<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Les processus</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de référence"><link rel="up" href="unix-basics.html" title="Chapitre 1. Concepts UNIX de base"><link rel="previous" href="ch01s02.html" title="Notions de base au sujet des fichiers"><link rel="next" href="ch01s04.html" title="Petite introduction à la ligne de commande"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Les processus</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 1. Concepts UNIX de base</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s04.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="basics-process"></a>Les processus</h2></div></div><div></div></div><p><a name="BId-unix-basics-pa47"></a>On désigne par le
terme de <a name="BId-unix-basics-gt16" href="glossary.html#term-process"><i class="glossterm">processus</i></a>
<a class="indexterm" name="BId-unix-basics-it11"></a> une instance de
programme en cours d'exécution et son
<a name="BId-unix-basics-gt17" href="glossary.html#term-environment"><i class="glossterm">environnement</i></a>. Nous ne
mentionnerons que les différences les plus importantes entre
<span class="application">GNU/Linux</span> et <span class="application">Windows</span> (référez-vous à <a href="process-control.html" title="Chapitre 6. Contrôle des processus">Chapitre 6, <i>Contrôle des processus</i></a>).</p><p><a name="BId-unix-basics-pa48"></a>La différence la plus
importante est liée au concept d'utilisateurs : chaque
processus s'exécute avec les droits de l'utilisateur qui l'a
lancé. En interne, le système identifie les processus de façon
unique grâce à un numéro. <a class="indexterm" name="BId-unix-basics-it12"></a>Ce numéro s'appelle le <span class="acronym">PID</span>
(<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Process ID</i></span>, donc
identifiant de processus). Avec ce <span class="acronym">PID</span>, le système sait qui
(quel utilisateur) a lancé le processus, ainsi que d'autres
morceaux d'information. Le système n'a qu'à vérifier que le
processus demandé est valide. Reprenons l'exemple du fichier
<tt class="filename">un_fichier</tt> susmentionné. L'utilisateur
pierre sera capable d'ouvrir ce fichier en
<a name="BId-unix-basics-gt18" href="glossary.html#term-read-only-mode"><i class="glossterm">lecture
seule</i></a>, mais pas en
<a name="BId-unix-basics-gt19" href="glossary.html#term-read-write-mode"><i class="glossterm">lecture/écriture</i></a>,
puisque les droits associés au fichier l'interdisent. Encore une
fois, l'exception à la règle est <tt class="literal">root</tt>.</p><p><a name="BId-unix-basics-pa49"></a>En conséquence,
<span class="application">GNU/Linux</span> est virtuellement immunisé contre les virus <a class="indexterm" name="BId-unix-basics-it13"></a> :
pour opérer, les virus doivent infecter des fichiers exécutables du
système. Mais avec le seul statut d'utilisateur, il leur est
impossible de modifier ces fichiers, ce qui réduit d'autant plus les
risques. Ajoutons que les virus sont, en général, très rares dans le
monde <span class="application">UNIX</span>. Jusqu'à présent, il existe moins d'une douzaine de
virus connus sous <span class="application">Linux</span>, et ils sont complètement inoffensifs
lorsqu'ils sont lancés par un utilisateur normal. Un seul utilisateur
peut vraiment endommager le système en activant ces virus, et, encore
une fois, c'est <tt class="literal">root</tt>.</p><p><a name="BId-unix-basics-pa50"></a>Toutefois, il existe
bien des logiciels antivirus sous <span class="application">GNU/Linux</span>, la plupart d'entre
eux étant destinés aux fichiers <span class="application">DOS</span>/<span class="application">Windows</span>. Pourquoi
des programmes antivirus sont-ils exécutés sur <span class="application">GNU/Linux</span> s'ils
se concentrent sur <span class="application">DOS</span>/<span class="application">Windows</span> ? De plus en plus
souvent, des serveurs de fichiers <span class="application">GNU/Linux</span> desservent des
machines <span class="application">windows</span> avec le paquetage logiciel <span class="application">Samba</span>
(référez-vous au chapitre Partager des fichiers et des imprimantes du
<i class="citetitle">Guide d'administration serveur</i>).</p><p><a name="BId-unix-basics-pa51"></a><span class="application">Linux</span> permet également un
contrôle aisé des processus, entre autres grâce aux
signaux. Avec ceux-ci, vous pouvez, par exemple, suspendre un
processus ou le tuer. Envoyez simplement le signal correspondant
au processus et c'est fait. Toutefois, vous serez limité à
l'envoi de signaux à vos propres processus, pas aux processus
lancés par un autre utilisateur. Dans le chapitre <a href="process-control.html" title="Chapitre 6. Contrôle des processus">Chapitre 6, <i>Contrôle des processus</i></a>, vous apprendrez comment obtenir le
<span class="acronym">PID</span> d'un processus et lui envoyer des
signaux.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="unix-basics.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s04.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Notions de base au sujet des fichiers </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Petite introduction à la ligne de commande</td></tr></table></div></body></html>
