Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0-com > i586 > by-pkgid > 664c05250964d29fcf1d0bb310959fbc > files > 52

mandrake-doc-fr-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Le répertoire racine : /</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de référence"><link rel="up" href="fhs.html" title="Chapitre 7. Organisation de l'arborescence des fichiers"><link rel="previous" href="ch07s01.html" title="Données partagées et non partagées, statiques et
      dynamiques"><link rel="next" href="fhs-usr.html" title="/usr : le gros morceau"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Le répertoire racine : /</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch07s01.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 7. Organisation de l'arborescence des fichiers</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="fhs-usr.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="fhs-root"></a>Le répertoire racine : /</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-fhs-pa5"></a>
      <a class="indexterm" name="BId-fhs-it2"></a>
      Le répertoire racine contient toute la hiérarchie du système. Il est
      inclassable puisque ses sous-répertoires peuvent être statiques ou
      dynamiques, partagés ou non. Voici une liste des principaux répertoires
      et sous-répertoires :
    </p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-fhs-pa6"></a><tt class="filename">/bin</tt> : binaires
	  essentiels au système. Ce répertoire renferme les commandes
	  de base qui sont susceptibles d'être partagées par tous les
	  utilisateurs et nécessaires pour utiliser le système :
	  <span><b class="command">ls</b></span>, <span><b class="command">cp</b></span>,
	  <span><b class="command">login</b></span>, etc. Statique, non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa7"></a><tt class="filename">/boot</tt> : contient les fichiers
	  nécessaires au gestionnaire de démarrage de <span class="application">GNU/Linux</span> (<span class="application">GRUB</span> ou
	  <span class="application">LILO</span>). Cela peut ou non comprendre le noyau : s'il n'est
	  pas ici, il doit être situé dans la racine. Statique, non
	  partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa8"></a><tt class="filename">/dev</tt> : fichiers
	  périphériques du système (<tt class="literal">dev</tt> pour
	  <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">DEVices</i></span>,
	  périphériques). Statique, non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa9"></a><tt class="filename">/etc</tt> : ce répertoire contient tous les
	  fichiers de configuration spécifiques à la machine, logiquement
	  statique, non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa10"></a><tt class="filename">/home</tt> : contient
	  tous les répertoires personnels des utilisateurs du
	  système. Ce répertoire peut ou non être partagé (les
	  grands réseaux le rendent généralement partagé par
	  <span class="acronym">NFS</span>), et il est évidemment dynamique ;</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa11"></a><tt class="filename">/lib</tt> : ce répertoire
	  contient les bibliothèques essentielles au système ainsi que
	  les modules du noyau, dans le répertoire
	  <tt class="filename">/lib/modules/KERNEL_VERSION/</tt>. Toutes
	  les bibliothèques nécessaires aux binaires présents dans les
	  répertoires du système <tt class="filename">/bin</tt> et
	  <tt class="filename">/sbin</tt> doivent s'y trouver, ainsi que
	  l'éditeur de liens <tt class="filename">ld.so</tt>.  Statique,
	  non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa12"></a><tt class="filename">/mnt</tt> : répertoire
	  contenant les points de montage pour les systèmes de
	  fichiers temporaires tels que les <span class="acronym">CD-ROM</span> ou les
	  disquettes. Dynamique, non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa13"></a><tt class="filename">/opt</tt> : ce répertoire
	  contient des paquetages non nécessaires au fonctionnement du
	  système. Il est recommandé que les fichiers statiques
	  (binaires, bibliothèques, pages de manuel, etc.) de tels
	  paquetages aient leur place dans le répertoire
	  <tt class="filename">/opt/nom_du_paquetage</tt> et que les
	  fichiers de configuration spécifiques à la machine soient
	  placés dans le répertoire
	  <tt class="filename">/etc/opt</tt> ;</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa14"></a><tt class="filename">/root</tt> : répertoire
	  personnel de <tt class="literal">root</tt>. Dynamique, non
	  partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa15"></a><tt class="filename">/usr</tt> : ce répertoire
	  est décrit en détail dans <a href="fhs-usr.html" title="/usr : le gros morceau">la section intitulée « /usr : le gros morceau »</a>. Statique, partagé ;</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa16"></a><tt class="filename">/sbin</tt> : contient les
	  binaires système essentiels au démarrage du système. La
	  plupart d'entre eux ne sont exploitables que par
	  <tt class="literal">root</tt>. L'utilisateur pourrait également les exécuter,
	  mais il n'en obtiendrait pas grand-chose en
	  général. Statique, non partagé ;</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa17"></a><tt class="filename">/tmp</tt> : répertoire destiné
	  à contenir les fichiers temporaires que peuvent créer
	  certains programmes. Dynamique, non partagé ;
	</p></li><li><p><a name="BId-fhs-pa18"></a><tt class="filename">/var</tt> : emplacement
	  pour les données souvent modifiées par des programmes (par
	  exemple, le serveur de courrier électronique, les programmes
	  d'audit, le serveur d'impression, etc.). Tout
	  <tt class="filename">/var</tt> est dynamique, mais ses différents
	  sous-répertoires peuvent être partagés ou non.</p></li></ul></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch07s01.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="fhs.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="fhs-usr.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Données partagées et non partagées, statiques et
      dynamiques </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> /usr : le gros morceau</td></tr></table></div></body></html>