<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Débuter votre
session</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guide de démarrage"><link rel="up" href="linux4beginner.html" title="Chapitre 5. Linux pour les débutants"><link rel="previous" href="ch05s03.html" title="Se préparer pour sa session"><link rel="next" href="lin4begin-use-kde-gnome.html" title="Utiliser votre environnement
graphique"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Débuter votre
session</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s03.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 5. Linux pour les débutants</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="lin4begin-use-kde-gnome.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="login"></a>Débuter votre
session</h2></div></div><div></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="id2540847"></a>Identifiez-vous</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-linux4beginner-pa8"></a>Pour vous connecter
au système, vous avez besoin de votre nom de connexion et votre
mot de passe. Le premier vous identifie tandis que le second
protège vos données sur l'ordinateur. Si la procédure
d'installation a été suivie avec soin, vous devriez déjà avoir ces
deux mots. Si tel n'est pas le cas, demandez à la personne qui a
installé la machine.</p><p><a name="BId-linux4beginner-pa9"></a>Vous êtes
actuellement devant cet écran (<a href="login.html#kdm-bk" title="Figure 5.1. La fenêtre de connexion">Figure 5.1, « La fenêtre de connexion »</a>).
Naturellement, le vôtre peut être légèrement différent, comme les
noms des utilisateurs (sous les <a name="BId-linux4beginner-gt1" href="glossary.html#term-icon"><i class="glossterm">icônes</i></a>).</p><div class="figure"><a name="kdm-bk"></a><p class="title"><b>Figure 5.1. La fenêtre de connexion</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/firstconnection-kdm.png" alt="La fenêtre de connexion"></div></div><p><a name="BId-linux4beginner-pa10"></a>La procédure de connexion se
fait en quatre étapes simples :
</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa11"></a>Cliquez sur
l'icône correspondant à votre identifiant.</p></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa12"></a>Lorsque le
champ du mot de passe apparaît sous votre icône et
identifiant, tapez votre mot de passe secret.</p><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Avertissement</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-linux4beginner-pa13"></a>Comme vous pouvez le
remarquer, les lettres n'apparaissent pas comme vous les
tapez : elles sont remplacées par de petites étoiles
<tt class="literal">*</tt> (des astérisques), de telle sorte que
personne derrière vous ne puisse lire votre mot de passe.
C'est un comportement très commun à chaque fois que vous devez
entrer un mot de passe. Donc, assurez-vous de bien taper sur
les bonnes touches, étant donné que vous ne pouvez pas
vérifier ce que vous tapez. Sachez également que les mots de
passe différencient les majuscules des minuscules. Cela
signifie que si votre mot de passe est
<tt class="literal">Tres_Secret</tt> et que vous tapez
<tt class="literal">Tres_secret</tt>, l'accès vous sera
refusé !</p></td></tr></table></div></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa14"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it4"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it5"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it6"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it7"></a>Choisissez
votre environnement graphique préféré depuis le <a name="BId-linux4beginner-gt2" href="glossary.html#term-pulldown-menu"><i class="glossterm">menu
déroulant</i></a> <span class="guilabel">Type de
session</span>. L'environnement par défaut est le dernier
que vous avez utilisé mais si c'est la première fois que vous
vous connectez, c'est-à-dire juste après l'installation, il
n'y a pas encore d'environnement par défaut, et l'assistant de
première connexion <span class="application">Mandrakefirsttime Wizard</span> apparaîtra. Consultez <a href="login.html#mdk1time" title="L'assistant de
première connexion Mandrakefirsttime">la section intitulée « L'assistant de
première connexion Mandrakefirsttime »</a> pour plus de renseignements.
</p><div class="figure"><a name="l4b-kdm-pwsessiontype"></a><p class="title"><b>Figure 5.2. Le champ Mot de
passe et la liste des types de session</b></p><div class="mediaobject"><img src="images/l4b-kdm-pwsessiontype.png" alt="Le champ Mot de passe et la liste des types de session"></div></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Note</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-linux4beginner-pa15"></a>Cette étape est
optionnelle et vous permet de choisir un environnement
graphique particulier. Essayez-en plusieurs pour trouver votre
bonheur, mais pour débuter il vaut mieux commencer par
<span class="application">KDE</span>.</p></td></tr></table></div></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa16"></a>Enfin, cliquez
simplement sur le bouton <span class="guilabel">Entrer</span> pour
ouvrir votre session. Soyez patient ! Un laps de temps de
quelques secondes peut s'écouler avant que votre bureau ne soit
en état de fonctionner.</p></li></ol></div><p><a name="BId-linux4beginner-pa17"></a>Si vous êtes
l'unique utilisateur de votre nouveau système <span class="application">Mandrakelinux</span>, et
si ça vous exaspère d'avoir à rentrer votre mot de passe à chaque
fois que vous allumez votre ordinateur, il y a un moyen de sauter
cette étape en démarrant directement votre environnement de bureau
favori. Cette fonctionnalité s'appelle la <span class="emphasis"><em>connexion
automatique</em></span> (<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">auto-login</i></span>)
et peut être activée comme suit :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa18"></a>Lancez le
<span class="application">Centre de contrôle Mandrakelinux</span> depuis le menu principal : <span class="guimenu">Système</span>+<span class="guimenu">Configuration</span>-><span class="guimenuitem">Configurer votre
ordinateur</span> depuis le menu
principal. Vous pouvez également cliquer sur l'icône
<span class="guilabel">Bienvenue</span> qui se trouve sur votre bureau
puis cliquer sur <span class="guilabel">Outils de
configuration</span>.</p></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa19"></a>Cliquez sur la
première section (<span class="guilabel">Démarrage</span>) puis sur
l'icône de <span class="guilabel">Connexion automatique</span>.</p></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa20"></a>Cochez les
options <span class="guilabel">Lancer l'interface graphique au
démarrage</span> et <span class="guilabel">Connexion automatique (choisir
utilisateur et environnement)</span>. Vous devez choisir
l'environnement graphique à utiliser dans le menu déroulant au
bas de la fenêtre.</p></li></ul></div><div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Warning"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="images/warning.png"></td><th align="left">Avertissement</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-linux4beginner-pa21"></a>Soyez vigilant
avec cette option : comme aucun mot de passe n'est demandé,
votre système est ouvert à <span class="emphasis"><em>toute personne</em></span> se
présentant devant votre machine. N'utilisez cette option que si
vous avez confiance en toute personne susceptible d'approcher
votre ordinateur ou si vous n'y stockez pas de données
importantes.
</p></td></tr></table></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="mdk1time"></a>L'assistant de
première connexion Mandrakefirsttime</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-first-connection-pa18"></a>
<a class="indexterm" name="BIdNEW-linux4beginner-it38"></a> <a class="indexterm" name="BId-first-connection-it27"></a>Si
c'est la première fois que vous accédez à ce système
<span class="application">Mandrakelinux</span>, la fenêtre <span class="application">Mandrakefirsttime Wizard</span> (<a href="login.html#firstconnection-ftw-start" title="Figure 5.3. L'assistant
Mandrakefirsttime">Figure 5.3, « L'assistant
Mandrakefirsttime »</a>) apparaîtra. Cet assistant
vous aidera à régler des options basiques de configuration et à
enregistrer votre produit. Nous vous recommandons de compléter
toutes les étapes.</p><p><a name="BId-first-connection-pa19"></a>
<a class="indexterm" name="BId-first-connection-it28"></a> <a class="indexterm" name="BId-first-connection-it13"></a>Premièrement,
il vous sera demandé de choisir une apparence visuelle pour votre
environnement de travail<sup>[<a name="id2541575" href="#ftn.id2541575">2</a>]</sup>. Votre choix affectera la
façon dont les fichiers, les objets et les fenêtres seront
affichés à l'écran, ainsi que la manière avec laquelle vous
interagirez avec ces éléments. Il est important de savoir que
tous les environnements graphiques partagent les mêmes
fonctionnalités. Donc, vous serez en mesure d'effectuer les mêmes
opérations et d'utiliser les mêmes programmes avec l'un ou
l'autre des environnements proposés : d'en choisir un au
détriment d'un autre n'est qu'un choix personnel.</p><div class="figure"><a name="firstconnection-ftw-start"></a><p class="title"><b>Figure 5.3. L'assistant
Mandrakefirsttime</b></p><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/firstconnection-ftw-start.png" align="middle" alt="L'assistant Mandrakefirsttime"></div></div><p><a name="BId-first-connection-pa20"></a>Cliquez sur le
menu déroulant <span class="guilabel">Choisissez un bureau</span> pour voir
les choix disponibles. Certains d'entre eux proposent également
plus d'un choix. Le paramètre par défaut est <span class="application">KDE</span>, avec le
thème <span class="guilabel">Galaxy 2</span>.</p><p><a name="BId-first-connection-pa22"></a><a class="indexterm" name="BId-first-connection-it14"></a>Enfin,
vous pourrez créer un compte personnel <span class="application">Mandrakeclub</span> qui vous
donnera un accès instantané à tous les services en ligne offerts
par <span class="application">Mandrakesoft</span>. Ces services incluent des téléchargements
d'applications commerciales particuliers (dotés d'un mécanisme de
téléchargement automatique et de procédures d'installation), des
forums multilingues, la possibilité de voter pour les paquetages
logiciel que vous aimeriez que <span class="application">Mandrakelinux</span> inclut dans sa
distribution, des remises sur achat, etc. Votre distribution
<span class="application">Mandrakelinux</span> inclut un abonnement d'un mois au <span class="application">Mandrakeclub</span>
(essai) qui vous permettra d'évaluer les nombreux services
disponibles. Ensuite, vous pourrez prolonger la durée de votre
compte, si vous en voyez l'utilité (nous sommes certains que ce
sera le cas !).</p><p><a name="first-connection-pa21-a"></a>De plus, si vous
possédez déjà un compte <span class="application">Mandrakeclub</span> ou que vous voulez
souscrire au Club, <span class="application">Mandrakefirsttime Wizard</span> vous aidera à configurer votre
système pour permettre des téléchargements conviviaux et
l'installation de mises à jour spéciales depuis le site du
<span class="application">Mandrakeclub</span>, et d'utiliser directement notre sympathique
<span class="application">Software Manager</span>. Rappelez-vous que les adresses de courrier et les
noms d'utilisateur sont uniques sur <span class="application">Mandrakeclub</span>. Donc, vous ne
serez pas en mesure d'ouvrir un compte d'essai si vous êtes déjà
membre. Faites votre choix et cliquez sur
<span class="guilabel">Suivant</span>.
</p><p><a name="BId-first-connection-pa23"></a>
Une fois que l'introduction <span class="application">Mandrakefirsttime Wizard</span> est complétée, votre
nouvel environnement de travail sera affiché.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="lin4begin-secure"></a>Quelques conseils concernant la
sécurité</h3></div></div><div></div></div><p><a name="BId-linux4beginner-pa22"></a><a class="indexterm" name="BId-linux4beginner-it8"></a>Il est important
d'assimiler quelques notions de sécurité relatives à votre
machine <span class="application">Mandrakelinux</span> :</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa23"></a>N'écrivez pas votre mot de
passe sur un bout de papier (un
<span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">post-it</i></span> par exemple) qui
pourrait être vu par n'importe qui.</p></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa24"></a>Assurez-vous que votre mot de
passe soit assez complexe pour que personne ne le
devine. Toutefois, il doit être assez simple pour que vous
vous en souveniez <span><b class="keycap">:-)</b></span> Essayez d'utiliser un
mélange de chiffres et de lettres (majuscules
<span class="emphasis"><em>et</em></span> minuscules) pour vos mots de
passe.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Astuce</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-linux4beginner-pa25"></a>
C'est une bonne idée de penser à une phrase facile à retenir.
Ensuite, prenez les premiers chiffres et lettres de chacun des
termes de votre phrase pour créer un mot de passe. Par exemple,
la phrase : <tt class="literal">Je suis né le 10 septembre
1973</tt> créerait le mot de passe suivant :
<tt class="literal">Jsnl1s1973</tt>, ce qui est relativement facile à
retenir (après tout, c'est votre date d'anniversaire...) et
assez difficile à deviner par quelqu'un d'autre.
</p></td></tr></table></div></li><li><p><a name="BId-linux4beginner-pa26"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-linux4beginner-it39"></a>Si
vous avez une connexion permanente à Internet ou à un réseau
local et que vous ne voulez plus utiliser votre ordinateur, il
est préférable de le fermer complètement puisque des
« <span class="quote">crakers</span> » seraient en mesure d'utiliser votre
machine. Interrompez son fonctionnement complètement, ne faites
pas seulement que vous déconnecter, c'est-à-dire
éteignez-la. Vous pouvez effectuer cette manœuvre en
utilisant le bouton <span class="guilabel">Éteindre</span> de la fenêtre
de connexion. </p></li></ul></div><p><a name="BId-linux4beginner-pa27"></a>La liste
susmentionnée n'est pas du tout exhaustive. Il existe
<span class="emphasis"><em>plusieurs</em></span> façons d'améliorer la sécurité de
votre système.<span><a name="BId-linux4beginner-ph3"></a> Vous pouvez également
lire <a href="draksec.html" title="DrakSec : sécuriser votre
machine">la section intitulée « DrakSec : sécuriser votre
machine »</a>.</span></p></div><div class="footnotes"><br><hr width="100" align="left"><div class="footnote"><p><sup>[<a name="ftn.id2541575" href="#id2541575">2</a>] </sup>Si vous utilisez la version en
libre téléchargement de <span class="application">Mandrakelinux</span>, vous devrez remplir un
questionnaire qui aidera <span class="application">Mandrakesoft</span> à mieux connaître sa
base d'utilisateurs.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s03.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="linux4beginner.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="lin4begin-use-kde-gnome.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Se préparer pour sa session </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Utiliser votre environnement
graphique</td></tr></table></div></body></html>
