Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 10.0-com > i586 > by-pkgid > 664c05250964d29fcf1d0bb310959fbc > files > 158

mandrake-doc-fr-10.0-5.1.100mdk.noarch.rpm

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Ajouter un utilisateur</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.0"><link rel="home" href="index.html" title="Guide de démarrage"><link rel="up" href="drakx.html" title="Chapitre 3. Installation avec DrakX"><link rel="previous" href="drakxid-setRootPassword.html" title="Mot de passe root"><link rel="next" href="drakxid-setupBootloaderBeginner.html" title="Installation du programme d'amorce"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Ajouter un utilisateur</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="drakxid-setRootPassword.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 3. Installation avec DrakX</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakxid-setupBootloaderBeginner.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="drakxid-addUser"></a>Ajouter un utilisateur</h2></div></div><div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx-addUser.png" align="middle"></div><p><a name="BId-drakxid-addUser-pa1"></a><span class="application">GNU/Linux</span> est un système
    multi-utilisateurs, ce qui signifie généralement que chaque
    utilisateur peut avoir des préférences différentes, ses propres
    fichiers, etc. Contrairement à
    <tt class="literal">root</tt> qui a tous les droits,<a class="indexterm" name="BId-drakxid-addUser-it1"></a> les utilisateurs que vous
    ajouterez ici n'auront que des permissions pour agir sur leurs
    propres fichiers exclusivement. L'utilisateur / administrateur
    devrait également se créer un compte « <span class="quote">normal</span> ». C'est
    à travers cet utilisateur que celui-ci devrait se connecter pour
    accomplir ses tâches quotidiennes. Car, bien qu'il soit pratique
    d'avoir tous les accès, cette situation peut également engendrer
    des situations désastreuses si un fichier est détruit par
    inadvertance. Un utilisateur normal n'ayant pas accès aux fichiers
    sensibles, ne peut causer de dommages majeurs.</p><p><a name="BId-drakxid-addUser-pa2"></a>Il faut d'abord entrer le vrai
    nom de la personne. Évidemment, vous pouvez y inscrire n'importe
    quoi.  <span class="application">DrakX</span> prendra le premier mot
    inséré et le transposera comme <span class="guimenu">Nom de
    login</span>. C'est le nom qui sera utilisé pour se connecter
    au système. Vous pouvez le modifier. Il faut maintenant entrer un
    mot de passe. Celui-ci n'est pas aussi crucial que le mot de passe
    de <tt class="literal">root</tt>, mais ce n'est pas une raison pour
    rentrer 123456. Après tout, ceci mettrait <span class="emphasis"><em>vos</em></span>
    fichiers en péril.</p><p><a name="BId-drakxid-addUser-pa3"></a>Après avoir cliqué
    sur <span class="guimenu">Accepter l'utilisateur</span>, il vous sera
    possible d'ajouter d'autres utilisateurs. Créez un utilisateur
    différent pour chaque personne devant utiliser votre
    ordinateur. Une fois chaque utilisateur défini, cliquez sur
    <span class="guimenu">Suivant -&gt;</span>. </p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="images/tip.png"></td><th align="left">Astuce</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><p><a name="BId-drakxid-addUser-pa4"></a>En cliquant sur
      <span class="guibutton">Avancé</span>, vous pourrez sélectionner un
      <tt class="literal">shell</tt> différent pour cet utilisateur (bash est
      assigné par défaut).</p></td></tr></table></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/dx-autologin.png" align="middle"></div><p><a name="BId-drakx-pa142a"></a>Lorsque vous avez fini
    d'installer tous les utilisateurs, il vous est proposé de choisir
    un utilisateur qui sera automatiquement connecté lors du démarrage
    de l'ordinateur. Si cela vous intéresse (et que la sécurité locale
    ne soit pas trop un problème), choisissez l'utilisateur et le
    gestionnaire de fenêtres, puis cliquez sur
    <span class="guibutton">Suivant -&gt;</span>. Si cela ne vous intéresse
    pas, décochez la case <span class="guilabel">Voulez-vous utiliser cette
    fonctionnalité?</span>.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="drakxid-setRootPassword.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="drakx.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="drakxid-setupBootloaderBeginner.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Mot de passe root </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Installation du programme d'amorce</td></tr></table></div></body></html>