<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Notions de base au sujet des fichiers</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de référence"><link rel="up" href="unix-basics.html" title="Chapitre 1. Concepts UNIX de base"><link rel="previous" href="ch01s01.html" title="Utilisateurs et groupes"><link rel="next" href="basics-process.html" title="Les processus"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Notions de base au sujet des fichiers</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 1. Concepts UNIX de base</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="basics-process.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="id2529915"></a>Notions de base au sujet des fichiers</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-unix-basics-pa19"></a>Les fichiers sont un
autre domaine où <span class="application">GNU/Linux</span> diffère totalement de <span class="application">Windows</span>
et de la plupart des autres <a name="BId-unix-basics-gt9" href="glossary.html#term-operating-system"><i class="glossterm">systèmes
d'exploitation</i></a>. Nous n'aborderons ici que les
différences les plus visibles. Si vous le souhaitez, vous pouvez
lire le chapitre <a href="ext2fs.html" title="Chapitre 9. Le système de fichiers Linux">Chapitre 9, <i>Le système de fichiers Linux</i></a>, qui approfondit ce
sujet.</p><p><a name="BId-unix-basics-pa20"></a>La première différence est une
conséquence directe du fait que <span class="application">GNU/Linux</span> soit un système
multiutilisateurs : chaque fichier est la propriété exclusive
d'un utilisateur et d'un groupe. Un peu plus haut, nous avons parlé des
utilisateurs, mais une chose que nous n'avons pas mentionné est que
chaque utilisateur dispose de son propre répertoire (appelé son
répertoire personnel, à savoir son
<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">
<a name="BId-unix-basics-gt10" href="glossary.html#term-home-directory"><i class="glossterm">home
directory</i></a>
</i></span> en anglais). Il est le
propriétaire de ce répertoire, ainsi que de tous les fichiers qu'il y
créera par la suite. Lui, et personne d'autre.</p><p><a name="BId-unix-basics-pa21"></a>Cependant, la notion de propriété d'un fichier, prise seule, ne
servirait pas à grand-chose. Mais il y a plus : en tant que
propriétaire d'un fichier, un utilisateur peut établir des
<span class="emphasis"><em>droits</em></span> sur ce fichier. Ces droits distinguent
trois catégories d'utilisateurs : le propriétaire du fichier,
tout utilisateur qui est membre du groupe propriétaire associé au
fichier (appelé le <a name="BId-unix-basics-gt11" href="glossary.html#term-owner-group"><i class="glossterm">groupe
propriétaire</i></a>) mais n'est pas le propriétaire lui-même, et
les autres, catégorie qui regroupe tout utilisateur qui n'est ni le
propriétaire, ni un membre du groupe propriétaire.</p><p><a name="BId-unix-basics-pa22"></a>On distingue trois types de droits :</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BId-unix-basics-pa23"></a>Droit de lecture (<tt class="literal">r</tt> pour
<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Read</i></span> ou lire). Sur un fichier,
cela autorise la lecture de son contenu. Pour un répertoire, cela
autorise son contenu (c'est-à-dire les fichiers qu'il contient) à être
listé.</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa24"></a>Droit d'écriture (<tt class="literal">w</tt> pour
<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Write</i></span> ou écrire). Pour un
fichier, cela autorise la modification de son contenu. Pour un
répertoire, l'accès en écriture autorise un utilisateur à ajouter
et retirer des fichiers de ce répertoire, même s'il n'est pas le
propriétaire des-dits fichiers.</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa25"></a>Droit d'exécution (<tt class="literal">x</tt> pour
<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">eXecute</i></span> ou exécuter). Pour un fichier,
cela en autorise l'exécution (par conséquent, seuls les fichiers
exécutables devraient normalement avoir ce droit positionné). Pour un
répertoire, cela autorise un utilisateur à le
<a name="BId-unix-basics-gt12" href="glossary.html#term-traverse"><i class="glossterm">traverser</i></a> (ce qui signifie entrer
dans ce répertoire ou passer par celui-ci). Notez bien la séparation
avec le droit en lecture : il se peut très bien que vous puissiez
traverser un répertoire sans pouvoir lire son contenu !</p></li></ol></div><p><a name="BId-unix-basics-pa26"></a>Toutes les combinaisons de ces droits sont
possibles : vous pouvez par exemple autoriser la lecture du
fichier à vous seul et l'interdire à tous les autres. Vous pouvez même
faire l'inverse, même si ce n'est pas très logique à première
vue... En tant que propriétaire du fichier, vous pouvez en changer le
groupe propriétaire (si et seulement si vous êtes aussi membre du
nouveau groupe), et même vous déposséder du fichier (c'est-à-dire en
changer le propriétaire). Bien entendu, si vous vous dépossédez d'un
fichier, vous perdrez tous les droits sur celui-ci...</p><p><a name="BId-unix-basics-pa27"></a>Prenons l'exemple d'un fichier et
d'un répertoire. L'affichage ci-dessous correspond à la frappe de la
commande <span><b class="command">ls -l</b></span>
depuis une <a name="BId-unix-basics-gt13" href="glossary.html#term-command-line"><i class="glossterm">ligne de
commande</i></a> :
</p><p><a name="BId-unix-basics-pa28"></a>
<a name="BId-unix-basics-pl1"></a></p><table border="0" bgcolor="#E0E0E0"><tr><td><pre class="programlisting">$ ls -l
total 1
-rw-r----- 1 reine users 0 Jul 8 14:11 un_fichier
drwxr-xr-- 2 pierre users 1024 Jul 8 14:11 un_repertoire/
$
</pre></td></tr></table><p>
</p><p><a name="BId-unix-basics-pa29"></a>
Les différents champs de sortie de la commande <span><b class="command">ls -l</b></span> sont
les suivants (de gauche à droite) :
</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-unix-basics-pa30"></a>Les dix premiers
caractères désignent successivement le type du fichier et
les droits qui lui sont associés ; le premier caractère
désigne le type du fichier : c'est un tiret
(<tt class="literal">-</tt>) s'il s'agit d'un fichier ordinaire,
<tt class="literal">d</tt> si le fichier est un répertoire. Il
existe d'autres types de fichiers dont nous parlerons dans
ce manuel. Les neuf caractères qui suivent représentent les
droits associés au fichier. Les neuf prochains caractères
sont séparés en trois groupes de trois permissions. Le
premier groupe représente les droits associés au
propriétaire ; les trois prochains s'appliquent à tous
les utilisateurs appartenant au même groupe mais qui ne sont
pas le propriétaire ; et les trois derniers aux
autres. Un tiret (<tt class="literal">-</tt>) signifie que le
droit n'est pas octroyé.</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa31"></a>Vient ensuite le
nombre de liens du fichier. Nous verrons plus loin que
l'identifiant unique d'un fichier n'est pas son nom, mais un
numéro (le <a name="BId-unix-basics-gt14" href="glossary.html#term-inode"><i class="glossterm">numéro d'inœud</i></a>), et
qu'il est possible pour un fichier sur disque d'avoir
plusieurs noms. Pour un répertoire, le nombre de liens a une
signification spéciale, que nous aborderons également un peu
plus loin.</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa32"></a>viennent ensuite le nom de
l'utilisateur propriétaire du fichier et le nom du groupe
propriétaire ;</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa33"></a>enfin sont
affichés la taille du fichier (en <a name="BId-unix-basics-gt15" href="glossary.html#term-byte"><i class="glossterm">octets</i></a>) ainsi que la date de
sa dernière modification. Pour finir, vous trouverez
également le nom du fichier ou du répertoire lui-même à la
fin de la ligne.</p></li></ul></div><p><a name="BId-unix-basics-pa34"></a>
Observons maintenant en détails les droits associés à l'accès de
chacun de ces fichiers : il faut tout d'abord enlever le premier
caractère, qui désigne le type. Donc, pour le fichier
<tt class="filename">un_fichier</tt>, les droits accordés sont :
<tt class="literal">rw-r-----</tt>.
Voici comment les interpréter :
</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-unix-basics-pa35"></a>les trois premiers
(<tt class="literal">rw-</tt>) sont les droits accordés à
l'utilisateur propriétaire de ce fichier, en l'occurrence
reine. L'utilisateur reine peut donc lire le fichier
(<tt class="literal">r</tt>), le modifier (<tt class="literal">w</tt>) mais
ne peut pas l'exécuter
(<tt class="literal">-</tt>) ;</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa36"></a>les trois
suivants (<tt class="literal">r--</tt>) s'appliquent à tout
utilisateur qui n'est pas reine mais qui appartient au
groupe <tt class="literal">users</tt> : il pourra lire le
fichier (<tt class="literal">r</tt>), mais ne pourra ni le
modifier ni l'exécuter (<tt class="literal">--</tt>) ;</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa37"></a>les trois derniers (<tt class="literal">---</tt>)
s'appliquent à tout utilisateur qui n'est pas reine et
qui n'appartient pas au groupe <tt class="literal">users</tt> : un tel
utilisateur n'a tout simplement aucun droit sur ce fichier.</p></li></ul></div><p><a name="BId-unix-basics-pa38"></a>Pour le répertoire
<tt class="filename">un_répertoire</tt>, les droits sont
<tt class="literal">rwxr-xr--</tt>, et
donc :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-unix-basics-pa39"></a>pierre, en tant que propriétaire du répertoire, peut en lister le
contenu (<tt class="literal">r</tt>), peut ajouter des fichiers dans ce
répertoire ou en supprimer (<tt class="literal">w</tt>), et il peut traverser ce
répertoire (<tt class="literal">x</tt>) ;
</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa40"></a>tout utilisateur qui n'est pas
pierre mais qui appartient au groupe <tt class="literal">users</tt> pourra
lister le contenu de ce répertoire (<tt class="literal">r</tt>) mais ne
pourra pas y ajouter des fichiers
(<tt class="literal">-</tt>) ; par contre, il aura le droit de
le traverser (<tt class="literal">x</tt>) ;
</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa41"></a>tout autre utilisateur ne
pourra que lister les fichiers de ce répertoire
(<tt class="literal">r</tt>), mais c'est tout. Il sera incapable de le
traverser.
</p></li></ul></div><p><a name="BId-unix-basics-pa42"></a>Il existe <span class="emphasis"><em>une</em></span>
exception à ces règles : <tt class="literal">root</tt>. <tt class="literal">root</tt> peut changer
les attributs (droits, propriétaire, groupe propriétaire) de tous les
fichiers, même s'il n'en est pas le propriétaire. Cela veut dire qu'il
peut aussi s'en attribuer la propriété ! Il peut lire des
fichiers sur lesquels il n'a pas le droit de lecture, traverser des
répertoires auxquels il n'aurait normalement pas accès, et ainsi de
suite. Et s'il lui manque un droit, il lui suffit simplement de se le
rajouter...</p><p><a name="BId-unix-basics-pa43"></a>
Pour conclure, il est utile de mentionner les différences entres les
noms de fichiers dans le monde <span class="application">UNIX</span> et le monde <span class="application">Windows</span>.
<span class="application">UNIX</span> permet une flexibilité bien plus grande et a moins de
limitations :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-unix-basics-pa44"></a>un nom de fichier
peut comporter n'importe quel caractère (à l'exception du
caractère <span class="acronym">ASCII</span> 0, qui dénote la fin d'une chaîne de
caractères, et <span><b class="keycap">/</b></span>, qui est le séparateur de
répertoires), même des caractères non imprimables. De plus,
<span class="application">UNIX</span> est sensible à la casse : les fichiers
<tt class="filename">readme</tt> et <tt class="filename">Readme</tt>
sont différents, car <tt class="literal">r</tt> et
<tt class="literal">R</tt> sont deux caractères
<span class="emphasis"><em>distincts</em></span> pour les systèmes basés sur
<span class="application">UNIX</span> ;</p></li><li><p><a name="BId-unix-basics-pa45"></a>comme vous avez pu le
remarquer, un nom de fichier ne comporte pas forcément une extension,
à moins que vous le vouliez. Les extensions de fichier n'identifient
pas le contenu desdits fichiers sous <span class="application">GNU/Linux</span>. D'ailleurs, il en va
de même sur tous les systèmes d'exploitation. Cependant, ces
« <span class="quote">extensions</span> » ainsi nommées sont toujours très pratiques.
Le caractère point (<tt class="literal">.</tt>) sous <span class="application">UNIX</span> n'est qu'un
caractère comme les autres. Notons que les noms de fichier commençant
avec un point sous <span class="application">UNIX</span> sont des « <span class="quote">fichiers
cachés</span> ».</p></li></ul></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left"><a name="unix-basics-pa45a"></a>Note</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-unix-basics-pa46"></a>Toutefois il est à signaler que certaines applications
graphiques (gestionnaires de fichiers, applications bureautiques,
etc.) utilisent effectivement les extensions de noms de fichiers
pour reconnaître facilement les formats de fichier. C'est donc
une bonne idée d'utiliser ces extensions pour les applications
qui en tirent parti.</p></td></tr></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s01.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="unix-basics.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="basics-process.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Utilisateurs et groupes </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Les processus</td></tr></table></div></body></html>
