<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/initiate_key</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/initiate_key</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>&lt;Super&gt;F12</default>
      <locale name="C">
        <short>Initiate</short>
        <long>Start benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Inicia</short>
        <long>Comença el testeig</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Auslösen</short>
        <long>Starte Leistungstest</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Εισαγωγή</short>
        <long>Εκκίνηση του τεστ απόδοσης</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Initiate</short>
        <long>Start benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Iniciar</short>
        <long>Iniciar benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Hasi</short>
        <long>Hasi erreferentzi puntua</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Aloita</short>
        <long>Käynnistä suorituskyvyn mittaus</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Initialiser</short>
        <long>Démarrer le test</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Iniciar</short>
        <long>Iniciar banco de probas</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>આરંભ કરો</short>
        <long>બેન્ચમાર્ક શરૂ કરો</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>הפעל</short>
        <long>התחל מדידת ביצועים</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>आरंभ करें</short>
        <long>बेंचमार्क प्रारंभ करें</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Kezdeti</short>
        <long>Teljesítményvizsgáló indítása</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Avvia</short>
        <long>Avvia benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>開始</short>
        <long>ベンチマークの開始</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>시작</short>
        <long>벤치마크 시작</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Start</short>
        <long>Start ytelsestest</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Initiëer</short>
        <long>Start benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Rozpocznij</short>
        <long>Włącz benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Iniciar</short>
        <long>Iniciar benchmark</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Iniciar</short>
        <long>Iniciar medidor de desempenho</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Вызов</short>
        <long>Запустить тест производительности</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Initiera</short>
        <long>Starta prestandatest</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Başlat</short>
        <long>Karşılaştırmayı başlat</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>启动</short>
        <long>开始基准测试</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/disable_limiter</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/disable_limiter</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Disable limiter</short>
        <long>Disable Compiz integrated FPS limiter</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Desactiva el limitador</short>
        <long>Desactiva el limitador de FPS integrat al Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Begrenzung deaktivieren</short>
        <long>Deaktiviert die integrierte FPS (Bilder Pro Sekunde)-Begrenzung</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Απενεργοποίηση περιοριστή</short>
        <long>Απενεργοποίηση του περιοριστή FPS του Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Disable limiter</short>
        <long>Disable Compiz integrated FPS limiter</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Deshabilitar el limitador</short>
        <long>Disable Compiz integrated FPS limiter</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Ezgaitu limitatzailea</short>
        <long>Ezgaitu Compiz-n integratutako FPS limitatzailea</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Ota rajoitin pois käytöstä</short>
        <long>Ota Compizin sisäänrakennettu kehysnopeuden rajoitin pois päältä</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Désactiver le limiteur</short>
        <long>Désactiver le limiteur de FPS intégré à Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Desactivar limitador</short>
        <long>Desactivar o limitador integrado de FPS do Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>મર્યાદક નિષ્ક્રિય કરો</short>
        <long>Compiz સંકલિત FPS મર્યાદક નિષ્ક્રિય કરો</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>נטרל מגביל</short>
        <long>נטרל את מגביל ה-FPS המובנה של קומפיז</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>परिसीमक निष्क्रिय करें</short>
        <long>कोंपिज युग्मित FPS परिसीमक निष्क्रिय करें</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Korlátozó letiltása</short>
        <long>Compiz letiltása</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Disattivare il limitatore</short>
        <long>Disattiva il limitatore di FPS integrato in Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>リミッタ解除</short>
        <long>Compiz に内蔵されたFPSのリミッタを無効化</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>제한 비활성화</short>
        <long>컴피즈에 내장된 초당 프레임 제한 비활성화</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Slå av begrenser</short>
        <long>Slå av Compiz' integrerte FPS-begrenser</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Schakel begrenzer uit</short>
        <long>Uitschakelen van Compiz-geïntegreerde FPS-bergrenzer</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Wyłącz limiter</short>
        <long>Wyłącz zintegrowany limiter FPS</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Desactivar limitador</short>
        <long>Desactivar o limitador de FPS integrado do Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Desativar o limitador</short>
        <long>Desativar o limitador de FPS integrado do Compiz</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Отключить ограничитель</short>
        <long>Отключить встроенное в Compiz ограничение частоты кадров</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Inaktivera begränsare</short>
        <long>Inaktivera Compiz integrerade FPS-begränsare</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Sınırlayıcıyı pasifleştir</short>
        <long>Bütünleşik Compiz FPS Sınırlayıcısını Pasifleştir</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>禁用限制器</short>
        <long>禁用Compiz内置的FPS限制器</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/output_screen</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/output_screen</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Enable</short>
        <long>Display FPS on screen</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Activa</short>
        <long>Mostra FPS en pantalla</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Zapnout</short>
        <long>Display FPS on screen</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Aktivieren</short>
        <long>FPS-Anzeige auf dem Bildschirm deaktivieren</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Ενεργοποίηση</short>
        <long>Εμφάνιση FPS στην οθόνη</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Enable</short>
        <long>Display FPS on screen</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Habilitar</short>
        <long>Mostrar la cantidad de cuadros por segundo en la pantalla</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Gaitu</short>
        <long>Erakutsi FPS pantailan</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Käytä</short>
        <long>Näytä kehysnopeus näytöllä</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Activer</short>
        <long>Afficher les FPS à l'écran</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Activar</short>
        <long>Amosar FPS (Cadros por segundo en inglés) na pantalla</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સક્રિય</short>
        <long>સ્ક્રીન પર FPS દર્શાવો</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>אפשר</short>
        <long>הצג FPS על המסך</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>सक्रिय करें</short>
        <long>स्क्रीन पर FPS दिखाएं</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Bekapcsolás</short>
        <long>Másodpercenkénti képkockaszám megjelenítése a képernyőn</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Abilitare</short>
        <long>Mostra il numero di FPS sullo schermo</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>有効化</short>
        <long>画面にFPSを表示</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>활성화</short>
        <long>화면에 초당 프레임 표시</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Bruk</short>
        <long>Vis FPS på skjermen</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Inschakelen</short>
        <long>Toon FPS op scherm</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Włącz</short>
        <long>Pokaż ilość FPS na ekranie</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Activar</short>
        <long>Mostrar FPS no ecrã</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Ativar</short>
        <long>Exibir FPS na tela</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Aktivera</short>
        <long>Visa FPS på skärmen</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Etkinleştir</short>
        <long>FPS'yi Ekranda Göster</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>启用</short>
        <long>在屏幕上显示FPS</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/position_x</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/position_x</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>X position</short>
        <long>X Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Posició de les X</short>
        <long>X Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Pozice X</short>
        <long>X Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>X-Position</short>
        <long>X-Postion des Fensters (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>X Θέση</short>
        <long>Χ Θέση του παραθύρου του τεστ απόδοσης (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>X position</short>
        <long>X Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Posición sobre el eje X</short>
        <long>Posición sobre el eje X de la ventana de pruebas de performance (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>X posizioa</short>
        <long>Erreferentzi leihoko X posizioa (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>X-sijainti</short>
        <long>Suorituskyvyn mittauksen ikkunan X-sijainti (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Position horizontale</short>
        <long>Position horizontale de la fenêtre de benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Posición no eixo horizontal (X)</short>
        <long>Posición no eixo horizontal (X) da xanela do banco de probas (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>X સ્થાન</short>
        <long>બેન્ચમાર્ક વિન્ડોનું X સ્થાન (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>מיקום X</short>
        <long>מיקום X של חלון מד הביצועים (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>X स्थिति</short>
        <long>बेंचमार्क विंडो की X स्थिति (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Vízszintes pozíció</short>
        <long>A teljesítménymérő ablak vízszintes pozíciója (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Posizione X</short>
        <long>Posizione X della finestra del benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>X座標</short>
        <long>ベンチマークウィンドウのX座標 (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>X 위치</short>
        <long>벤치마크 창의 X 위치 (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>X-posisjon</short>
        <long>X-posisjon for ytelsestestvinduet (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>X positie</short>
        <long>X positie van benchmark venster (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Pozycja w poziomie</short>
        <long>Pozycja okna benchmarku w poziomie (w pikselach od lewej strony ekranu) (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Posição X</short>
        <long>Posição X da janela de benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Posição no eixo horizontal (X)</short>
        <long>Posição no eixo horizontal (X) da janela do medidor de desempenho (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Позиция по горизонтали</short>
        <long>Позиция по X окна тестирования производительности (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>X-position</short>
        <long>X-position på prestandatest-fönster (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>X-Konumu</short>
        <long>Karşılaştırma penceresinin yatay konumu (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>X坐标</short>
        <long>基准测试窗口的X坐标 (0 - 4096)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/position_y</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/position_y</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Y position</short>
        <long>Y Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Posició de les Y</short>
        <long>Y Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Pozice Y</short>
        <long>Y Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Y-Position</short>
        <long>Y-Position des Fensters (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Υ Θέση</short>
        <long>Y Θέση του παραθύρου του τεστ απόδοσης (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Y position</short>
        <long>Y Position of benchmark window (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Posición sobre el eje Y</short>
        <long>Posición sobre el eje Y de la ventana de pruebas de performance (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Y posizioa</short>
        <long>Erreferentzi leihoko Y posizioa (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Y-sijainti</short>
        <long>Suorituskyvyn mittauksen ikkunan Y-sijainti (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Position verticale</short>
        <long>Position verticale de la fenêtre de benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Posición no eixo vertical (Y)</short>
        <long>Posición no eixo vertical (Y) da xanela do banco de probas (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>Y સ્થાન</short>
        <long>બેન્ચમાર્ક વિન્ડોનું Y સ્થાન (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>מיקום Y</short>
        <long>מיקום Y של חלון מד הביצועים (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>Y स्थिति</short>
        <long>बेंचमार्क विंडो की Y स्थिति (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Függőleges pozíció</short>
        <long>A teljesítménymérő ablak függőleges pozíciója (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Posizione Y</short>
        <long>Posizione Y della finestra del benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>Y座標</short>
        <long>ベンチマークウィンドウのY座標 (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>Y 위치</short>
        <long>벤치마크 창의 Y 위치 (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Y-posisjon</short>
        <long>Y-posisjon for ytelsestestvinduet (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Y positie</short>
        <long>Y positie van benchmark venster (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Pozycja w pionie</short>
        <long>Pozycja okna benchmarku w pionie (w pikselach od góry ekranu) (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Posição Y</short>
        <long>Posição Y da janela de benchmark (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Posição no eixo vertical (Y)</short>
        <long>Posição no eixo vertical (Y) da janela do medidor de desempenho (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Позиция по вертикали</short>
        <long>Позиция по Y окна тестирования производительности (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Y-position</short>
        <long>Y-position på prestandatest-fönster (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Y-Konumu</short>
        <long>Karşılaştırma penceresinin dikey konumu (0 - 4096)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>Y坐标</short>
        <long>基准测试窗口的Y坐标 (0 - 4096)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/output_console</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/output_console</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Enable</short>
        <long>Print FPS to console</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Activa</short>
        <long>Mostra FPS a la consola</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Zapnout</short>
        <long>Print FPS to console</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Aktivieren</short>
        <long>Gebe FPS in einem Terminal aus</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Ενεργοποίηση</short>
        <long>Γράψιμο FPS στην κονσόλα</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Enable</short>
        <long>Print FPS to console</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Habilitar</short>
        <long>Escribir los cuadros por segundo a la consola</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Gaitu</short>
        <long>Inprimatu FPS kontsolan</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Käytä</short>
        <long>Tulosta kehysnopeus konsoliin</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Activer</short>
        <long>Afficher les FPS dans la console</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Activar</short>
        <long>Amosar FPS na consola</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સક્રિય</short>
        <long>કન્સોલ પર FPS છાપો</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>אפשר</short>
        <long>הדפס FPS בטרמינל</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>सक्रिय करें</short>
        <long>कंसोल में FPS छापें</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Bekapcsolás</short>
        <long>Másodpercenkénti képkockaszám megjelenítése a konzolon</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Abilitare</short>
        <long>Stampa i FPS nel terminale</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>有効化</short>
        <long>FPSを端末に出力</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>활성화</short>
        <long>콘솔에 초당 프레임 표시</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Bruk</short>
        <long>Skriv FPS til konsoll</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Inschakelen</short>
        <long>Toon FPS op console</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Włącz</short>
        <long>Pokazuj ilość FPS w konsoli</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Activar</short>
        <long>Mostrar FPS na consola</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Ativar</short>
        <long>Exibir FPS no console</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Aktivera</short>
        <long>Skriv ut FPS till konsoll</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Etkinleştir</short>
        <long>Uçbirime FPS değerini yazdır</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>启用</short>
        <long>打印FPS到控制台</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/console_update_time</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/bench/allscreens/options/console_update_time</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>5</default>
      <locale name="C">
        <short>Update time</short>
        <long>Console output update time (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Temps d'actualització</short>
        <long>Temps d'actualització de la sortida a la consola (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Aktualisierungszeit</short>
        <long>Zeit zwischen zwei Ausgaben von aktualisierten Werten im Terminal. (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Χρόνος ανανέωσης</short>
        <long>Ανανέωση του χρόνου εξαγωγής στην κονσόλα (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Update time</short>
        <long>Console output update time (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Actualizar tiempo</short>
        <long>Tiempo de actualización de la salida a la consola (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Eguneratu ordua</short>
        <long>Kontsola irteera eguneratze data (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Päivitä aika</short>
        <long>Konsolitulosteen päivitysaika (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Interval de mise à jour</short>
        <long>Intervalle de rafraîchissement des messages console (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Tempo de actualización</short>
        <long>Tempo de actualización da consola de saída (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સુધારા સમય</short>
        <long>કન્સોલ આઉટપુટ સુધારા સમય (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>זמן עדכון</short>
        <long>זמן עדכון פלט לטרמינל (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>समय अद्यतन करें</short>
        <long>कंसोल आउटपुट अद्यतन समय (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Frissítési időköz</short>
        <long>Konzolkimenet frissítési időköze (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Tempo di aggiornamento</short>
        <long>Frequenza di aggiornamento dell'output nel terminale (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>更新時間</short>
        <long>端末出力の更新時間 (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>업데이트 시간</short>
        <long>업데이트 시간을 콘솔에 출력하기 (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Oppdateringstid</short>
        <long>Oppdateringstid for utdata fra konsoll (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Verversingstijd</short>
        <long>Console uitvoer verversingssnelheid (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Czas odświeżania</short>
        <long>Czas odświeżania wyjścia konsoli (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Tempo de refrescamento</short>
        <long>Tempo de refrescamento das mensagens na consola (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Tempo de atualização</short>
        <long>Tempo de atualização das mensagens no console (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Время обновления</short>
        <long>Период обновления вывода в консоль (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Uppdateringstid</short>
        <long>Uppdateringstid på konsollutmatning (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Güncelleme süresi</short>
        <long>Uçbirim çıktısı güncelleme süresi (1 - 60)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>更新时间</short>
        <long>控制台输出的更新时间 (1 - 60)</long>
      </locale>
    </schema>
  </schemalist>
</gconfschemafile>