</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-info.html#id2549264">pstree</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-signals.html">Envoyer des signaux aux
processus : kill, killall, top</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-signals.html#id2549350">kill, killall</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-signals.html#id2549491">top</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="process-priority.html">Contrôler la priorité des
processus : nice, renice</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="process-priority.html#id2549826">renice</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="process-priority.html#id2549995">nice</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="ref-linux-depth.html">II. Linux en profondeur</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="fhs.html">7. Organisation de l'arborescence des fichiers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch07s01.html">Données partagées et non partagées, statiques et
dynamiques</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fhs-root.html">Le répertoire racine : /</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fhs-usr.html">/usr : le gros morceau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fhs-var.html">/var : données modifiables en cours d'utilisation</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fhs-etc.html">/etc : les fichiers de configuration</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="fs-and-mntpoints.html">8. Systèmes de fichiers et points de montage</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch08s01.html">Principes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fs-and-mntpoints-partition.html">Partitionner un disque dur,
formater une partition</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="fs-and-mntpoints-mount.html">Les commandes mount et
umount</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ext2fs.html">9. Le système de fichiers Linux</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch09s01.html">Comparatif de quelques systèmes de fichiers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch09s01.html#id2553714">Les différents systèmes de fichiers utilisables</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch09s01.html#id2554004">Différences entre ces systèmes de fichiers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch09s01.html#id2554388">Et question performances ?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch09s02.html">Tout est fichier</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch09s02.html#id2554591">Les différents types de fichier</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch09s02.html#id2555026">I-nœuds</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ext2fs-ln.html">Les liens</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ext2fs-pipe.html">Tubes "anonymes" et tubes nommés</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ext2fs-special.html">Les fichiers spéciaux : fichiers mode bloc et caractère</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ext2fs-ln-s.html">Les liens symboliques et la limitation des
liens en dur</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ext2fs-attr.html">Les attributs des fichiers</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="proc-fs.html">10. Le système de fichiers /proc</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch10s01.html">Renseignements sur les processus</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch10s02.html">Informations sur le matériel</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch10s03.html">Le sous-répertoire /proc/sys</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="sysv.html">11. Les fichiers de démarrage : init sysv</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch11s01.html">Au commencement était init</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="sysv-levels.html">Les niveaux d'exécution</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="ref-advanced-linux.html">III. Utilisations avancées</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="install-free-software-chapter.html">12. Installation d'un logiciel libre</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch12s01.html">Introduction</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2559520">Pré-requis</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2559694">Compilation</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch12s01.html#id2560076">Structure d'une distribution</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="decompression.html">Décompactage</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2560432">Archive tar.gz</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2560603">Utilisation de GNU Tar</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#bzip2">Bzip2</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="decompression.html#id2561190">C'est tout bête !</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-config.html">Configuration</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#autoconf">Autoconf</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#imake">Imake</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#id2562600">Scripts shell divers</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-config.html#id2562741">Autres possibilités</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-compilation.html">Compilation</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#make">Make</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2562985">Règles</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2563158">C'est parti !</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#id2563329">Explications</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-compilation.html#it-does-not-work">Et si ça ne fonctionne pas ?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-installation.html">Installation</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-installation.html#id2565491">Avec Make</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-installation.html#id2565827">Problèmes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-support.html">Assistance</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#id2565950">Documentation</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#support">Assistance technique</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="install-free-support.html#id2566321">Comment trouver des logiciels libres</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="install-free-ack.html">Remerciements</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="compiling-kernel-chapter.html">13. Compilation et mise en place de
nouveaux noyaux</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch13s01.html">Mettre à jour un noyau à partir de paquetages binaires</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch13s02.html">A partir des sources du noyau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="compiling-unpack.html">Décompactage des sources
du noyau, correction éventuelle du noyau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="compiling-conf.html">Configuration du noyau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="kernel-reuse.html">Sauvegarder et réutiliser
vos fichiers de configuration du noyau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="compiling-module.html">Compilation et installation des modules</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="compiling-install.html">Installation du nouveau noyau</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="compiling-install.html#compiling-install-lilo">Mise à jour de LILO</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="compiling-install.html#compiling-install-grub">Mise à jour de grub</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="glossary.html">A. Glossaire</a></span></dt><dt><span class="index"><a href="ix01.html">Index</a></span></dt></dl></div><div class="list-of-figures"><p><b>Liste des illustrations</b></p><dl><dt>1.1. <a href="ch01s01.html#kdm">Connexion en mode graphique</a></dt><dt>1.2. <a href="ch01s04.html#konsole">L'icône de l'émulateur de terminal
sur le tableau de bord de KDE</a></dt><dt>2.1. <a href="install-part-naming.html#linux-naming-1">Premier exemple de noms de partitions sous GNU/Linux</a></dt><dt>2.2. <a href="install-part-naming.html#linux-naming-2">Second exemple de noms de partitions sous GNU/Linux</a></dt><dt>4.1. <a href="ch04s01.html#emacs-1">Emacs; : édition simultanée de deux fichiers</a></dt><dt>4.2. <a href="ch04s01.html#emacs-2">Emacs, avant la copie du bloc de texte</a></dt><dt>4.3. <a href="ch04s01.html#emacs-3">Copie de texte avec emacs</a></dt><dt>4.4. <a href="ch04s02.html#vi-1">Situation de départ dans vim</a></dt><dt>4.5. <a href="ch04s02.html#vi-2">vim, avant la copie du bloc de texte</a></dt><dt>4.6. <a href="ch04s02.html#vi-3">vim, après la copie du bloc de
texte</a></dt><dt>6.1. <a href="process-signals.html#top">Exemple d'exécution de top</a></dt><dt>8.1. <a href="ch08s01.html#beforemount">Avant le montage du système de
fichiers </a></dt><dt>8.2. <a href="ch08s01.html#aftermount">Après le montage du système de fichiers </a></dt></dl></div><div class="list-of-tables"><p><b>Liste des tableaux</b></p><dl><dt>9.1. <a href="ch09s01.html#id2554013">Caractéristiques des systèmes de
fichiers</a></dt></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="foreword.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right" valign="top"> Préface</td></tr></table></div></body></html>
