<?xml version="1.0"?> <gconfschemafile> <schemalist> <schema> <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme-installed/command</key> <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme-installed/command</applyto> <type>string</type> <default>gnome-theme-thumbnailer %u %o</default> <locale name="C"> <short>Thumbnail command for installed themes</short> <long> Set this key to the command used to create thumbnails for installed themes. </long> </locale> <locale name="az"> <short>Quraşdırılmış örtüklərin nümaişləri göstərmək üçün işlədilən əmr</short> <long>Bu düyməni quraşdırılmış örtüklərin nümaişləri göstərmək üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long> </locale> <locale name="be"> <short>Загад мініятурызацыі для ўсталяваных тэмаў</short> <long>Задайце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для ўсталяваных тэмаў.</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ইনস্টল করা থিম থাম্বনেল করার কমান্ড</short> <long>এই কী-তে ইনস্টল করা থিম থাম্বনেল করার কমান্ড-টি লিখুন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Ordre de miniaturització dels temes instal·lats</short> <long>Establiu aquesta clau a l'ordre utilitzada per a crear miniatures dels temes instal·lats.</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Příkaz pro vytváření náhledů nainstalovaných témat</short> <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný pro vytváření náhledů nainstalovaných témat.</long> </locale> <locale name="cy"> <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer themâu sefydliedig</short> <long>Gosodwch yr allwedd hwn i'r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o themâu sefydliedig.</long> </locale> <locale name="da"> <short>Miniaturekommando for installerede temaer</short> <long>Sæt denne nøgle til den kommando der skal benyttes til at oprette miniaturer for installerede temaer.</long> </locale> <locale name="de"> <short>Vorschaubefehl für installierte Themen</short> <long>Dieser Befehl wird ausgeführt, um Miniatur-Vorschaubilder von installierten Themen zu erzeugen.</long> </locale> <locale name="el"> <short>Εντολή προεπισκόπησης για τα εγκατεστημένα θέματα</short> <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού στην εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία προεπισκόπησης για τα εγκατεστημένα θέματα.</long> </locale> <locale name="es"> <short>Comando para miniaturizar los temas instalados</short> <long>Defina esta clave con el comando utilizado para crear las miniaturas de los temas instalados.</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Instalatutako gaietarako koadro txikien komandoa</short> <long>Ezarri tekla hau instalatutako gaiak koadro txikietan bistaratzeko erabilitako komandoari.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Asennettujen teemojen pienoiskuvien luontikomento</short> <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia asennetuille teemoille.</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Commande des vignettes pour les thèmes installés</short> <long>Cette touche commandera la création des vignettes pour les thèmes installés.</long> </locale> <locale name="ga"> <short>Ceannas le haighaidh <b>ionga do ordóg</b> a dhéantá as na Téamaàa bhfuil insealbhach.</short> <long>Chuir an cnaipe seo go dtàan ceannas chun <b>ionga do ordóg</b> a dhéantá le haighaidh na Téamaàa bhfuil insealbhach. </long> </locale> <locale name="he"> <short>פקודה ליצירת דוגמיות לערכות נושא מותקנות</short> <long>קבע מפתח זה לפקודה המשמשת ליצירת דוגמיות לערכות נושא מותקנות.</long> </locale> <locale name="is"> <short>Smámyndaskipun fyrir uppsett þemu</short> <long>Stilltu þennan lykil á skipunina sem notuð er til að smámynda uppsett þemu.</long> </locale> <locale name="it"> <short>Comando per la creazione delle miniature per i temi installati</short> <long>Imposta questa chiave col comando usato per creare le miniature dei temi installati.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>インストールされたテーマのサムネイルコマンド</short> <long>インストールされたテーマのサムネイルを作成するためのコマンドを設定して下さい。</long> </locale> <locale name="ko"> <short>설치된 테마의 미리보기 만들기 명령</short> <long>이 키는 설치된 테마의 미리보기를 만드는데 쓰이는 명령입니다.</long> </locale> <locale name="lv"> <short>Sīkattēlu komanda instalētajām tēmām</short> <long>Iestatiet šo atslēgu kā komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus instalētajām tēmām.</long> </locale> <locale name="mk"> <short>Команда за мал приказ на инсталираните теми</short> <long>Подеси го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за инсталираните теми.</long> </locale> <locale name="ms"> <short>arahan thumbnail bagi tema dipasang</short> <long>Tetapkan kekunci ini dengan arahan digunakan untuk mencipta thumbnail bagi tema dipasang.</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Miniaturengenerator voor geïnstalleerde thema's</short> <long>De te gebruiken opdracht voor het aanmaken van miniaturen voor geïnstalleerde thema's.</long> </locale> <locale name="no"> <short>Kommando for å lage miniatyrer av installerte tema</short> <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som skal brukes for å lage miniatyrer for installerte tema.</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Polecenie tworzące miniaturki zainstalowanych motywów</short> <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki zainstalowanych motywów.</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Comando de amostragem para os temas instalados</short> <long>Defina esta chave como o comando utilizado para gerar amostras dos temas instalados.</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Comando de miniatura para os temas instalados</short> <long>Defina esta chave para o comando usado para gerar miniaturas dos temas instalados.</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Comanda de creare miniaturi pentru temele instalate</short> <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru temele instalate.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Команда создания миниатюр для установленных тем</short> <long>Команда, используемая для создания миниатюр предпросмотра для установленных тем.</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Príkaz pre vytvorenie náhľadu nainštalovaných tém</short> <long>Týmto kľúčom nastavíte príkaz, ktorý vytvára náhľady pre nainštalované témy.</long> </locale> <locale name="sl"> <short>Ukaz uporabljen za ustvarjanje sličic nameščenih tem.</short> <long>Ukaz uporabljen za ustvarjanje sličic nameščenih tem.</long> </locale> <locale name="sq"> <short>Komanda e minjaturizimit për temat e instaluara</short> <long>Vendos këtë tast tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për temat e instaluara.</long> </locale> <locale name="sr"> <short>Команда за умањени приказ код инсталираних тема</short> <long>Додели овај тастер команди,која ће се користити за прављење умањеног приказа код инсталираних тема.</long> </locale> <locale name="sr@Latn"> <short>Komanda za umanjeni prikaz kod instaliranih tema</short> <long>Dodeli ovaj taster komandi,koja će se koristiti za pravljenje umanjenog prikaza kod instaliranih tema.</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Miniatyrbildskommando för installerade teman</short> <long>Ställ in denna nyckel till kommandot som ska användas för att skapa miniatyrbilder för installerade teman.</long> </locale> <locale name="th"> <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่งที่มี</short> <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่งที่มี</long> </locale> <locale name="vi"> <short>Lệnh thumbnail cho các theme đã cài đặt</short> <long>Lập phím này tới lệnh được dùng để tạo các thumbnail cho các theme đã cài đặt.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>安装主题的缩略图命令</short> <long>将此键设为可为已安装的主题创建缩略图的命令。</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>為已安裝的佈景主題製作縮圖所用的指令</short> <long>本設定鍵的內容是為已安裝的佈景主題製作縮圖所用的指令。</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme-installed/enable</key> <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme-installed/enable</applyto> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Whether to thumbnail installed themes</short> <long> If set to true, then installed themes will be thumbnailed. </long> </locale> <locale name="az"> <short>Quraşdırılmış örtüklərin nümaişlərinin göstərilməsi</short> <long>True isə, quraşdırılmış örtüklərin nümaişləri göstəriləcək.</long> </locale> <locale name="be"> <short>Ці ствараць мініятуры ўсталяваных тэмаў</short> <long>Калі ісьціна, тады для ўсталяваных тэмаў будуць створаны мініятуры.</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ইনস্টল করা থিম থাম্বনেল করা হবে কিনা</short> <long>সত্য (true) হলে ইনস্টল করা থিম-কে থাম্বনেল করা হবে।</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Si s'han de miniaturitzar els temes instal·lats</short> <long>Si s'estableix a vertader, aleshores es miniaturitzaran les temes instal·lats.</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Jestli zobrazovat náhledy nainstalovaných témat</short> <long>Je-li nastaveno na true, budou zobrazovány náhledy nainstalovaných témat.</long> </locale> <locale name="cy"> <short>A ddylid creu lluniau cryno o themâu sefydliedig</short> <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer themâu sefydliedig.</long> </locale> <locale name="da"> <short>Generér miniaturer for installerede temaer</short> <long>Hvis sat til sand, vil der blive genereret miniaturer for installerede temaer.</long> </locale> <locale name="de"> <short>Miniatur-Vorschaubilder installierter Themen anzeigen?</short> <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder von installierten Themen erzeugt werden?</long> </locale> <locale name="el"> <short>Αν θα γίνεται προεπισκόπηση εγκατεστημένων θεμάτων</short> <long>Αν ορισθεί σε true, τότε θα γίνεται προεπισκόπηση των εγκατεστημένων θεμάτων.</long> </locale> <locale name="es"> <short>Establece si se deben miniaturizar los temas instalados</short> <long>Si se establece como verdadero, entonces los temas instalados serán miniaturizados.</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Instalatutako gaiak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short> <long>Egia ezartzen bada, instalatutako gaiak koadro txikian bistaratuko dira.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Luodaanko asennetuille teemoille pienoiskuvat</short> <long>Jos tosi, joka asennetulle teemalle luodaan pienoiskuva.</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Doit-on faire des vignettes pour les thèmes installés ?</short> <long>Si c'est mis à vrai, alors les thèmes installés auront une vignette.</long> </locale> <locale name="ga"> <short>Cé acu na Téamaàa bhfuil insealbhach a chuir mar<b>ionga do ordóg</b></short> <long>Mar bhfuil sé fÃÂor, bheidh na Téamaàfeice mar ionga do ordóg</long> </locale> <locale name="he"> <short>האם ליצור דוגמיות לערכות נושא מותקנות</short> <long>אם נקבע כאמת, אזי לערכות הנושא המותקנות ייווצרו דוגמיות.</long> </locale> <locale name="is"> <short>Á að smámynda uppsett þemu</short> <long>Ef satt verða uppsett þemu smámynduð</long> </locale> <locale name="it"> <short>Indica se generare le miniature dei temi installati</short> <long>Se impostato a VERO, saranno mostrate le miniature dei temi installati.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>インストールされたテーマをサムネイル表示するか否か</short> <long>TRUE に設定すると、インストールされてたテーマがサムネイル表示されます。</long> </locale> <locale name="ko"> <short>설치된 테마를 미리보기</short> <long>참이면 설치된 테마의 미리보기를 만듭니다.</long> </locale> <locale name="lv"> <short>Vai sīkattēlot instalētās tēmas</short> <long>Ja iestatīts uz true, tad instalētās tēmas tiks sīkattēlotas.</long> </locale> <locale name="mk"> <short>Каде да има мал приказ на инсталираните теми</short> <long>Ако е точно подесено, тогаш инсталираните теми ќе имаат мал приказ.</long> </locale> <locale name="ms"> <short>Samada untuk meng'thumbnail'kan tema dipasang</short> <long>Jika ditetapkan, tema dipasang akan di'thumbnail'kan.</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Of geïnstalleerde thema's als miniatuur weergegeven moeten worden</short> <long>Indien waar, dan de geïnstalleerde thema's weergeven als miniaturen.</long> </locale> <locale name="no"> <short>Om miniatyrer for installerte tema skal brukes</short> <long>Installerte tema vil ha miniatyrvisninger hvis denne settes til «true»</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Tworzenie miniaturek zainstalowanych motywów</short> <long>Określa, czy powinny być tworzone miniaturki zainstalowanych motywów.</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Se amostrar ou não temas instalados</short> <long>Se definido como verdadeiro, temas instalados serão amostrados.</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Se os temas instalados devem ser miniaturizados</short> <long>Se definido como verdadeiro, serão geradas miniaturas dos temas instalados.</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Dacă să se creeze miniaturi pentru temele instalate</short> <long>La activare, se vor crea miniaturi pentru temele instalate.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Создавать ли миниатюры установленных тем</short> <long>Если имеет значение "Истина", то для установленных тем будут создаваться миниатюры предпросмотра.</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Či vytvárať náhľady nainštalovaných tém</short> <long>Ak je toto true, pre nainštalované témy sa budú vytvárať náhľady.</long> </locale> <locale name="sl"> <short>Ali naj se prikažejo sličice nameščenih tem</short> <long>Če je nastalvjeno, bodo nameščene teme predstavljene kot sličice</long> </locale> <locale name="sq"> <short>Tregon nëse duhen gjeneruar miniaturat e temave të instaluara</short> <long>Nëse e vendosur në "true", temat e instaluar do të minjaturizohen.</long> </locale> <locale name="sr"> <short>Да ли да користим умањени приказ инсталираних тема</short> <long>Ако се намести као тачно,онда ће се за инсталиране теме користити умањени приказ</long> </locale> <locale name="sr@Latn"> <short>Da li da koristim umanjeni prikaz instaliranih tema</short> <long>Ako se namesti kao tačno,onda će se za instalirane teme koristiti umanjeni prikaz</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Huruvida det ska skapas miniatyrbilder för installerade teman</short> <long>Om detta är sant kommer installerade teman att få miniatyrbilder.</long> </locale> <locale name="th"> <short>ว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่งที่มี หรือไม่</short> <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปตัวอย่างของชุดตกแต่งที่มี</long> </locale> <locale name="vi"> <short>Có tạo thumbnail các theme được cài đặt hay không</short> <long>Nếu đặt là true thì các theme đã cài đặt sẽ được thumbnail.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>是否将已安装的主题显示为缩略图</short> <long>如果设为 true,则已安装的主题将会被显示为缩略图。</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>是否為已安裝的佈景主題製作縮圖</short> <long>如選用本選項,則會為已安裝的佈景主題製作縮圖。</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme/command</key> <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme/command</applyto> <type>string</type> <default>gnome-theme-thumbnailer %u %o</default> <locale name="C"> <short>Thumbnail command for themes</short> <long> Set this key to the command used to create thumbnails for themes. </long> </locale> <locale name="az"> <short>Örtüklərin nümaişləri göstərmək üçün işlədilən əmr</short> <long>Bu düyməni örtüklərin nümaişləri göstərmək üçün işlədilən əmrə bağlayın.</long> </locale> <locale name="be"> <short>Загад мініятурызацыі для тэмаў</short> <long>Задайце ў гэты ключ загад для стварэньня мініятураў для тэмаў.</long> </locale> <locale name="bn"> <short>থিম থাম্বনেল করার কমান্ড</short> <long>এই কী-তে থিম থাম্বনেল করার কমান্ড-টি লিখুন</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Ordre de miniaturització dels temes</short> <long>Establiu aquesta clau a l'ordre utilitzada per a crear miniatures dels temes.</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Příkaz pro vytváření náhledů témat</short> <long>Nastavte tento klíč na příkaz používaný pro vytváření náhledů témat.</long> </locale> <locale name="cy"> <short>Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer themâu sefydliedig</short> <long>Gosodwch yr allwedd hwn i'r gorchymyn a ddefnyddir er mwyn creu lluniau cryno o themâu.</long> </locale> <locale name="da"> <short>Miniaturekommando for temaer</short> <long>Sæt denne nøgle til den kommando der skal benyttes til at oprette miniaturer for temaer.</long> </locale> <locale name="de"> <short>Vorschaubefehl für Themen</short> <long>Dieser Befehl wird ausgeführt, um Miniatur-Vorschaubilder von Themen zu erzeugen.</long> </locale> <locale name="el"> <short>Εντολή προεπισκόπησης για τα θέματα</short> <long>Ορισμός αυτού του κλειδιού στην εντολή που χρησιμοποιείται για την δημιουργία προεπισκόπησης των θεμάτων.</long> </locale> <locale name="es"> <short>Comando para miniaturizar los temas</short> <long>Defina esta clave con el comando utilizado para crear las miniaturas de los temas.</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Gaietarako koadro txikien komandoa</short> <long>Ezarri tekla hau gaiak koadro txikietan bistaratzeko erabilitako komandoari.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Teemojen pienoiskuvien luontikomento</short> <long>Aseta tähän avaimeen komento, joka luo pienoiskuvia teemoille.</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Commande des vignettes pour les thèmes</short> <long>Cette touche commandera la création des vignettes pour les thèmes.</long> </locale> <locale name="ga"> <short>Ceannas le haighaidh <b>ionga do ordóg</b> a dhéantá as na TéamaÃÂ</short> <long>Chuir an cnaipe seo go dtàan ceannas chun <b>ionga do ordóg</b> a dhéantá le haighaidh na TéamaÃÂ</long> </locale> <locale name="he"> <short>פקודה ליצירת דוגמיות לערכות נושא</short> <long>קבע מפתח זה לפקודה המשמשת ליצירת דוגמיות לערכות נושא.</long> </locale> <locale name="is"> <short>Smámyndaskipun fyrir þemu</short> <long>Stilltu þennan lykil á skipunina sem notuð er til að smámynda öll þemu.</long> </locale> <locale name="it"> <short>Comando di generazione delle miniature per i temi</short> <long>Imposta questa chiave col comando usato per creare le miniature dei temi.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>テーマのサムネイルコマンド</short> <long>テーマのサムネイルを作成するためのコマンドを設定して下さい。</long> </locale> <locale name="ko"> <short>테마의 미리보기 만들기 명령</short> <long>이 키는 테마의 미리보기를 만드는데 쓰이는 명령입니다.</long> </locale> <locale name="lv"> <short>Sīkattēlu komanda tēmām</short> <long>Iestatiet šo atslēgu kā komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus tēmām.</long> </locale> <locale name="mk"> <short>Команда за мал приказ на теми</short> <long>Подеси го ова копче за командата која се користи за создавање на мал приказ за темите.</long> </locale> <locale name="ms"> <short>Arahan thumbnail bagi tema</short> <long>tetapkan kekunci ini dengan arahan digunakan untuk imencipta thumbnail bagi tema</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Miniaturengenerator voor thema's</short> <long>De te gebruiken opdracht voor het aanmaken van miniaturen voor thema's.</long> </locale> <locale name="no"> <short>Kommando for å lage miniatyrer av tema</short> <long>Sett denne nøkkelen til kommandoen som brukes for å lage miniatyrer for tema.</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Polecenie tworzące miniaturki motywów</short> <long>Wartość tego klucza będzie używana jako polecenie tworzące miniaturki motywów.</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Comando de amostragem para os temas</short> <long>Defina esta chave como o comando utilizado para gerar amostras dos temas.</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Comando de miniatura para os temas</short> <long>Defina esta chave para o comando usado para gerar miniaturas dos temas.</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Comanda de creare miniaturi pentru teme</short> <long>Setaţi această cheie cu comanda utilizată pentru a crea miniaturi pentru teme.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Команда создания миниатюр для тем</short> <long>Команда, используемая для создания миниатюр предпросмотра для (fixme: всех?) тем.</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Príkaz pre vytvorenie náhľadu tém</short> <long>Týmto kľúčom nastavíte príkaz, ktorý vytvára náhľady pre témy.</long> </locale> <locale name="sl"> <short>Ukaz uporabljen za ustvarjanje sličic tem.</short> <long>Ukaz uporabljen za ustvarjanje sličic tem.</long> </locale> <locale name="sq"> <short>Komanda e minjaturizimit për temat</short> <long>Vendos këtë tast tek komanda e përdorur për të krijuar minjaturizime për temat.</long> </locale> <locale name="sr"> <short>Команда за умањени приказ код тема</short> <long>Додели овај тастер команди,која ће се користити за прављење умањеног приказа код тема.</long> </locale> <locale name="sr@Latn"> <short>Komanda za umanjeni prikaz kod tema</short> <long>Dodeli ovaj taster komandi,koja će se koristiti za pravljenje umanjenog prikaza kod tema.</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Miniatyrbildskommando för teman</short> <long>Ställ in denna nyckel till kommandot som ska användas för att skapa miniatyrbilder för teman.</long> </locale> <locale name="th"> <short>คำสั่งสร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่ง</short> <long>ตั้งเป็นคำสั่งที่ใช้สร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่ง</long> </locale> <locale name="vi"> <short>Lệnh thumbnail cho các theme</short> <long>Lập phím này tới lệnh được dùng để tạo các thumbnail cho các theme.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>主题的缩略图命令</short> <long>将此键设为可为主题创建缩略图的命令。</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>為佈景主題製作縮圖所用的指令</short> <long>本設定鍵的內容是為佈景主題製作縮圖所用的指令。</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme/enable</key> <applyto>/desktop/gnome/thumbnailers/application@x-gnome-theme/enable</applyto> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Whether to thumbnail themes</short> <long> If set to true, then themes will be thumbnailed. </long> </locale> <locale name="az"> <short>Örtüklərin nümaişlərinin göstərilməsi</short> <long>True isə, örtüklərin nümaişləri göstəriləcək.</long> </locale> <locale name="be"> <short>Ці ствараць мініятуры тэмаў</short> <long>Калі ісьціна, тады для тэмаў будуць створаны мініятуры.</long> </locale> <locale name="bn"> <short>থিম থাম্বনেল করা হবে কিনা</short> <long>সত্য (true) হলে থিম-কে থাম্বনেল করা হবে।</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Si s'han de miniaturitzar els temes</short> <long>Si s'estableix a vertader, aleshores es miniaturitzaran els temes.</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Jestli zobrazovat náhledy témat</short> <long>Je-li nastaveno na true, budou zobrazovány náhledy témat.</long> </locale> <locale name="cy"> <short>A ddylid creu lluniau cryno o themâu</short> <long>Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer themâu.</long> </locale> <locale name="da"> <short>Generér miniaturer for temaer</short> <long>Hvis sat til sand, vil der blive genereret miniaturer for temaer.</long> </locale> <locale name="de"> <short>Miniatur-Vorschaubilder von Themen anzeigen?</short> <long>Sollen Miniatur-Vorschaubilder von Themen erzeugt werden?</long> </locale> <locale name="el"> <short>Αν θα γίνεται προεπισκόπηση θεμάτων</short> <long>Αν ορισθεί σε true, τότε θα γίνεται προεπισκόπηση των θεμάτων.</long> </locale> <locale name="es"> <short>Establece si hay que miniaturizar los temas</short> <long>Si se establece como verdadero entonces los temas serán miniaturizados.</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Gaiak koadro txikian bistaratuko diren ala ez</short> <long>Egia ezartzen bada, gaiak koadro txikian bistaratuko dira.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Luodaanko teemoille pienoiskuvat</short> <long>Jos tosi, joka teemalle luodaan pienoiskuva.</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Doit-on faire des vignettes pour les thèmes ?</short> <long>Si c'est mis à vrai, alors les thèmes auront une vignette.</long> </locale> <locale name="ga"> <short>Cé acu na Téamaàa chuir mar<b>ionga do ordóg</b></short> <long>Mar bhfuil sé fÃÂor, bheidh na Téamaàfeice mar ionga do ordóg</long> </locale> <locale name="he"> <short>האם ליצור דוגמיות לערכות נושא</short> <long>אם נקבע כאמת, אזי לערכות הנושא ייווצרו דוגמיות.</long> </locale> <locale name="is"> <short>Á að smámynda þemu</short> <long>Ef satt verða þemu smámynduð</long> </locale> <locale name="it"> <short>Indica se generare le miniature dei temi</short> <long>Se impostato a VERO, verranno mostrate delle miniature dei temi.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>テーマをサムネイル表示するか否か</short> <long>TRUE に設定すると、テーマがサムネイル表示されます。</long> </locale> <locale name="ko"> <short>테마를 미리보기</short> <long>참이면 테마의 미리보기를 만듭니다.</long> </locale> <locale name="lv"> <short>Vai sīkattēlot tēmas</short> <long>Ja iestatīts uz true, tad tēmas tiks sīkattēlotas.</long> </locale> <locale name="mk"> <short>Каде да има мал приказ на темите</short> <long>Ако е точно подесено, тогаш темите ќе имаат мал приказ.</long> </locale> <locale name="ms"> <short>Samada untuk meng'thumbnail'kan tema</short> <long>Jika ditetapkan, tema akan di'thumbnail'kan.</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Of thema's als miniatuur weergegeven moeten worden</short> <long>Indien waar, dan thema's weergeven als miniaturen.</long> </locale> <locale name="no"> <short>Om miniatyrer for tema skal brukes</short> <long>Tema vil ha miniatyrer hvis denne settes til «true».</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Tworzenie miniaturek motywów</short> <long>Określa, czy powinny być tworzone miniaturki motywów.</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Se amostrar ou não temas</short> <long>Se definido como verdadeiro, temas serão amostrados.</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Se os temas devem ser miniaturizados</short> <long>Se definido como verdadeiro, serão geradas miniaturas dos temas.</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Dacă să se creeze miniaturi pentru teme</short> <long>La activare, se vor crea miniaturi pentru teme.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Создавать ли миниатюры тем</short> <long>Если имеет значение "Истина", то для (fixme: всех?) тем будут создаваться миниатюры предпросмотра.</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Či vytvárať náhľady tém</short> <long>Ak je toto true, pre témy sa budú vytvárať náhľady.</long> </locale> <locale name="sl"> <short>Ali naj se prikažejo sličice tem</short> <long>Če je nastavljeno, bodo teme predstavljene kot sličice</long> </locale> <locale name="sq"> <short>Tregon nëse duhen gjeneruar miniaturat e temave</short> <long>Nëse e vendosur në "true", temat do të minjaturizohen.</long> </locale> <locale name="sr"> <short>Да ли да користим умањени приказ тема</short> <long>Ако се намести као тачно,онда ће се за теме користити умањени приказ</long> </locale> <locale name="sr@Latn"> <short>Da li da koristim umanjeni prikaz tema</short> <long>Ako se namesti kao tačno,onda će se za teme koristiti umanjeni prikaz</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Huruvida det ska skapas miniatyrbilder för teman</short> <long>Om detta är sant kommer teman att få miniatyrbilder.</long> </locale> <locale name="th"> <short>ว่าจะสร้างรูปย่อสำหรับชุดตกแต่ง หรือไม่</short> <long>ตั้งแล้วจะเห็นรูปตัวอย่างของชุดตกแต่ง</long> </locale> <locale name="vi"> <short>Có tạo thumbnail các theme hay không</short> <long>Nếu đặt là true thì các theme sẽ được thumbnail.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>是否将主题显示为缩略图</short> <long>如果设为 true,则主题将会被显示为缩略图。</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>是否為佈景主題製作縮圖</short> <long>如選用本選項,則會為佈景主題製作縮圖。</long> </locale> </schema> </schemalist> </gconfschemafile>