<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
<schemalist>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/airplane_path_length</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/airplane_path_length</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>1</default>
<locale name="C">
<short>Airplane Flying Path Length</short>
<long>Length of airplane's flying path. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طول مسار الطاىٔرة</short>
<long>طول مسار الطاىٔرة (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>এরোপ্লেন ওড়ার জায়গার দৈর্ঘ্য</short>
<long>এরোপ্লেন ওড়ার জায়গার দৈর্ঘ্য. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Longitud del camí de vol de l'avió</short>
<long>Longitud del camí de vol de l'avió. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Länge des vom Flugzeug zurückgelegten Weges</short>
<long>Länge des vom Flugzeug zurückgelegten Weges (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Μήκος Πορείας Πτήσης Αεροπλάνου</short>
<long>Μήκος της πτήσης του αεροπλάνου. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Airplane Flying Path Length</short>
<long>Length of airplane's flying path. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Longitud de la Trayectoria de Vuelo del Aeroplano</short>
<long>Longitud de la trayectoria de vuelo del aeroplano. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Hegazkinaren hegaldi ibilbidearen luzera</short>
<long>Hegazkinaren egaldi ibilbidearen luzera. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Lentokoneen polun pituus</short>
<long>Lentokoneen lentoradan pituus. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Longueur du chemin de l'avion</short>
<long>Longueur de l'itinéraire de vol de l'avion (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Lonxitude da Ruta de Voo do Avión</short>
<long>Lonxitude da ruta do avión. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>હવાઈજહાજ ઉડાન પાથ લંબાઈ</short>
<long>હવાઈજહાજના ઉડાન પાથની લંબાઈ. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אורך נתיב טיסת האווירון</short>
<long>אורך נתיב טיסת האווירון. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>एयरप्लेन फ्लाइंग पथ लंबाई</short>
<long>हवाईजहाज के उड़ान पथ की लंबाई. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>A repülőgép repülési útjának hossza</short>
<long>A repülőgép repülési útjának hossza. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Lunghezza percorso aeroplano</short>
<long>Lunghezza del percorso di volo dell'aeroplano (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>飛行機の航路距離</short>
<long>飛行機の航路距離 (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>종이 비행기의 비행 거리</short>
<long>종이 비행기의 비행 거리 (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Svevelengde for fly</short>
<long>Lengde på flyets svevelengde (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vliegtuig vlieg pad lengte</short>
<long>Lengte van vliegtuig vliegpad. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Długość lotu samolotu</short>
<long>Długośc drogi lotu samolotu (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Comprimento Trajecto Vôo Avião</short>
<long>Comprimento do trajecto de vôo do avião. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Comprimento do trajeto de vôo do avião</short>
<long>Comprimento do trajeto de vôo do avião. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Продолжительность полёта самолёта</short>
<long>Длина пути полёта самолёта. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Flygplans flyglängd</short>
<long>Längden på flygplanets flyglängd. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Kağıt Uçağın Gideceği Yol Uzunluğu</short>
<long>Uçağın uçuş yolunun uzunluğu. (0.5 - 3)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>纸飞机飞行路径长度</short>
<long>纸飞机飞行路径的长度 (0.5 - 3)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/airplane_fly_to_taskbar</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/airplane_fly_to_taskbar</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>bool</type>
<default>true</default>
<locale name="C">
<short>Fly to TaskBar on Minimize</short>
<long>Whether the window should fly to taskbar when minimized with Airplane effect.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طيران إلى شريط المهام </short>
<long>إذا كان على النافذة الطيران إلى شريط المهام عند تصغيرها مع إستعمال تأثير الطاىٔرة.</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>ছোট করার সময় টাস্কবারে উড়ে যাবে</short>
<long>Whether the window should fly to taskbar when minimized with Airplane effect.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Vola a la varra de tasques al Minimitzar</short>
<long>La finestra ha de volar a la barra de tasques quan es minimitza amb l'efecte de l'Avió.</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πτήση προς τη Γραμμή Εργασιών στην Ελαχιστοποίηση</short>
<long>Εαν το παράθυρο θα πεταέι στην γραμμή εργασιών όταν ελαχιστοποιείται με το εφέ του Αεροπλάνου.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fly to TaskBar on Minimise</short>
<long>Whether the window should fly to taskbar when minimised with Airplane effect.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Volar hasta la Barra de Tareas al minimizar</short>
<long>Si la ventana debe volar a barra de tareas cuando se minimiza con el efecto Aeroplano.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Egan ataza-barrara ikonotzean.</short>
<long>Leihoak ataza-barrara hegan egin behar badu hegazkin efektuaz txikitzean.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Lennä tehtäväpalkkiin pienennettäessä</short>
<long>Tuleeko ikkunan lentää tehtäväpalkkiin kun se pienennetään lentokonetehosteella.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Voler vers la barre de tâches à la Minimisation</short>
<long>La fenêtre vole vers la barre de tâche quand elle est minimisée avec l'effet Avion.</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Voar cara a Barra de Tarefas cando se Minimice</short>
<long>Se a xanela debería voar cara a barra de tarefas cando é minimizada co efecto avión.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>ન્યૂનતમ કરવા પર ક્રિયાપટ્ટી પર ઉડો</short>
<long>શું વિન્ડો ક્રિયાપટ્ટી પર તરવી જોઈએ જ્યારે હવાઈજહાજ અસર સાથે ન્યૂનતમ બનાવેલ હોય.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>טוס אל שורת המשימות בעת מזעור</short>
<long>קובע אם החלון יתעופף אל שורת המשימות בעזרת אפקט אווירון בעת מזעורו.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>न्यूनतम पर टास्कबार में फ्लाइ करें</short>
<long>क्या विंडो को टास्कबार में उड़ना चाहिए जब एयरप्लेन प्रभाव में न्यूनीकृत किया जाता है.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Repüljön a tálcára minimalizáláskor</short>
<long>Minimalizálás során az ablak repüljön a tálcára a Repülőgép effektus esetén.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Vola nella barra delle applicazioni alla minimizzazione</short>
<long>Indica se la finestra deve volare nella barra delle applicazioni quando minimizzata con l'effetto «Aeroplano».</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>最小化時にタスクバーへ飛行</short>
<long>飛行機効果で最小化するときにウィンドウをタスクバーに飛行させるかどうか</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>최소화시 창 목록까지 날아감</short>
<long>종이 비행기 효과에서 최소화시 창이 창 목록으로 날아가는지 여부.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Fly til oppgavelinje ved minimer</short>
<long>Om vinduet skal fly til oppgavelinjen når det blir minimert med effekten fly.</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vlieg naar taakbalk bij minimaliseren</short>
<long>Of het venster naar de taakbalk moet vliegen indien geminimaliseerd met Vliegtuig effect.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Leć do paska zadań podczas minimalizacji</short>
<long>Określa, czy okna powinny latać do paska zadań podczas minimalizacji używając efektu Samolotu.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Voar para a Barra de tarefas quando se minimiza</short>
<long>Se a janela deve voar para a barra de tarefas quando minimizada usando o efeito Avião.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Voar para a Barra de tarefas quando se minimiza</short>
<long>Se a janela deve voar para a barra de tarefas quando minimizada usando o efeito Avião.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Полёт к панели задач при свёртывании</short>
<long>Должно ли окно лететь к панели задач когда минимизировано с эффектом Самолёта.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Flyg till aktivitetsfält vid minimering</short>
<long>Om fönstret ska flygas till aktivitetsfältet vid minimering med flygplanseffekt</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Küçültme sırasında Görev Çubuğuna Uç</short>
<long>Whether the window should fly to taskbar when minimized with Airplane effect.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>最小化时飞向任务栏</short>
<long>使用纸飞机特效最小化时，窗口是否飞向任务栏</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_size</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_size</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>8</default>
<locale name="C">
<short>Beam Width</short>
<long>Beam width. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طول الشعاع</short>
<long>طول الشعاع (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>রশ্মির প্রস্থ</short>
<long>রশ্মির প্রস্থ (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>ka paprsku</short>
<long>ka paprsku. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Breite der Teleportation</short>
<long>Breite der Teleportation. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος Ακτινοβολίας</short>
<long>Πλάτος ακτινοβολίας. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Beam Width</short>
<long>Beam width. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Ancho del haz</short>
<long>Ancho del haz. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Argi-sorta zabalera</short>
<long>Argi-sorta zabalera. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Säteen leveys</short>
<long>Säteen leveys. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur du Rayon</short>
<long>Largeur du Rayon (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Ancho da Barra</short>
<long>Ancho da barra. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>બીમ પહોળાઈ</short>
<long>બીમ પહોળાઈ. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>רוחב שיגור</short>
<long>רוחב שיגור. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>बीम चौड़ाई</short>
<long>बीम चौड़ाई. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Fénysugár vastagság</short>
<long>Fénysugár vastagsága. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Larghezza fascio di luce</short>
<long>Larghezza del fascio di luce (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ビームの幅</short>
<long>ビームの幅 (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>광선 너비</short>
<long>광선의 너비. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Strålebredde</short>
<long>Strålebredde. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Straal breedte</short>
<long>Straal breedte. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Szerokość rozbłysku</short>
<long>Szerokość rozbłysku (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura Feixe</short>
<long>Largura do feixe. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura do feixe</short>
<long>Largura do feixe. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина луча</short>
<long>Ширина луча. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Strålens bredd</short>
<long>Strålbredd (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Işıma Genişliği</short>
<long>Işıma genişliği. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>光线宽度</short>
<long>光线宽度 (0.1 - 20)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_spacing</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_spacing</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>5</default>
<locale name="C">
<short>Beam Spacing</short>
<long>Spacing between beams. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>تباعد الشعاع</short>
<long>التباعد بين الأشعة (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>রশ্মির মাঝে ব্যবধান</short>
<long>Spacing between beams. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Odstup paprsku</short>
<long>Msto mezi paprsky (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Zwischenraum</short>
<long>Der Abstand zwischen den Blitzen. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Χώρος Ανάπτυξης της Ακτινοβολίας</short>
<long>Χώρος μεταξύ ακτινοβολιών. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Beam Spacing</short>
<long>Spacing between beams. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Espaciado del haz</short>
<long>Espacio entre haces. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Argi-sortaren tartea</short>
<long>Argi-sorten arteko tartea. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Säteiden väli</short>
<long>Säteiden välimatka. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Espacement du Rayon</short>
<long>Espace entre les bandes. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Espaciado de Raios</short>
<long>Espaciado entre barras. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>બીમ જગ્યા</short>
<long>બીમો વચ્ચેની જગ્યા. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>ריווח שיגור</short>
<long>רווח בין קרני שיגור. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>बीम अंतरण</short>
<long>बीम के बीच अंतरण. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Fénysugár térköz</short>
<long>Fénysugarak közti távolság. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Spaziatura fasci di luce</short>
<long>Spazio tra i fasci di luce (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ビームの間隔</short>
<long>ビーム間隔 (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>광선 간격</short>
<long>광선 사이의 간격 (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Stråleavstand</short>
<long>Mellomrom mellom stråler (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Straal ruimte</short>
<long>Ruimte tussen stralen. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Odległość między błyskami</short>
<long>Odstęp między rozbłyskami (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Espaçamento Feixe</short>
<long>Espaçamento entre feixes. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Espaçamento do feixe</short>
<long>Espaçamento entre feixes. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Разброс луча</short>
<long>Расстояние между лучами. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Strålmellanrum</short>
<long>Mellanrum mellan strålar (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Işıma Aralığı</short>
<long>Işınlar arasındaki mesafe. (1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>光线间距</short>
<long>光线之间的距离。 (1 - 20)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_color</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_color</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>string</type>
<default>#7f7f7fff</default>
<locale name="C">
<short>Beam Color</short>
<long>Beam color.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>لون الشعاع</short>
<long>لون الشعاع</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>রশ্মির রঙ</short>
<long>রশ্মির রঙ</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Barva paprsku</short>
<long>Barva paprsku.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Farbe der Teleportation</short>
<long>Farbe der Teleportation.</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Χρώμα Ακτινοβολίας</short>
<long>Χρώμα ακτινοβολίας.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Beam Colour</short>
<long>Beam colour.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Color del haz</short>
<long>Color del haz.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Argi-sorta kolorea</short>
<long>Argi-sorta kolorea.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Säteen väri</short>
<long>Säteen väri.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Couleur du Rayon</short>
<long>Couleur du Rayon</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Cor da Barra</short>
<long>Cor da barra.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>બીમ રંગ</short>
<long>બીમ રંગ.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>צבע שיגור</short>
<long>צבע שיגור.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>बीम रंग</short>
<long>बीम रंग.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Fénysugár színe</short>
<long>Fénysugár színe.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Colore fascio di luce</short>
<long>Colore del fascio di luce</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ビームの色</short>
<long>ビームの色</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>광선 색</short>
<long>광선 색.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Strålefarge</short>
<long>Strålefarge.</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Straal kleur</short>
<long>Straal kleur.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kolor rozbłysku</short>
<long>Kolor błysku</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Cor Feixe</short>
<long>Cor do feixe.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Cor do feixe</short>
<long>Cor do feixe</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Цвет луча</short>
<long>Цвет луча.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Strålens färg</short>
<long>Strålens färg</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Işıma Rengi</short>
<long>Işıma rengi.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>光线颜色</short>
<long>光线颜色</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_slowdown</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_slowdown</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>1</default>
<locale name="C">
<short>Beam Slowdown</short>
<long>Beam slowdown. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>تباطؤ الشعاع</short>
<long>تباطؤ الشعاع (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>রশ্মির গতি ধীর কর</short>
<long>রশ্মির মন্থর গতি (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Zpomalen paprsku</short>
<long>Zpomalen paprsku. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Verlangsamung der Teleportations-Partikel</short>
<long>Verlangsamung der Teleportations-Partikel. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Φρενάρισμα Ακτινοβολίας</short>
<long>Φρενάρισμα ακτινοβολίας. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Beam Slowdown</short>
<long>Beam slowdown. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Desaceleración del haz</short>
<long>Desaceleración del haz. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Argi-sortaren gainbehera</short>
<long>Argi-sorta gainbehera. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Säteen hidastus</short>
<long>Säteen hidastus. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Ralentissement du Rayon</short>
<long>Ralentissement du Rayon (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Atraso da Barra</short>
<long>Atraso da barra. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>બીમ ધીમું</short>
<long>બીમ ધીમું. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>האטת שיגור</short>
<long>האטת שיגור. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>बीम स्लोडाउन</short>
<long>बीम स्लोडाउन. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Fénysugár lelassulása</short>
<long>Fénysugár lelassulása (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Rallentamento fascio di luce</short>
<long>Rallentamento del fascio di luce (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ビームのスローダウン</short>
<long>ビームのスローダウン (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>광선의 감속</short>
<long>광선의 감속. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Nedbremsing for stråle</short>
<long>Nedbremsing for stråle. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Straal vertraging</short>
<long>Straal vertraging. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Spowolnienie rozbłysku</short>
<long>Spowolnienie rozbłysku (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Abrandamento Feixe</short>
<long>Abrandamento do feixe. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Abrandamento do feixe</short>
<long>Abrandamento do feixe. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Время угасания луча</short>
<long>Замедление луча. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Strålens hastighetsminskning</short>
<long>Strålens hastighetsminskning (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Işıma Yavaşlaması</short>
<long>Işıma yavaşlaması. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>光线减速</short>
<long>光线减速 (0.1 - 10)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_life</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/beam_life</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>0.7</default>
<locale name="C">
<short>Beam Life</short>
<long>Beam life. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>مدة حياة الشعاع</short>
<long>مدة حياة الشعاع (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>রশ্মির সময়কাল</short>
<long>রশ্মির বয়স (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>ivotnost paprsku</short>
<long>ivotnost paprsku. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Lebensdauer der Teleportation</short>
<long>Lebensdauer der Teleportation. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Διάρκεια Ζωής Ακτινοβολίας</short>
<long>Διάρκεια ζωής ακτινοβολίας. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Beam Life</short>
<long>Beam life. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Vida del haz</short>
<long>Vida del haz. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Argi-sortaren bizia</short>
<long>Argi-sorta bizia. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Säteen elinaika</short>
<long>Säteen elinaika. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Durée de vie du Rayon</short>
<long>Durée de vie du Rayon (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Vida do Raio</short>
<long>Vida do raio. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>બીમ જીવન</short>
<long>બીમ જીવન. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אורך חיי שיגור</short>
<long>אורך חיי שיגור. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>बीम जीवन</short>
<long>बीम जीवन (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Fénysugár élettartama</short>
<long>Fénysugár élettartama. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Durata fascio di luce</short>
<long>Durata del fascio di luce (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ビームの持続時間</short>
<long>ビームの持続時間 (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>광선의 수명</short>
<long>광선의 수명. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Levetid for stråle</short>
<long>Levetid for stråle. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Straal levensduur</short>
<long>Straal levensduur. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Długość trwania rozbłysku</short>
<long>Długość trwania rozbłysku (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Vida do Feixe</short>
<long>Vida do feixe. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Tempo de vida do feixe</short>
<long>Vida do feixe. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Время жизни луча</short>
<long>Время жизни луча. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Strålens livslängd</short>
<long>Strålens livslängd (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Işıma Süresi</short>
<long>Işıma süresi. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>光线持续时间</short>
<long>光线持续时间 (0.1 - 1)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_particles</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_particles</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>1000</default>
<locale name="C">
<short>Number Of Fire Particles</short>
<long>Number of fire particles. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>عدد أجزاﺀ النار</short>
<long>عدد أجزاﺀ النار. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Nombre de partícules del foc</short>
<long>Nombre de partícules de foc. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Poet stic ohn</short>
<long>Poet stic ohn. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Anzahl der Feuerpartikel</short>
<long>Anzahl der Feuerpartikel (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Αριθμός Στοιχείων Φωτιάς</short>
<long>Αριθμός στοιχείων φωτιάς. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Number Of Fire Particles</short>
<long>Number of fire particles. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Número de Partículas de Fuego</short>
<long>Número de partículas de fuego (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Su partikulen kopurua</short>
<long>Su partikulen kopurua. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulipartikkelien lukumäärä</short>
<long>Tulipartikkelien lukumäärä. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Nombre de particules de feu</short>
<long>Nombre de particules de feu (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Número De Partículas de Lume</short>
<long>Números de partículas de lume. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ કણોની સંખ્યા</short>
<long>આગ કણોની સંખ્યા. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>מספר חלקיקי אש</short>
<long>מספר חלקיקי אש. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर कण की संख्या</short>
<long>फायर कण की संख्या. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lángnyelvek száma</short>
<long>Lángnyelvek száma (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Numero di particelle</short>
<long>Numero di particelle del fuoco. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の数</short>
<long>炎の数 (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>꽃의 숫자</short>
<long>불꽃의 숫자 (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Antall brannpartikler</short>
<long>Antall brannpartikler. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Aantal vuurdeeltjes</short>
<long>Aantal vuurdeeltjes. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Ilość cząsteczek ognia</short>
<long>Ilość cząsteczek ognia (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Número De Partículas de Fogo</short>
<long>Número de partículas de fogo. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Número De Partículas de Fogo</short>
<long>Número de partículas de fogo. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Количество частиц огня</short>
<long>Количество частиц огня. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Antal eld-partiklar</short>
<long>Antal eld-partiklar (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş Parçacıklarının Sayısı</short>
<long>Alevin parçacık sayısı. (100 - 10000)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰粒子数量</short>
<long>火焰粒子的数量。 (100 - 10000)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_size</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_size</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>5</default>
<locale name="C">
<short>Fire Particle Size</short>
<long>Fire particle size. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>حجم اجزاﺀ النار</short>
<long>حجم اجزاﺀ النار. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>অগ্নিকণার আকার.</short>
<long>অগ্নিকণার আকার. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Mida de les partícules del foc</short>
<long>Mida de les partícules del foc. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Velikost plamen</short>
<long>Velikost plamen. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Größe der Feuerpartikel</short>
<long>Größe der Feuerpartikel. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Μέγεθος Στοιχείων Φωτιάς</short>
<long>Μέγεθος στοιχείων φωτιάς. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire Particle Size</short>
<long>Fire particle size. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Tamaño de las partículas de fuego</short>
<long>Tamaño de las partículas de fuego. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Su partikularen tamaina</short>
<long>Su partikularen tamaina. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulipartikkelin koko</short>
<long>Tulipartikkelin koko. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Taille des particules de feu</short>
<long>Taille des particules de feu. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Tamaño das partículas</short>
<long>Tamaño das partículas de lume. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ કણ માપ</short>
<long>આગ કણ માપ. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>גודל חלקיקי אש</short>
<long>גודל חלקיקי אש. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर कण आकार</short>
<long>फायर कण आकार. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lángnyelv méret</short>
<long>Lángnyelvek mérete. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Dimensione fiamme</short>
<long>Dimensione delle fiamme. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の大きさ</short>
<long>炎の大きさ (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불꽃의 크기</short>
<long>불꽃의 크기. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Brannpartikkels størrelse</short>
<long>Størrelse for brannpartikkel. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Grootte vuurdeeltje</short>
<long>Vuur partikel grootte. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wielkość cząsteczki ognia</short>
<long>Rozmiar cząsteczki ognia. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Tamanho das partículas</short>
<long>Tamanho das partículas. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Tamanho das partículas</short>
<long>Tamanho das partículas. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Размер частиц огня</short>
<long>Размер частиц огня. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Storlek på eldpartiklar</short>
<long>Storlek på eldpartiklar (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş Parçacığı Boyutu</short>
<long>Ateş parçacığı boyutu. (0.1 - 20)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰粒子大小</short>
<long>火焰粒子的大小。 (0.1 - 20)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_slowdown</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_slowdown</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>0.5</default>
<locale name="C">
<short>Fire Particle Slowdown</short>
<long>Fire particle slowdown. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>تباطؤ أجزاﺀ النار</short>
<long>تباطؤ أجزاﺀ النار. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>অগ্নিকণার ধীরগতি.</short>
<long>অগ্নিকণার ধীরগতি. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alentiment de les partícules del foc</short>
<long>Alentiment de les partícules del foc. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Zpomalen plamen</short>
<long>Spomalen plamen. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Verlangsamung der Feuerpartikel</short>
<long>Verlangsamung der Feuerpartikel. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Φρενάρισμα Στοιχείων Φωτιάς</short>
<long>Φρενάρισμα στοιχείων φωτιάς. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire Particle Slowdown</short>
<long>Fire particle slowdown. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Desaceleración de las partículas de fuego</short>
<long>Desaceleración de las partículas de fuego. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Su partikulen gainbehera</short>
<long>Su partikulen gainbehera. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulipartikkelin hidastuvuus</short>
<long>Tulipartikkelin hidastuvuus. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Ralentissement des particules de feu</short>
<long>Ralentissement des particules de feu (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Abrandamento das partículas</short>
<long>Desaparicion das partículas de lume. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ કણ ધીમું</short>
<long>આગ કણ ધીમું. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>האטת חלקיקי אש</short>
<long>האטת חלקיקי אש. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर कण स्लोडाउन</short>
<long>फायर कण स्लोडाउन. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lángnyelv lassulás</short>
<long>Lángnyelvek lassulása. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Velocità fiamme</short>
<long>Velocità di evoluzione delle fiamme. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎のスローダウン</short>
<long>炎のスローダウン (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불꽃의 감속</short>
<long>불꽃의 감속. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Brannpartikkelse nedbremsing</short>
<long>Nedbremsing for brannpartikkel. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vertraging vuurdeeltje</short>
<long>Vuur partikel vertraging. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Spowolnienie szybkości cząsteczki ognia</short>
<long>Spowolnienie szybkości cząsteczki ognia. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Abrandamento das partículas</short>
<long>Abrandamento das partículas. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Abrandamento das partículas</short>
<long>Abrandamento das partículas. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Замедление частиц огня</short>
<long>Замедление частиц огня. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Hastighetsminskning av eldpartiklar</short>
<long>Hastighetsminskning av eldpartiklar (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Alev Parçacığı Yavaşlaması</short>
<long>Alev parçacığı yavaşlaması. (0.1 - 10)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰粒子减速度</short>
<long>火焰粒子的减速度。 (0.1 - 10)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_life</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_life</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>0.7</default>
<locale name="C">
<short>Fire Particle Life</short>
<long>Fire particle life. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>مدة حياة اجزاﺀ النار</short>
<long>مدة حياة اجزاﺀ النا.ر (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>অগ্নিকণার জীবনকাল</short>
<long>অগ্নিকণার বয়স. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Vida de les partícules del foc</short>
<long>Vida de les partícules del foc. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>ivotnost plamen</short>
<long>ivotnost plamen. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Lebenszeit der Feuerparktikel</short>
<long>Lebenszeit der Feuerparktikel. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ζωή Στοιχείων Φωτιάς</short>
<long>Ζωή στοιχείων φωτιάς. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire Particle Life</short>
<long>Fire particle life. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Duración de las partículas de fuego</short>
<long>Duración de las partículas de fuego (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Su partikularen bizia</short>
<long>Su partikularen bizia. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulipartikkelin elinikä</short>
<long>Tulipartikkelin elinikä. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Longévité des particules de feu</short>
<long>Longévité des particules de feu. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Vida das partículas</short>
<long>Vida das partículas. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ કણ જીવન</short>
<long>આગ કણ જીવન. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אורך חיי חלקיקי אש</short>
<long>אורך חיי חלקיקי אש. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर आचरण जीवन</short>
<long>फायर कण जीवन. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lángnyelv élettartam</short>
<long>Lángnyelvek élettartama. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Durata fiamme</short>
<long>Durata delle fiamme. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の寿命</short>
<long>炎の寿命 (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불꽃의 수명</short>
<long>불꽃의 수명. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Brannpartikkels levetid</short>
<long>Levetid for brannpartikkel. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vuur particle levensduur</short>
<long>Vuur partikel levensduur. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Czas wyświetlania cząsteczki ognia</short>
<long>Czas, przez jaki wyświetlana jest jedna cząsteczka ognia. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Vida das partículas</short>
<long>Vida das partículas. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Tempo de vida das partículas</short>
<long>Tempo de vida das partículas. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Время жизни частиц огня</short>
<long>Время жизни частиц огня. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Livslängd på eldpartiklar</short>
<long>Livslängd på eldpartiklar (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş Parçacığı Ömrü</short>
<long>Ateş parçacığı ömrü. (0.1 - 1)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰粒子寿命</short>
<long>火焰粒子的存留时间。 (0.1 - 1)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_color</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_color</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>string</type>
<default>#ff3305ff</default>
<locale name="C">
<short>Fire Particle Color</short>
<long>Fire particle color.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>لون أجزاﺀ النار</short>
<long>لون أجزاﺀ النار.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Color de les partícules del foc</short>
<long>Color de les partícules del foc.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Barva plamen</short>
<long>Barva plamen.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Farbe der Feuerpartikel</short>
<long>Farbe der Feuerparktikel.</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Χρώμα Στοιχείων Φωτιάς</short>
<long>Χρώμα Στοιχείων Φωτιάς.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire Particle Colour</short>
<long>Fire particle colour.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Color de las partículas de fuego</short>
<long>Color de las partículas de fuego</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Su partikularen kolorea</short>
<long>Su partikularen kolorea.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulipartikkelin väri</short>
<long>Tulipartikkelin väri.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Couleur des particules de feu</short>
<long>Couleur des particules de feu.</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Cor das partículas</short>
<long>Cor das partículas.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ કણ રંગ</short>
<long>આગ કણ રંગ.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>צבע חלקיקי אש</short>
<long>צבע חלקיקי אש.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर आचरण रंग</short>
<long>फायर कण रंग.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lángnyelv szín</short>
<long>Lángnyelvek színe.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Colore fiamme</short>
<long>Colore delle fiamme.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の色</short>
<long>炎の色</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불꽃의 색</short>
<long>불꽃의 색.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Brannpartikkels farge</short>
<long>Farge for brannpartikkel.</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Kleur vuurdeeltje</short>
<long>Vuur partikel kleur.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kolor cząsteczki ognia</short>
<long>Kolor cząsteczki ognia.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Cor das partículas</short>
<long>Cor das partículas.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Cor das partículas</short>
<long>Cor das partículas.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Цвет частиц огня</short>
<long>Цвет частиц огня.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Färg på eldpartiklar</short>
<long>Färg på eldpartiklar</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş Rengi</short>
<long>Ateş rengi.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰粒子颜色</short>
<long>火焰粒子的颜色。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_direction</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_direction</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Fire direction</short>
<long>Fire direction. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>إتجاه النار</short>
<long>إتجاه النار. (0 = أسفل, 1 = فوق, 2 = يسار, 3 = يمين, 4 = عشواىٔية, 5 = تلقاىٔي)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>আগুনের দিক</short>
<long>আগুনের দিক (0 = নিচে, 1 = Up, 2 = বাম, 3 = Right, 4 = Random, 5 = স্বয়ংক্রিয়)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Direcció del foc</short>
<long>Direcció del foc. (0 = Avall, 1 = Amunt, 2 = Esquerra, 3 = Dreta, 4 = Aleatori, 5 = Automàtic)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Smr vzplanut</short>
<long>Smt Vzplanut. (0 = Dol, 1 = Nahor, 2 = Zleva, 3 = Right, 4 = Nhodn, 5 = Automaticky)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Feuer-Richtung</short>
<long>Feuer-Richtung (0 = Runter, 1 = Hoch, 2 = Links, 3 = Rechts, 4 = Zufällig, 5 = Automatisch)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Κατεύθυνση φωτιάς</short>
<long>Κατεύθυνση φωτιάς. (0 = Κάτω, 1 = Πάνω, 2 = Αριστερά, 3 = Δεξιά, 4 = Τυχαία Επιλογή, 5 = Αυτόματα)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire direction</short>
<long>Fire direction. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Dirección del fuego</short>
<long>Dirección del fuego. (0 = Abajo, 1 = Arriba, 2 = Izquierda, 3 = Derecha, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Suaren norabidea</short>
<long>Suaren norabidea. (0 = Behera, 1 = Goi, 2 = Ezkerra, 3 = Eskuma, 4 = Ausaz, 5 = Automatiko)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulen suunta</short>
<long>Tulen suunta. (0 = Alas, 1 = Ylös, 2 = Vasen, 3 = Oikea, 4 = Satunnainen, 5 = Automaattinen)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Direction du feu</short>
<long>Direction du feu (0 = Bas, 1 = Haut, 2 = Gauche, 3 = Droite, 4 = Aléatoire, 5 = Automatique)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Dirección do lume</short>
<long>Dirección do lume. (0 = Para abaixo, 1 = Cara arriba, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a dereita, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ દિશા</short>
<long>આગ દિશા. (0 = નીચે, 1 = ઉપર, 2 = ડાબું, 3 = જમણું, 4 = રેન્ડમ, 5 = આપમેળે)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>כיוון אש</short>
<long>כיוון אש. (0 = למטה, 1 = למעלה, 2 = שמאלה, 3 = ימינה, 4 = אקראי, 5 = אוטומטי)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर दिशा</short>
<long>फायर दिशा. (0 = नीचे, 1 = ऊपर, 2 = बायाँ, 3 = दाहिना, 4 = बेतरतीब, 5 = स्वचालित)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Tűz iránya</short>
<long>Tűz iránya (0 = Lefelé, 1 = Felfelé, 2 = Balra, 3 = Jobbra, 4 = Véletlenszerű, 5 = Automatikus)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Direzione del fuoco</short>
<long>Direzione del fuoco (0 = Giù, 1 = Su, 2 = Sinistra, 3 = Destra, 4 = Casuale, 5 = Automatico)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の向き</short>
<long>炎の向き (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = ランダム, 5 = 自動)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불타는 방향</short>
<long>불타는 방향. (0 = 아래, 1 = 위로, 2 = 왼쪽, 3 = 오른쪽, 4 = 무작위, 5 = 자동)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Brannretning</short>
<long>Brannretning. (0 = Nedover, 1 = Opp, 2 = Venstre, 3 = Høyre, 4 = Tilfeldig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Richting vuur</short>
<long>Richting vuur. (0 = Omlaag, 1 = Omhoog, 2 = Links, 3 = Rechts, 4 = Willekeurig, 5 = Automatisch)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kierunek ognia</short>
<long>Kierunek ognia (0 = W dół, 1 = W górę, 2 = W lewo, 3 = W prawo, 4 = Losowe, 5 = Automatyczny)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Direcção do fogo</short>
<long>Direcção do fogo. (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Direção do fogo</short>
<long>Direção do fogo (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Направление огня</short>
<long>Направление огня. (0 = Вниз, 1 = Вверх, 2 = Слева, 3 = Справа, 4 = Случайный, 5 = Автоматически)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Eldriktning</short>
<long>Eldriktning (0 = Ner, 1 = Upp, 2 = Vänster, 3 = Höger, 4 = Slumpmässig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş yönü</short>
<long>Ateş yönü. (0 = Aşağı, 1 = Yukarı, 2 = Sol, 3 = Sağ, 4 = Rastgele, 5 = Otomatik)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰方向</short>
<long>火焰的方向。 (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = 随机, 5 = 自动)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_constant_speed</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_constant_speed</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>bool</type>
<default>false</default>
<locale name="C">
<short>Fire constant speed</short>
<long>Make fire effect duration be dependent on window height.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>نار ذو سرعة ثابتة</short>
<long>جعل مدة تأثير النار مرتبط بطول النافذة</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>আগুনের নির্দিষ্ট গতি</short>
<long>Make fire effect duration be dependent on window height.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Velocitat constant del foc</short>
<long>Fer que la duració de l'efecte de foc depengui de l'alçada de la finestra.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Rychlost "vzplanut"</short>
<long>Vzat dlku efektu ohn na vku okna</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Konstante Geschwindigkeit für Feuerpartikel</short>
<long>Dauer des Feuereffekts von der Fensterhöhe abhängig machen.</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Σταθερή ταχύτητα φωτιάς</short>
<long>Εξάρτηση διάρκειας εφέ φωτιάς ανάλογα με το ύψος του παραθύρου.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire constant speed</short>
<long>Make fire effect duration be dependent on window height.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Velocidad constante del fuego</short>
<long>Hacer depender la duración del efecto de fuego de la altura de la ventana</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Suaren abiadura konstantea</short>
<long>Su efektuaren iraupena leihoaren altueraren araberakoa izan dadila.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulen vakionopeus</short>
<long>Aseta tulitehosteen kesto riippuvaiseksi ikkunan leveydestä.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Vitesse de feu constante</short>
<long>Rendre la durée de l'effet de feu dépendante de la hauteur de la fenêtre.</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Velocidade da constante de lume</short>
<long>Facer a duración do efecto lume dependente da altura de xanela.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ અચળ ઝડપ</short>
<long>આગ અસર ગાળાને વિન્ડો ઊંચાઈ પર આધારભૂત બનાવો.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>מהירות אש קבועה</short>
<long>התאם את משך אפקט האש לגובה החלון.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर स्थिर गति</short>
<long>विंडो ऊंचाई पर आग प्रभाव अवधि को निर्भर बनाएं.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Tűz állandó sebessége</short>
<long>A tűzeffektus időtartama az ablakmérettől függjön</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Velocità costante del fuoco</short>
<long>Rende la durata dell'effetto del fuoco dipendente dall'altezza della finestra</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>定速の炎</short>
<long>炎効果の持続時間をウィンドウの高さに委ねる</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>일정한 속도로 태우기</short>
<long>불 태우기 효과 지속시간이 창의 높이에 따라 달라지게 함.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Konstanthastighet for brann</short>
<long>Gjør varigheten på brann-effekten avhengig av vindushøyde.</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vuur constante snelheid</short>
<long>Maak duur van Vuur effect afhankelijk van venster hoogte.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Stała prędkość ognia</short>
<long>Uzależnij trwanie efektu ognia od wysokości okna</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Velocidade constante do fogo</short>
<long>Tornar duração do efeito de fogo dependente da altura da janela.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Velocidade constante do fogo</short>
<long>Tornar duração do efeito de fogo dependente da altura da janela.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Скорость горения</short>
<long>Длительность эффекта горения зависит от высоты окна.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Konstant eldhastighet</short>
<long>Få eldeffektens varaktighet att bero på hur högt fönstret är.</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş hızı</short>
<long>Make fire effect duration be dependent on window height.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰衡速</short>
<long>使火焰特效持续时间与窗口高度相关</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_smoke</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_smoke</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>bool</type>
<default>false</default>
<locale name="C">
<short>Fire Smoke</short>
<long>Fire smoke.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>دخان النار</short>
<long>دخان النار.</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>আগুনের ধোঁয়া</short>
<long>আগুনের ধোঁয়া</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Fum</short>
<long>Fum.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Kou</short>
<long>Kou pi vzplanut.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Feuerrauch</short>
<long>Fügt dem Feuer Rauch hinzu</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Καπνός Φωτιάς</short>
<long>Καπνός φωτιάς.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fire Smoke</short>
<long>Fire smoke.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Humo del fuego</short>
<long>Humo del fuego.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Suaren kea</short>
<long>Suaren kea.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tulen savu</short>
<long>Tulen savu.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Fumée</short>
<long>Fumée</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Fume de Lume</short>
<long>Fume de lume.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>આગ ધુમાડો</short>
<long>આગ ધુમાડો.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אש ועשן</short>
<long>אש ועשן.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>फायर धुआं</short>
<long>फायर धुंआ.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Tűz füstje</short>
<long>Füst</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Fuoco e fumo</short>
<long>Aggiungi il fumo al fuoco.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>炎の煙</short>
<long>炎の煙</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>연기</short>
<long>연기.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Røyk</short>
<long>Brannen ryker.</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Rook</short>
<long>Vuur rook.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Dym z ognia</short>
<long>Dym z ognia.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Fumo Fogo</short>
<long>Fumo do fogo.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Fumaça do fogo</short>
<long>Fumaça do fogo.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Дым от огня</short>
<long>Дым от огня.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Eldrök</short>
<long>Eldrök</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Ateş Dumanı</short>
<long>Ateş dumanı.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>火焰烟尘</short>
<long>火焰的烟尘。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_mystical</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fire_mystical</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>bool</type>
<default>false</default>
<locale name="C">
<short>Randomly Colored Fire</short>
<long>Have random colors for the fire effect, also known as Mystical Fire.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>نار ملونة عشواىٔيا</short>
<long>إستخدام ألوان عشواىٔية لتأثير النار، معروف أيضا بإسم النار الأسطورية</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Foc colorejat aleatòriament</short>
<long>Tenir colors aleatoris per l'efecte de foc, també conegut com Foc Místic.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Nhodn obarven ohe</short>
<long>Nhodn barvy pro efekt ohn, tak znm jako Mystick Ohe</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Zufällige Feuerfarbe</short>
<long>Zufällige Farben für die Feuerpartikel, auch bekannt als Mystisches Feuer.</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Τυχαία Χρωματισμένη Φωτιά</short>
<long>Τυχαία χρώματα για το εφέ φωτιάς, επίσης γνωστό κ ως Μυστική Φωτιά.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Randomly Coloured Fire</short>
<long>Have random colours for the fire effect, also known as Mystical Fire.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Fuego de colores aleatorios</short>
<long>Utilizar colores aleatorios para el efecto fuego, también conocido como "Fuego Místico".</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Suaren kolorea ausazkoa</short>
<long>Ausazko koloreak izan su efektuan, su mistikoa bezala ere ezaguna.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Satunnainen väri tulelle</short>
<long>Käytä satunnaisia värejä tulitehosteessa (tunnetaan myös nimellä mystinen tuli: Mystical Fire)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Feu multicolore</short>
<long>Feu mystique (utiliser des couleurs aléatoires pour l'effet « feu »)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Lume con cores aleatorias</short>
<long>Cores aleatorias para o efecto de lume. Opción tamén coñecida como Lume Místico.</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>રેન્ડમ રીતે રંગાયેલ આગલ</short>
<long>આગ અસર માટે પાસે રેન્ડમ રંગો હોય, તે Mystical Fire તરીકે પણ ઓળખાય છે.</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אש בצבעים אקראיים</short>
<long>צבעים אקראיים עבור אפקט האש; אש פיות.</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>क्रमहीन रंगीन फायर</short>
<long>आग का प्रभाव दिखाने के लिए क्रमहीन रंग रखता है, साथ ही मिस्टिकल फायर के रूप में जाना जाता है.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Véletlenszerű tűzszín</short>
<long>Legyen véletlenszerű a tűz hatás színe, más néven Misztikus tűz.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Fuoco mistico</short>
<long>Colora le fiamme in modo casuale, l'effetto viene anche chiamato «Fuoco mistico».</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ランダム色の炎</short>
<long>炎効果にランダム色の色付け、いわゆる神秘的な炎</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>불꽃 색을 무작위로</short>
<long>불 태우기 효과에서 불꽃 색을 무작위로 하기(신비한 불꽃 효과).</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tilfeldig farget brann</short>
<long>Ha tilfeldige farger for branneffekten, også kjent som mystisk brann</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Wisselende kleuren Vuur</short>
<long>Gebruik diverse kleuren voor het vuur effect, ook wel bekend als Mystiek Vuur.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Losowe kolorowanie płomieni</short>
<long>Losowy kolor efektu ognia, znany również jako Mistyczny Płomień.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Fogo com cores aleatórias</short>
<long>Cores aleatórias para o efeito de fogo, também conhecida como Fogo Místico.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Fogo com cores aleatórias</short>
<long>Cores aleatórias para o efeito de fogo. Opção também conhecida como Fogo Místico.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Случайные цвета Пламени</short>
<long>Применять случайные цвета для эффекта пламени, также известного как Мистический Огонь.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Slumpmässigt färgad eld</short>
<long>Ha slumpmässiga färger till eldeffekten, också känd som Mystisk Eld</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Rastgele Renklendirilmiş Alev</short>
<long>Have random colors for the fire effect, also known as Mystical Fire.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>随机颜色火焰</short>
<long>为火焰随机选取颜色，亦称之为神秘火焰。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/domino_direction</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/domino_direction</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>5</default>
<locale name="C">
<short>Domino Piece Falling Direction</short>
<long>Falling direction for Domino pieces. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>إتجاه سقوط قطع الدومينو</short>
<long>إتجاه سقوط قطع الدومينو. (0 = أسفل, 1 = فوق, 2 = يسار, 3 = يمين, 4 = عشواىٔية, 5 = تلقاىٔي)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>ডমিনো টুকরো পতনের দিক</short>
<long>ডমিনোর অংশগুলির পতনের দিক. (0 = নিচে, 1 = Up, 2 = বাম, 3 = Right, 4 = Random, 5 = স্বয়ংক্রিয়)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Direcció de caiguda de les peces del dòmino</short>
<long>Direcció de caiguda per les peces del dòmino. (0 = Avall, 1 = Amunt, 2 = Esquerra, 3 = Dreta, 4 = Aleatori, 5 = Automàtic)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fallrichtung der Dominosteine</short>
<long>Richtung, in die die Dominosteine fallen. (0 = Runter, 1 = Hoch, 2 = Links, 3 = Rechts, 4 = Zufällig, 5 = Automatisch)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Κατεύθυνση Πτώσης Κομματιών του Ντόμινο</short>
<long>Κατεύθυνση πτώσης για τα κομμάτια του Ντόμινο. (0 = Κάτω, 1 = Πάνω, 2 = Αριστερά, 3 = Δεξιά, 4 = Τυχαία Επιλογή, 5 = Αυτόματα)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Domino Piece Falling Direction</short>
<long>Falling direction for Domino pieces. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Dirección de caída de las piezas de Dominó</short>
<long>Dirección de caída de las piezas de dominó. (0 = Abajo, 1 = Arriba, 2 = Izquierda, 3 = Derecha, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Domino piezaren jauzte norabidea</short>
<long>Jauzte norabidea domino piezetan. (0 = Behera, 1 = Goi, 2 = Ezkerra, 3 = Eskuma, 4 = Ausaz, 5 = Automatiko)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Dominopalikoiden putoamissuunta</short>
<long>Dominopalikoiden putoamissuunta (0 = Alas, 1 = Ylös, 2 = Vasen, 3 = Oikea, 4 = Satunnainen, 5 = Automaattinen)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Direction de chute des pièces de domino</short>
<long>Direction de chute des pièces de domino (0 = Bas, 1 = Haut, 2 = Gauche, 3 = Droite, 4 = Aléatoire, 5 = Automatique)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Dirección de Caída das Pezas de Dominó</short>
<long>Dirección de caída das pezas de Dominó. (0 = Para abaixo, 1 = Cara arriba, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a dereita, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>માસ્ક ટુકડા પડતી દિશા</short>
<long>માસ્ક ટુકડાઓ માટે પડવાની દિશા. (0 = નીચે, 1 = ઉપર, 2 = ડાબું, 3 = જમણું, 4 = રેન્ડમ, 5 = આપમેળે)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>כיוון נפילת אבני הדומינו</short>
<long>כיוון נפילת אבני הדומינו. (0 = למטה, 1 = למעלה, 2 = שמאלה, 3 = ימינה, 4 = אקראי, 5 = אוטומטי)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>डोमिनो टुकड़ा गिराव दिशा</short>
<long>डोमिनो टुकड़े के लिए गिराव दिशा. (0 = नीचे, 1 = ऊपर, 2 = बायाँ, 3 = दाहिना, 4 = बेतरतीब, 5 = स्वचालित)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Dominók mozgásának iránya</short>
<long>A dominók mozgásának iránya. (0 = Lefelé, 1 = Felfelé, 2 = Balra, 3 = Jobbra, 4 = Véletlenszerű, 5 = Automatikus)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Direzione caduta pezzi del domino</short>
<long>Direzione di caduta dei pezzi di «Domino» (0 = Giù, 1 = Su, 2 = Sinistra, 3 = Destra, 4 = Casuale, 5 = Automatico)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ドミノ片の落下方向</short>
<long>ドミノ片が落下する方向 (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = ランダム, 5 = 自動)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>도미노가 넘어지는 방향</short>
<long>도미노가 넘어지는 방향 (0 = 아래, 1 = 위로, 2 = 왼쪽, 3 = 오른쪽, 4 = 무작위, 5 = 자동)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Dominobrikkes fallretning</short>
<long>Fallretning for dominobrikker. (0 = Nedover, 1 = Opp, 2 = Venstre, 3 = Høyre, 4 = Tilfeldig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Valrichting dominostuk</short>
<long>Valrichting voor dominostukken. (0 = Omlaag, 1 = Omhoog, 2 = Links, 3 = Rechts, 4 = Willekeurig, 5 = Automatisch)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kierunek spadania kostek domina</short>
<long>Kierunek spadania klocków domina. (0 = W dół, 1 = W górę, 2 = W lewo, 3 = W prawo, 4 = Losowe, 5 = Automatyczny)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Direcção Queda Peças Dominó</short>
<long>Direcção de queda para as peças de Dominó. (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Direção de Queda das Peças de Dominó</short>
<long>Direção na qual as peças de Dominó irão cair. (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Направление падения домино</short>
<long>Направление падения элементов домино. (0 = Вниз, 1 = Вверх, 2 = Слева, 3 = Справа, 4 = Случайный, 5 = Автоматически)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Fallriktning på dominobrickor</short>
<long>Fallriktning på dominobrickor (0 = Ner, 1 = Upp, 2 = Vänster, 3 = Höger, 4 = Slumpmässig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Domino Taşlarının Düşme Yönü</short>
<long>Domino parçacıklarının düşme yönü. (0 = Aşağı, 1 = Yukarı, 2 = Sol, 3 = Sağ, 4 = Rastgele, 5 = Otomatik)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>多米诺骨牌倾倒方向</short>
<long>多米诺骨牌的倾倒方向 (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = 随机, 5 = 自动)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_gridx</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_gridx</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>13</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>عرض شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على عرض النافذة. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la reixa de la finestra</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka řádku mřížky</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterbreite</short>
<long>Die für den Explosions-Effekt verwendete Fensterteile werden mit Hilfe eines Gitters erzeugt. Geben sie die Anzahl der einzelnen Gitterzeilen an, in die das Fenster vertikal zerlegt werden soll. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το παράθυρο που εκρύγνειται θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός των κελιών του πλέγματος ανάλογα με το πλάτος του παραθύρου. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Ancho de la rejilla de la ventana</short>
<long>La Ventana Explosiva será dividida en piezas de una cuadrícula. Especifica el número de celdas a lo ancho de la ventana. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko saretaren zabalera</short>
<long>Eztandako leihoa sareta batean zatituko da.Zehaztu saretak zenbat gelaxka izango dituen leihoaren zabaleran. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston leveys</short>
<long>Räjähtävä ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan leveyssuunnassa. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre explosante sera découpée en morceaux selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la largeur de la fenêtre. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura da Grella da Fiestra</short>
<long>A xanela que explota será dividida en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao ancho da xanela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી પહોળાઈ</short>
<long>ફેલાયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થઈ જશે. વિન્ડોની પહોળાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>רוחב רשת חלון</short>
<long>החלון המתפוצץ יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי רוחב החלון. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल चौड़ाई</short>
<long>जाल के गिर्द टुकड़े में विस्फोटकारी विंडो को बांटा जायेगा. जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें विंडो की चौड़ाई के साथ. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács szélessége</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak szélességének függvényében. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Larghezza griglia finestra</short>
<long>La finestra che esplode sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per la larghezza della finestra. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の幅</short>
<long>爆発するウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの幅に沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 너비</short>
<long>폭발 효과가 적용되면 창은 격자에 따라 조각들로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde for rutenett for vindu</short>
<long>Det eksploderende vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindusbredden. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster breedte</short>
<long>Het exploderende venster zal worden opgesplitst in stukken langs een raster. Specificeer het aantal raster vakken langs de breedte van het venster. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Długość siatki okna.</short>
<long>Eksplodujące okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż szerokości okna. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura Grelha Janelas</short>
<long>A janela explodida irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da largura da janela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da Grade da Janela</short>
<long>A janela explodida irá ser separada em partes ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da largura da janela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина сетки окна</short>
<long>Взрываемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в ширину окна. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på fönsterrutnät</short>
<long>Det exploderande fönstret kommer att splittras i delar längs ett rutnät. Ange antalet rutor i rutnätet längs fönsterbredden. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Genişliği</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格宽度</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_gridy</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_gridy</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>10</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طول شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على طول النافذة. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la reixa de la finestra</short>
<long>La finestra que explota serà trencada a miques al llarg d'una reixa. Especifica el nombre de cel·les al llarg de l'alçada de la finestra. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterhöhe</short>
<long>Die für den Explosions-Effekt verwendete Fensterteile werden mit Hilfe eines Gitters erzeugt. Geben sie die Anzahl der Gitterzellen an, in die das Fenster vertikal zerlegt werden soll. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το παράθυρο που εκρύγνειται θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός των κελιών του πλέγματος ανάλογα με το ύψος του παραθύρου. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la rejilla de la ventana</short>
<long>La Ventana Explosiva será dividida en piezas de una cuadricula. Especifica el número de celdas a lo largo de la ventana. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko Saretaren Altura</short>
<long>Eztandako leihoa sareta batean zatituko da.Zehaztu saretak zenbat gelaxka izango dituen leihoaren altueran. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston korkeus</short>
<long>Räjähtävä ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan korkeussuunnassa. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre explosante sera découpée en morceaux selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la hauteur de la fenêtre. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Altura da Grella da Fiestra</short>
<long>A xanela que explota será dividida en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao alto da xanela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી ઊંચાઈ</short>
<long>ફેલાયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થઈ જશે. વિન્ડોની ઊંચાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>גובה רשת חלון</short>
<long>החלון המתפוצץ יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי גובה החלון. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल ऊँचाई</short>
<long>जाल के गिर्द टुकड़े में विस्फोटकारी विंडो को बांटा जायेगा. जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें विंडो की ऊंचाई के साथ. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács magassága</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak magasságának függvényében. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Altezza griglia finestra</short>
<long>La finestra che esplode sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per l'altezza della finestra. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の高さ</short>
<long>爆発するウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの高さに沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 높이</short>
<long>폭발 효과가 적용되면 창은 격자에 따라 조각들로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde for rutenenett for vindu</short>
<long>Det eksploderende vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindushøyden. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster hoogte</short>
<long>Het exploderende venster zal worden opgesplitst in stukken langs een raster. Specificeer het aantal raster vakken langs de hoogte van het venster. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość siatki okna.</short>
<long>Eksplodujące okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż wysokości okna. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura Grelha Janelas</short>
<long>A janela explodida irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da altura da janela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da Grade da Janela</short>
<long>A janela explodida irá ser separada em partes ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da altura da janela. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота сетки окна</short>
<long>Взрываемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в высоту окна. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på fönsterrutnät</short>
<long>Det exploderande fönstret kommer att splittras i delar längs ett rutnät. Ange antalet rutor i rutnätet längs fönsterhöjden. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Yüksekliği</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格高度</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 200)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_spokes</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_spokes</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>2</default>
<locale name="C">
<short>Shatter Number of Spokes</short>
<long>The exploding window with the shatter animation will be split into pieces radially from the center. Specify the number of radial spokes the animation will have. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Αριθμός Κατακερματισμού των Τριμμάτων</short>
<long>Το παράθυρο που εκρύγνειται με την γραφική απεικόνιση κατακερματισμού θα χωριστεί σε κομμάτια ακτινικά απο το κέντρο. Ορισμός του αριθμού των ακτινικών τριμμάτων που θα έχει η γραφική απεικόνιση. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Número de pezas das Barras</short>
<long>A xanela que explota coa animación de anaquiños será dividida en pezas de forma radial a un centro. Especifique o número de ondas radiais que terá a animación. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Küllők száma</short>
<long>Az animált ablak középpontjából sugárirányban, küllő-szerűen darabokra lesz bontva. Adja meg a küllők számát, amelyek feldarabolják az ablakot. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Numero di raggi</short>
<long>La finestra che esplode sarà divisa in pezzi radialmente partendo dal centro. Specifica il numero di raggi. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>放射方向の分割数</short>
<long>蜘蛛の巣状に砕け散るアニメーションを伴う爆発するウィンドウは、その中心から放射状に分割されます。そのスポークのように分割する数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>깨지는 조각의 갯수</short>
<long>깨짐 효과가 적용되면 창은 중심으로부터 방사형으로 나뉘어집니다. 창이 나뉘어지는 중심원의 갯수를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Liczba linii podczas roztrzaskania</short>
<long>Eksplodujące okno będzie podzielone na części promieniście, zaczynając od środka. Określ liczbę promieni, z których będzie korzystać animacja. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Número Raios Estilhaçamento</short>
<long>A janela estilhaçada irá ser separada em peças radialmente dispostas a partir do centro. Especifique o número de raios que a animação irá ter. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_tiers</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_tiers</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>3</default>
<locale name="C">
<short>Shatter Number of Tiers</short>
<long>The exploding window will be split into pieces along concentric circles. Specify the number of concentric circles the shatter tessellation will have. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Αριθμός Κατακερματισμού των Tiers</short>
<long>Το παράθυρο που εκρύγνειται θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ομόκεντρους κύκλους. Ορισμός των ομόκεντρων κύκλων που θα έχει το μωσαικό κατακερματισμού. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Número de Partículas de Escalón.</short>
<long>A xanela que explota será dividida en pezas ao longo de círculos concéntricos. Especifique o número de círculos concéntricos que terá a teselación dos anacos. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Elemek száma</short>
<long>Az animált ablak koncentrikus kör mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a koncentrikus körök számát, amelyek feldarabolják az ablakot. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Numero di livelli</short>
<long>La finestra che esplode sarà divisa in pezzi concentrici. Specifica il numero di cerchi concentrici. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>同心円方向の分割数</short>
<long>蜘蛛の巣状に爆発するウィンドウは同心円に沿って分割されます。タイヤのように同心円状に分割する数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>깨지는 조각의 층 수</short>
<long>깨짐 효과가 적용되면 창은 원을 중심으로 조각들로 분할됩니다. 깨지는 조각들의 중심을 이루게 될 원의 갯수를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Liczba warstw podczas roztrzaskania</short>
<long>Eksplodujące okno będzie podzielone na części wzdłuż współśrodkowych kół. Określ liczbę kół z jakich będzie korzystać tesselacja rozbijania. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Número Camadas Estilhaçamento</short>
<long>A janela explodida irá ser separada em peças ao longo de círculos concêntricos. Especifique o número desses círculos que o padrão de destruição irá ter. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_thickness</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_thickness</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>15</default>
<locale name="C">
<short>Thickness of Exploding Polygons</short>
<long>Thickness of exploding window pieces (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>سماكة المضلّع المنفجر</short>
<long>سماكة قطع النافذة المنفجرة (بالنقط). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Gruix dels polígons que exploten</short>
<long>Gruix de les peces de la finestra que exploten (en píxels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Dicke der explodierenden Polygone</short>
<long>Dicke der bei der Explosion entstehenden Fensterteile (in Pixeln). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πάχος των Πολυγώνων που Εκρήγνυνται</short>
<long>Πάχος των κομματιών των παραθύρων που εκρύγνηνται (σε pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Thickness of Exploding Polygons</short>
<long>Thickness of exploding window pieces (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Espesor de los poligonos explosivos</short>
<long>Espesor de las piezas de las ventanas explosivas (en pixeles). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Eztandako poligonoen lodiera.</short>
<long>Eztandako leiho zatien lodiera (pixeletan). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Räjähtävien monikulmioiden paksuus</short>
<long>Räjähtävien ikkunanpalasten paksuus (kuvapisteinä) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Épaisseur des Polygones Explosants</short>
<long>Épaisseur des morceaux de la fenêtre explosante (en pixels) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura dos Polígonos Explotados</short>
<long>Anchura das pezas de xanela que explota (en píxeles). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>ફેલાયેલ પોલીગોનની જાડાઈ</short>
<long>ફેલાયેલ વિન્ડો ટુકડાઓની જાડાઈ (પિક્સેલોમાં). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>עובי פוליגונים מתפוצצים</short>
<long>עובי פיסות חלון מתפוצצות (בפיקסלים). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विस्फोटकारी बहुभुज की मोटाई</short>
<long>विस्फोटकारी विंडो टुकड़े की मोटाई (पिक्सेल में). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Felrobbanó pontok vastagsága</short>
<long>Robbanó ablakdarabok vastagsága (képpontban). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Spessore dei poligoni dell'esplosione</short>
<long>Spessore dei pezzi della finestra che esplode (in pixel). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>爆発片ポリゴンの厚さ</short>
<long>爆発ウィンドウ片の厚さ（ピクセル） (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>폭발하는 폴리곤의 두께</short>
<long>폭발하는 창 조각의 두께 (픽셀 단위) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tykkelse på eksploderende polygoner</short>
<long>Tykkelse på eksploderende vindusbiter (i piksler). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Dikte van exploderende polygonen</short>
<long>Dikte van exploderende venster stukken (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Grubość eksplodujących wielokątów</short>
<long>Grubość eksplodujących części okna (w pikselach) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Espessura dos Polígonos da Explosão</short>
<long>Espessura das peças da janela explodida (em pixeís). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Espessura dos Polígonos Explodidos</short>
<long>Espessura das peças da janela explodida (em pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Толщина взрывающихся полигонов</short>
<long>Толщина взрывающихся частей окна (в пикселях). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tjockleken på exploderande polygoner</short>
<long>Tjockleken på exploderande fönsterbitar (i pixlar) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>爆炸多边形的厚度</short>
<long>爆炸窗口动画的厚度（以点为单位） (0 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_tessellation</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/explode_tessellation</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Tessellation Type</short>
<long>Tessellation type for exploding window pieces. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal, 2 = Glass)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>نوع الفسيفساﺀ</short>
<long>نوع الفسيفساﺀ لقطع النافذة المتفجرة. (0 = مستطيل, 1 = مسدس, 2 = Glass)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Tesselations-Typ</short>
<long>Tesselations-Typ für Explosions-Effekt (0 = Rechteckig, 1 = Sechseckig, 2 = Glas)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Είδος Μωσαικού</short>
<long>Είδος Μωσαικού για τα εκτοξευόμενα κομμάτια του παραθύρου. (0 = Ορθογώνιο, 1 = Εξάγωνο, 2 = Γυαλί)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Tessellation Type</short>
<long>Tessellation type for exploding window pieces. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal, 2 = Glass)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tesselaation tyyppi</short>
<long>Tesselaation tyyppi räjähtäville ikkunan kappaleille. (0 = Suorakulmainen, 1 = Monikulmio, 2 = Lasi)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Type de Pavage (Tesselation)</short>
<long>Type de pavage pour exploser les morceaux de fenêtres. (0 = Rectangulaire, 1 = Hexagonal, 2 = Verre)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Tipo de Teselación</short>
<long>Tipo de teselación para as pezas de xanela que explotan. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal, 2 = Vidro)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>ચોકઠાં પાડવાનો પ્રકાર</short>
<long>વિન્ડો ટુકડાઓના ફેલાવા માટે ચોકઠાં પાડવાનો પ્રકાર. (0 = લંબચોરસ, 1 = ષષ્ટકોણીય, 2 = કાચ)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אופן סידור פיסות</short>
<long>אופן סידור פיסות החלון בעת הפיצוץ. (0 = מלבני, 1 = משושה, 2 = זכוכית)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>पच्चीकारी प्रकार</short>
<long>विस्फोटक विंडो टुकड़े के लिए पच्चीकारी प्रकार (0 = आयताकार, 1 = षट्कोणीय, 2 = ग्लास)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Mozaik típus</short>
<long>Mozaik típusa a felrobbanó ablakdarabokhoz. (0 = Négyszögletes, 1 = Hatszögletű, 2 = Üveg)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Tassellatura</short>
<long>Tipo di tassellatura per i pezzi dell'esplosione. (0 = Rettangolare, 1 = Esagonale, 2 = Vetro)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>モザイクの形式</short>
<long>爆発ウィンドウ片のモザイク形式 (0 = 矩形, 1 = 六角形, 2 = ガラス)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>모자이크 형태</short>
<long>폭발 효과에서 창 조각들의 모자이크 형태 (0 = 사각형, 1 = 6각형, 2 = 유리)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tesseleringstype</short>
<long>Tesseleringstype for eksploderende vindusbiter. (0 = Rektangulær, 1 = Sekskantet, 2 = Glass)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Typ tesselacji</short>
<long>Typ tesselacji dla eksplodujących fragmentów okna. (0 = Prostokątny, 1 = Sześciokątny, 2 = Szkło)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Tipo Padrão</short>
<long>Tipo de padrão elementar que se irá usar para "construir" as peças resultantes da explosão de uma janela. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal, 2 = Vidro)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Tipo do padrão</short>
<long>Tipo do padrão elementar que se irá usar para "construir" as peças resultantes da explosão de uma janela. (0 = Retangular, 1 = Hexagonal, 2 = Vidro)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Тип разбиения</short>
<long>Тип разбиения для взрывающихся частиц окна. (0 = Rectangular, 1 = Шестиугольник, 2 = Стекло)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tessellationstyp</short>
<long>Tessellationtyp för exploderande fönsterdelar. (0 = Rektangulär, 1 = Hexagonal, 2 = Glas)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Mozaik Tipi</short>
<long>Patlayan pencere parçacıkları için mozaik tipi. (0 = Dikdörtgen, 1 = Altıgen, 2 = Cam)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_gridx</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_gridx</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>3</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>عرض شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على عرض النافذة. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la reixa de la finestra</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka řádku mřížky</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterbreite</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το γραφικά απεικονιζόμενο παράθυρο θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός του αριθμού των κελιών στο πλέγμα ανάλογα με το πλάτος του παραθύρου. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Ancho de la rejilla de la ventana</short>
<long>La ventana de la animación será dividida en trozos a lo largo de una rejilla. Especifica el número de celdas de la rejilla a lo largo de la anchura de la ventana. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko saretaren zabalera</short>
<long>Animatutako leihoa saretan zehar zatikatuko da. Adierazi saretaren gelaxka kopurua leihoaren zabaleran. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston leveys</short>
<long>Animoitu ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan leveyssuunnassa. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre animée sera découpée en pièces selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la largeur de la fenêtre. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura da Grella da Fiestra</short>
<long>A xanela animada será partida en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao ancho da xanela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી પહોળાઈ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થશે. વિન્ડોની પહોંચાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>רוחב רשת חלון</short>
<long>החלון המונפש יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי רוחב החלון. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल चौड़ाई</short>
<long>जाल के गिर्द संजीवित विंडो बांटा जायेगा. विंडो की चौड़ाई के साथ जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács szélessége</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak szélességének függvényében. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Larghezza griglia finestra</short>
<long>La finestra animata sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per la larghezza della finestra. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の幅</short>
<long>アニメーションされるウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの幅に沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 너비</short>
<long>애니메이션이 적용될 때 창은 격자 형태로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde for rutenett for vindu</short>
<long>Det animerte vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindusbredden. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster breedte</short>
<long>De geanimeerde vensters zullen worden opgesplitst lang een raster. Specificeer het aantal rastervakken langs de breedte van het venster. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Długość siatki okna.</short>
<long>Animowane okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż szerokości okna. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura Grelha Janelas</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da largura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da Grade da Janela</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da largura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина сетки окна</short>
<long>Анимируемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в ширину окна. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på fönsterrutnät</short>
<long>Det animerade fönstret kommer splittras till delar ut med ett rutnät.Specificera antalet rutor i rutnätet längs bredden av fönstret (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Genişliği</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格宽度</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_gridy</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_gridy</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>3</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طول شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على طول النافذة. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la reixa de la finestra</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterhöhe</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το γραφικά απεικονιζόμενο παράθυρο θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός του αριθμού των κελιών στο πλέγμα ανάλογα με το ύψος του του παραθύρου. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la rejilla de la ventana</short>
<long>La ventana de la animación será dividida en trozos a lo largo de una rejilla. Especifica el número de celdas de la rejilla a lo largo de la altura de la ventana. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko Saretaren Altura</short>
<long>Animatutako leihoa saretan zehar zatikatuko da. Adierazi saretaren gelaxka kopurua leihoaren altueran. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston korkeus</short>
<long>Animoitu ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan korkeussuunnassa. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre animée sera découpée en pièces selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la hauteur de la fenêtre. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Altura da Grella da Fiestra</short>
<long>A animación da xanela que a partirá en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao longo do ancho da xanela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી ઊંચાઈ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થશે. વિન્ડોની ઊંચાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>גובה רשת חלון</short>
<long>החלון המונפש יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי גובה החלון. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल ऊँचाई</short>
<long>जाल के गिर्द संजीवित विंडो बांटा जायेगा. विंडो की ऊंचाई के साथ जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács magassága</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak magasságának függvényében. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Altezza griglia finestra</short>
<long>La finestra animata sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per l'altezza della finestra. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の高さ</short>
<long>アニメーションされるウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの高さに沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 높이</short>
<long>애니메이션이 적용될 때 창은 격자 형태로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde for rutenenett for vindu</short>
<long>Det animerte vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindushøyden. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster hoogte</short>
<long>De geanimeerde vensters zullen worden opgesplitst lang een raster. Specificeer het aantal rastervakken langs de hoogte van het venster. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość siatki okna.</short>
<long>Animowane okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż wysokości okna. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura Grelha Janelas</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da altura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da Grade da Janela</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da altura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота сетки окна</short>
<long>Анимируемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в высоту окна. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på fönsterrutnät</short>
<long>Det animerade fönstret kommer splittras till delar ut med ett rutnät.Specificera antalet rutor i rutnätet längs höjden av fönstret (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Yüksekliği</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格高度</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_dir</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/fold_dir</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>1</default>
<locale name="C">
<short>Fold Direction</short>
<long>Window folding direction. (0 = In, 1 = Out)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>إتجاه الطَوي</short>
<long>إتجاه طوي النافذة (0 = داخل, 1 = خارج)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>ভাজের দিক</short>
<long>Window folding direction. (0 = ভিতর, 1 = Out)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Direcció del plec</short>
<long>Direcció de plegament de la finestra. (0 = Dins, 1 = Fora)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Smr skldn</short>
<long>Window folding direction. (0 = Dovnit, 1 = Oddálit)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Falt-Richtung</short>
<long>Window folding direction. (0 = Herein, 1 = Heraus)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Κατεύθυνση διπλώματος</short>
<long>Κατεύθυνση διπλώματος παραθύρου. (0 = Μέσα, 1 = Έξω)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Fold Direction</short>
<long>Window folding direction. (0 = In, 1 = Out)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Dirección del pliegue</short>
<long>Sentido de plegado de la ventana (0 = Dentro, 1 = Fuera)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Toleste norabidea</short>
<long>Leiho toleste norabidea (0 = Barnea, 1 = Kanpoan)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Laskoksen suunta</short>
<long>Ikkunan laskostussuunta. (0 = Sisällä, 1 = Ulkopuolella)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Direction de pliage</short>
<long>Direction de pliage de la fenêtre (0 = Entrée, 1 = Sortie)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Dirección de pregado.</short>
<long>Dirección de dobraxe da xanela. (0 = Dentro, 1 = Fora)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વાળવાની દિશા</short>
<long>વિન્ડો ફોલ્ડ કરવાની દિશા. (0 = અંદર, 1 = બહાર)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>כיוון קיפול</short>
<long>כיוון קיפול חלון. (0 = פנימה, 1 = החוצה)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>मोड़ दिशा</short>
<long>विंडो मोड़ दिशा. (0 = अन्दर, 1 = बाहर)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Redő iránya</short>
<long>Az ablakdarabok mozgásirányai (0 = Bent, 1 = Kint)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Direzione pieghe</short>
<long>Direzione ripiegatura finestra. (0 = Dentro, 1 = Out)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>折りたたみ方向</short>
<long>ウィンドウの折たたみ方向 (0 = 内, 1 = 外)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>접는 방향</short>
<long>창을 접는 방향. (0 = 안쪽, 1 = 바깥쪽)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bretteretning</short>
<long>Bretteretning for vindu (0 = Inn, 1 = Ut)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Richting vouwen</short>
<long>Venster vouw richting. (0 = In, 1 = Uit)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kierunek składania</short>
<long>Kierunek składania. (0 = Do środka, 1 = Wyjście)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Direcção da Dobra</short>
<long>Direcção de dobra das janelas (0 = Aproximar, 1 = Afastar)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Direção da Dobra</short>
<long>Direção de dobra das janelas (0 = Aproximar, 1 = Afastar)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Направление свёртывания</short>
<long>Направление сворачивания окна. (0 = Увеличить, 1 = Уменьшить)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Vikriktning</short>
<long>Vikningsriktning på fönster (0 = In, 1 = Ut)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Katlama Yönü</short>
<long>Window folding direction. (0 = İç, 1 = Dış)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>折叠方向</short>
<long>窗口折叠方向 (0 = 进, 1 = 出)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_away_position</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_away_position</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>-0.4</default>
<locale name="C">
<short>Away Position</short>
<long>Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>موقع الإبعاد</short>
<long>القرب من الكاميرا عند إنتهاﺀ التحريك (١.٠: قريب من الكاميرا، ٢.٠-: بعيد عن الكاميرا). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>দূরের স্থান</short>
<long>অ্যানিমেশনের শেষে ক্যামেরার সাথে উইন্ডোর দূরত্ব. (1.0: ক্যামেরার কাছে, -2.0: ক্যামেরা থেকে দূরে) (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Abwesenheitsposition</short>
<long>Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Θέση Απομάκρυνσης</short>
<long>Προσέγγιση του παραθύρου στην κάμερα στην ολοκλήρωση της γραφικής απεικόνισης (1.0: Προσέγγιση στην κάμερα, -2.0: Απομάκρυνση από την κάμερα). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Away Position</short>
<long>Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Posición alejada</short>
<long>Proximidad de la ventana a la cámara al finalizar la animación (1.0: Cerca de la cámara, -2.0: Lejos de la cámara) (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Kontrako posizio</short>
<long>Animazio amaieran leihoaren gertutasuna kamerara (1.0: kameratik gertu, -2.0: kameratik urruti). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Poissa-asento</short>
<long>Ikkunan etäisyys kameraan animaation lopussa (1.0: lähellä kameraa, -2.0: kaukana kamerasta). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Position d'éloignement</short>
<long>Proximité de la fenêtre à la caméra à la fin de l'animation (1.0 : Près de la caméra, -2.0: Loin de la caméra). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Posición afastada</short>
<long>Proximidade que ten a xanela fronte á cámara ao final da animación (1.0: Preto da cámara, - 2.0: Lonxe da cámara) . (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>દૂર સ્થાન</short>
<long>એનીમેશનના અંતે કેમેરા આગળ વિન્ડોનું નજીકપણું (1.0: કેમેરાની નજીક, -2.0: કેમેરાથી દૂર). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>מיקום במצב מרוחק</short>
<long>קירבת החלון למצלמה בסוף האנימציה (1.0: קרוב למצלמה. 2.0 - : רחוק מהמצלמה). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>दूर स्थिति</short>
<long>संजीवन के अंत में कैमरा में विंडो का सामीप्य (1.0: कैमरा के निकट, -2.0: कैमरा से दूर). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Távoli pozíció</short>
<long>Ablak távolsága az animáció végén (1.0: Közeli ablak, -2.0: Távoli ablak). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Posizione lontana</short>
<long>Vicinanza della finestra alla fotocamera alla fine dell'animazione (1.0: vicino alla fotocamera; -2.0: lontano dalla fotocamera) (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>離れる位置</short>
<long>アニメーション終了時点のウィンドウとカメラの距離(1.0:カメラの近く、-2.0:カメラから離れる) (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>종료 위치</short>
<long>애니메이션 종료 시의 창과 카메라 사이의 거리 (1.0: 카메라에 가까움, -2.0: 카메라에서 멈). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Posisjon ved bortglidning</short>
<long>Vinduets nærhet til kameraet ved animasjonens slutt (1.0: Nært kamera, -2.0: Borte fra kamera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Afwezig positie</short>
<long>Nabijheid van venster tot camera aan het eind van de animatie (1.0: Dichtbij camera, -2.0: Ver van camera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Pozycja w oddaleniu</short>
<long>Bliskość okna względem kamery na końcu animacji (1.0: Blisko kamery, -2.0: Daleko od kamery). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Posição ao Longe</short>
<long>Proximidade da janela à câmara no fim da animação (1.0: Próximo da câmara, -2.0: Longe da câmara). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Posição ao Longe</short>
<long>Proximidade da janela à câmera no fim da animação (1.0: Próximo da câmera, -2.0: Longe da câmera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Позиция отклонения</short>
<long>Приближенность окна к камере в конце анимации (1.0: близко к камере, -2.0: далеко от камеры). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bortflygningspositon</short>
<long>Avstånd på fönster till kameran i slutet av animationen (1.0: Nära kameran, -2.0: Bort från kameran). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Uzak Konum</short>
<long>Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera). (-2 - 1)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>离开位置</short>
<long>动画结束时窗口与视角的距离(1.0: 接近视角，-2.0: 远离视角)。 (-2 - 1)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_away_angle</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_away_angle</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>45</default>
<locale name="C">
<short>Away Angle</short>
<long>Angle of window at the end of the animation. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>زاوية الإبعاد</short>
<long>زاوية النافذة عند إنتهاﺀ التحريك (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>দূরের কোণ</short>
<long>অ্যানিমেশনের শেষে উইন্ডোর কোণ. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Γωνία Απομάκρυνσης</short>
<long>Γωνία του παραθύρου μετά την ολοκλήρωση της γραφικής απεικόνισης. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Away Angle</short>
<long>Angle of window at the end of the animation. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Ángulo opuesto</short>
<long>Angulo de la ventana al final de la animación (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Kontrako angelua</short>
<long>leihoaren angulua animazio amaitzean (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Kulma poispäin</short>
<long>Ikkunan kulma animaation lopussa. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Angle d'éloignement</short>
<long>Angle de la fenêtre à la fin de l'animation (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Ángulo Afastado</short>
<long>Ángulo da xanela ó fin da animación (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>દૂર કોણ</short>
<long>એનીમેશનના અંતે વિન્ડોનો કોણ. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>זווית במצב מרוחק</short>
<long>זווית החלון בסוף האנימציה. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>दूर कोण</short>
<long>संजीवन के अंत में विंडो का कोण. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Távoli szög</short>
<long>Az ablak iránya az animáció végére. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Angolo lontano</short>
<long>Angolo della finestra alla fine dell'animazione. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>離れる角度</short>
<long>アニメーションの最終時点のウィンドウの角度 (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>종료 각도</short>
<long>애니메이션 종료 시의 창의 각도 (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Vinkel ved bortglidning</short>
<long>Vinduets vinkel når animasjonen slutter. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Afwezig hoek</short>
<long>Hoek van venster aan het eind van de animatie. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kąt oddalenia</short>
<long>Kąt okna na końcu animacji (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Ângulo ao Longe</short>
<long>Ãngulo da janela no fim da animação. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Ângulo ao Longe</short>
<long>Ângulo da janela no fim da animação (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Угол отклонения</short>
<long>Угол окна по окончании анимации. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bortflygningsvinkel</short>
<long>Vinkel på fönster i slutet av animationen (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Uzak Açı</short>
<long>Canlandırmanın sonundaki pencere açısı. (-540 - 540)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>离开角度</short>
<long>动画结束时的窗口角度。 (-540 - 540)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_thickness</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/glide3_thickness</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Thickness</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>السماكة</short>
<long>سماكة النافذة بالنقط. ضبط هذه بقيمة أعلى من صفر سيعطّل الظلال و الغباش و الإنعكاسات خلال التحريك. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Gruix</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Tloušťka</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Dicke</short>
<long>Fensterdicke in Pixel. Bei einer Einstellung über 0 wird der Schatten, die Unschärfe und die Reflektion während der Animation deaktiviert. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πάχος</short>
<long>Πάχος παραθύρου σε pixels. Ορισμός του σε μεγαλύτερη τιμή απ'το 0 θα απενεργοποιήσει την σκίαση, το θόλωμα, και την αντανάκλαση κατα την διάρκεια της γραφικής απεικόνισης. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Thickness</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Espesor</short>
<long>Espesor de la ventana en píxeles. Ajustar este valor a más de 0 desactivará la sombra, el desenfocado y el reflejo durante la animación. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Lodiera</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Paksuus</short>
<long>Ikkunan paksuus kuvapisteinä. Nollaa suuremmat arvot poistavat käytöstä varjot, sumennuksen ja heijasteet animaatiossa. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Épaisseur</short>
<long>Épaisseur de la fenêtre en pixels. Une valeur plus grande que 0 désactivera l'ombre, le flou, et la réflexion pendant l'animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura</short>
<long>Ancho das xanelas en píxeles. Configurando isto a máis de 0 desactivará a sombra, desenfoque e reflexión durante a animación. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>જાડાઈ</short>
<long>વિન્ડો જાડાઈ પિક્સેલોમાં. આને ૦ કરતાં મોટામાં સુયોજીત કરવાનું પડછાયા, ઝાંખાપણું, અને પરાવર્તનને એનીમેશન દરમ્યાન નિષ્ક્રિય કરી નાંખશે. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>עובי</short>
<long>עובי חלון בפיקסלים. ערך גדול מ-0 יבטל אפקטים של צל, טשטוש והשתקפות בזמן האנימציה. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>मोटाई</short>
<long>पिक्सेल में विंडो मोटाई. 0 से बड़ा पर सेटिंग छाया, धुंधलापन, और संजीवन के दौरान परावर्तन को निष्क्रिय करेगा. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>vastagság</short>
<long>Ablak vastagsága képpontban. 0-tól magasabb érték kikapcsolja az árnyékot, elmosást, és a tükröződést animáció közben (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Spessore</short>
<long>Spessore delle finestre in pixel. Impostando questo parametro a un valore maggiore di 0 disabiliterà le ombre, la sfocatura e i riflessi durante le animzazioni. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>厚さ</short>
<long>ウィンドウの厚さ（ピクセル）。0 より大きく設定すると、アニメーション中の影やブラー、反射が無効になります。 (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>두께</short>
<long>창 두께 (픽셀 단위). 이 값을 0보다 크게 하면 애니메이션시에 그림자와 블러, 반사 효과가 적용되지 않습니다. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tykkelse</short>
<long>Vindustykkelse i piksler. Å sette denne til en større verdi enn 0 vil slå av skygge, utydeliggjør og speiling gjennom animasjonen. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Dikte</short>
<long>Venster dikte in pixels. Door deze instellingen hoger in te stellen dan 0 wordt schaduw, vervaging en reflectie uitgeschakeld gedurende animatie. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Grubość</short>
<long>Grubość okna w pikselach. Ustawianie tego na wartość wyższą niż 0 wyłączy cienie, rozmycie i odbicie podczas animacji. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Espessura</short>
<long>Espessura da janela em pixeís. Definir este valor maior que 0 irá desactivar sombras, difusões e reflexões durante a animação. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Espessura</short>
<long>Espessura da janela em pixels. Definir este valor maior que 0 irá desativar sombras, difusões e reflexões durante a animação. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Толщина</short>
<long>Толщина окна в пикселах. Установка больше чем 0 отключит тень, размытость и отражение при анимации. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tjocklek</short>
<long>Tjocklek på fönster i pixlar. Om större än 0 kommer den att inaktivera skugga, blur och reflektioner under animationen (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Kalınlık</short>
<long>Window thickness in pixels. Setting this to larger than 0 will disable shadow, blur, and reflection during the animation. (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>厚度</short>
<long>以点为单位的窗口厚度。当取值大于0时将禁用动画过程中的投影、模糊以及反射。 (0 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/razr_direction</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/razr_direction</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>5</default>
<locale name="C">
<short>Razr Fold Opening Direction</short>
<long>Fold opening direction for pieces in Razr effect. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>إتجاه بداية الطوي الحاد</short>
<long>إتجاه الطوي عند البداية للقطع في تأثير الشفرات (0 = أسفل, 1 = فوق, 2 = يسار, 3 = يمين, 4 = عشواىٔية, 5 = تلقاىٔي)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Κατεύθυνση Ανοίγματος Πτυχών του Ξυραφιού</short>
<long>Κατεύθυνση ανοίγματος των πτυχών των κομματιών στο εφέ Ξυράφι. (0 = Κάτω, 1 = Πάνω, 2 = Αριστερά, 3 = Δεξιά, 4 = Τυχαία Επιλογή, 5 = Αυτόματα)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Razr Fold Opening Direction</short>
<long>Fold opening direction for pieces in Razr effect. (0 = Down, 1 = Up, 2 = Left, 3 = Right, 4 = Random, 5 = Automatic)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Sentido de apertura del doblez de Razr</short>
<long>Dirección de apertura del pliegue para las piezas en el efecto Cuchilla. (0 = Abajo, 1 = Arriba, 2 = Izquierda, 3 = Derecha, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Razr tolesduraren irekitze norabidea</short>
<long>Mozketa efektuan, zatien irekitze tolesduraren norabidea (0 = Behera, 1 = Goi, 2 = Ezkerra, 3 = Eskuma, 4 = Ausaz, 5 = Automatiko)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Direction d'ouverture du pli Razr</short>
<long>Direction d'ouverture du pli pour les pièces dans l'effet Razr (0 = Bas, 1 = Haut, 2 = Gauche, 3 = Droite, 4 = Aléatoire, 5 = Automatique)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Dirección de apertura das dobraxes Razr</short>
<long>Dirección de apertura da dobraxe para as pezas do efecto Razr. (0 = Para abaixo, 1 = Cara arriba, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a dereita, 4 = Aleatorio, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>Razr ફોલ્ડ ખોલવાની દિશા</short>
<long>Razr અસરમાં ટુકડાઓ માટે ખલતી દિશા ફોલ્ડ કરો. (0 = નીચે, 1 = ઉપર, 2 = ડાબું, 3 = જમણું, 4 = રેન્ડમ, 5 = આપમેળે)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>כיוון פותח של קיפול גילוח</short>
<long>הכיוון ההתחלתי להסרת פיסות בעת אפקט גילוח. (0 = למטה, 1 = למעלה, 2 = שמאלה, 3 = ימינה, 4 = אקראי, 5 = אוטומטי)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>रेजर फोल्ड खुली दिशा</short>
<long>रेजर प्रभाव में टुकड़े के लिए फोल्ड दिशा खोल रहा है. (0 = नीचे, 1 = ऊपर, 2 = बायाँ, 3 = दाहिना, 4 = बेतरतीब, 5 = स्वचालित)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Penge nyitási iránya</short>
<long>Véletlenszerű nyitási irány a Penge hatásnál. (0 = Lefelé, 1 = Felfelé, 2 = Balra, 3 = Jobbra, 4 = Véletlenszerű, 5 = Automatikus)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Direzione apertura</short>
<long>Direzione di apertura dei pezzi nell'effetto «Rasoio» (0 = Giù, 1 = Su, 2 = Sinistra, 3 = Destra, 4 = Casuale, 5 = Automatico)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>カミソリ展開方向</short>
<long>カミソリ効果における断片の展開方向 (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = ランダム, 5 = 自動)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>면도날 효과에서 접는 방향</short>
<long>면도날 효과에서 조각들이 접히는 방향. (0 = 아래, 1 = 위로, 2 = 왼쪽, 3 = 오른쪽, 4 = 무작위, 5 = 자동)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Retning for bretteåpning</short>
<long>Begynnende bretteretning for deler i "Razr"-effekten. (0 = Nedover, 1 = Opp, 2 = Venstre, 3 = Høyre, 4 = Tilfeldig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Razr richting van vouw opening</short>
<long>Richting van openen van vouw voor stukken in Razr effect. (0 = Omlaag, 1 = Omhoog, 2 = Links, 3 = Rechts, 4 = Willekeurig, 5 = Automatisch)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kierunek otwierania zagięcia w animacji Razr</short>
<long>Kierunek otwierania zagięcia dla części w efekcie Razr (0 = W dół, 1 = W górę, 2 = W lewo, 3 = W prawo, 4 = Losowe, 5 = Automatyczny)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Direcção Abertura Dobra Razr</short>
<long>Direcção de abertura das dobras para as peças no efeito Razr (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Direção de Abertura da Dobra Razr</short>
<long>Direção de abertura das dobras para as peças no efeito Razr (0 = Para baixo, 1 = Para cima, 2 = Para a esquerda, 3 = Para a direita, 4 = Aleatório, 5 = Automático)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Riktning på razr-uppvikning</short>
<long>Vikriktning vid öppning för delar i Razreffekt (0 = Ner, 1 = Upp, 2 = Vänster, 3 = Höger, 4 = Slumpmässig, 5 = Automatisk)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>刀锋折叠打开方向</short>
<long>刀锋特效中碎片的折叠打开方向。 (0 = 下, 1 = 上, 2 = 左, 3 = 右, 4 = 随机, 5 = 自动)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_direction</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_direction</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>8</default>
<locale name="C">
<short>Skewer Direction</short>
<long>Movement direction(s) for window pieces. (0 = Left, 1 = Right, 2 = Left-right, 3 = Up, 4 = Down, 5 = Up-down, 6 = In, 7 = Out, 8 = In-out, 9 = Random)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>إتجاه الإنحراف</short>
<long>إتجاه حركة قطع النافذة (0 = يسار, 1 = يمين, 2 = يسار-يمين, 3 = فوق, 4 = أسفل, 5 = فوق-تحت, 6 = داخل, 7 = خارج, 8 = داخل-خارج, 9 = عشواىٔية)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Smr Bodce</short>
<long>Smr(y) pohybu kousk okna (0 = Zleva, 1 = Right, 2 = Zleva do prava, 3 = Nahor, 4 = Dol, 5 = Nahor-dol, 6 = Dovnit, 7 = Oddálit, 8 = Dovnit-ven, 9 = Nhodn)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Κατεύθυνση Διατρυπήματος</short>
<long>Κατεύθυνση(εις) κίνησης για τα κομμάτια του παραθύρου. (0 = Αριστερά, 1 = Δεξιά, 2 = Αριστερά-δεξιά, 3 = Πάνω, 4 = Κάτω, 5 = Πάνω-κάτω, 6 = Μέσα, 7 = Έξω, 8 = Μέσα-Εξω, 9 = Τυχαία Επιλογή)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Skewer Direction</short>
<long>Movement direction(s) for window pieces. (0 = Left, 1 = Right, 2 = Left-right, 3 = Up, 4 = Down, 5 = Up-down, 6 = In, 7 = Out, 8 = In-out, 9 = Random)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Dirección del Efecto Brocheta</short>
<long>Dirección del movimiento para las partes de la ventana. (0 = Izquierda, 1 = Derecha, 2 = Izquierda-Derecha, 3 = Arriba, 4 = Abajo, 5 = Arriba/Abajo, 6 = Dentro, 7 = Fuera, 8 = Dentro-Fuera, 9 = Aleatorio)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Birrintze norabidea</short>
<long>Mugimendu norabidea(k) leiho zatientzat. (0 = Ezkerra, 1 = Eskuma, 2 = Ezker-eskuin, 3 = Goi, 4 = Behera, 5 = Goi-behe, 6 = Barnea, 7 = Kanpoan, 8 = Barne-Kanpo, 9 = Ausaz)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Vääristyksen suunta</short>
<long>Ikkunan palasien liikesuunnat (0 = Vasen, 1 = Oikea, 2 = Vasen-oikea, 3 = Ylös, 4 = Alas, 5 = Ylös-alas, 6 = Sisällä, 7 = Ulkopuolella, 8 = Sisään-ulos, 9 = Satunnainen)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Direction de Cisaillement</short>
<long>Direction du mouvement des morceaux de fenêtre (0 = Gauche, 1 = Droite, 2 = Gauche-Droite, 3 = Haut, 4 = Bas, 5 = Haut-Bas, 6 = Entrée, 7 = Sortie, 8 = Entrée-Sortie, 9 = Aléatoire)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Dirección do pincho</short>
<long>Dirección(s) de movemento para as pezas da xanela. (0 = Para a esquerda, 1 = Para a dereita, 2 = Esquerda-Dereita, 3 = Cara arriba, 4 = Para abaixo, 5 = Arriba-Abaixo, 6 = Dentro, 7 = Fora, 8 = Dentro-Fora, 9 = Aleatorio)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>નમાવનાર દિશા</short>
<long>વિન્ડો ટુકડાઓ માટે ચાલ દિશા(ઓ). (0 = ડાબું, 1 = જમણું, 2 = ડાબે-જમણે, 3 = ઉપર, 4 = નીચે, 5 = ઉપર-નીચે, 6 = અંદર, 7 = બહાર, 8 = અદર-બહાર, 9 = રેન્ડમ)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>כיוון ביתור</short>
<long>כיוון או כיוונים של פיסות החלון. (0 = שמאלה, 1 = ימינה, 2 = שמאלה-ימינה, 3 = למעלה, 4 = למטה, 5 = למעלה-למטה, 6 = פנימה, 7 = החוצה, 8 = פנימה-החוצה, 9 = אקראי)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विरूपक दिशा</short>
<long>विंडो टुकड़े के लिए गति दिशा (0 = बायाँ, 1 = दाहिना, 2 = बायाँ दायाँ, 3 = ऊपर, 4 = नीचे, 5 = ऊपर नीचे, 6 = अन्दर, 7 = बाहर, 8 = अन्दर बाहर, 9 = बेतरतीब)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Nyársalás iránya</short>
<long>Az ablakdarabok mozgásirányai (0 = Balra, 1 = Jobbra, 2 = Balra-jobbra, 3 = Felfelé, 4 = Lefelé, 5 = Fel és le, 6 = Bent, 7 = Kint, 8 = Bent és kint, 9 = Véletlenszerű)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Direzione distorsione</short>
<long>Direzione dei pezzi della finestra (0 = Sinistra, 1 = Destra, 2 = Sinistra/Destra, 3 = Su, 4 = Giù, 5 = Su/Giù, 6 = Dentro, 7 = Out, 8 = Dentro/Fuori, 9 = Casuale)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>破砕方向</short>
<long>ウィンドウ片の移動方向 (0 = 左, 1 = 右, 2 = 左と右, 3 = 上, 4 = 下, 5 = 上下, 6 = 内, 7 = 外, 8 = 内と外, 9 = ランダム)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>왜곡하는 방향</short>
<long>창 조각의 이동 방향. (0 = 왼쪽, 1 = 오른쪽, 2 = 왼쪽에서 오른쪽, 3 = 위로, 4 = 아래, 5 = 위에서 아래로, 6 = 안쪽, 7 = 바깥쪽, 8 = 안쪽에서 바깥쪽, 9 = 무작위)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Skjevhetsretning</short>
<long>Bevegelsesretning(er) for vindusbiter. (0 = Venstre, 1 = Høyre, 2 = Venstre-høyre, 3 = Opp, 4 = Nedover, 5 = Opp-ned, 6 = Inn, 7 = Ut, 8 = Inn-ut, 9 = Tilfeldig)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kierunek animacji</short>
<long>Kierunki poruszania się elementów okien (0 = W lewo, 1 = W prawo, 2 = Na boki, 3 = W górę, 4 = W dół, 5 = W górę i w dół, 6 = Do środka, 7 = Wyjście, 8 = Do środka i na zewnątrz, 9 = Losowe)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Direcção Enviesamento</short>
<long>Direcção(ões) de movimento para as peças da janela. (0 = Para a esquerda, 1 = Para a direita, 2 = Esquerda-direita, 3 = Para cima, 4 = Para baixo, 5 = Cima-baixo, 6 = Aproximar, 7 = Afastar, 8 = Dentro-fora, 9 = Aleatório)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Direção do Espetar</short>
<long>Direção(ões) de movimento para as partes da janela. (0 = Para a esquerda, 1 = Para a direita, 2 = Esquerda-Direita, 3 = Para cima, 4 = Para baixo, 5 = Cima-Baixo, 6 = Aproximar, 7 = Afastar, 8 = Aproximar-afastar, 9 = Aleatório)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Направление вертела</short>
<long>Направлениe(я) движения для частей окна. (0 = Слева, 1 = Справа, 2 = Влево-Вправо, 3 = Вверх, 4 = Вниз, 5 = Up-down, 6 = Увеличить, 7 = Уменьшить, 8 = Масштабирование, 9 = Случайный)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Spettriktning</short>
<long>Rörelseriktning(ar) för fönsterdelar (0 = Vänster, 1 = Höger, 2 = Vänster-höger, 3 = Upp, 4 = Ner, 5 = Upp-ner, 6 = In, 7 = Ut, 8 = In-ut, 9 = Slumpmässig)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Şişeleme Yönü</short>
<long>Pencere parçaları için taşıma yönleri. (0 = Sol, 1 = Sağ, 2 = Sol-sağ, 3 = Yukarı, 4 = Aşağı, 5 = Yukarı-aşağı, 6 = İç, 7 = Dış, 8 = İç-dış, 9 = Rastgele)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_tessellation</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_tessellation</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Tessellation Type</short>
<long>Tessellation type for window pieces. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>نوع الفسيفساﺀ</short>
<long>نوع الفسيفساﺀ لقطع النافذة. (0 = مستطيل, 1 = مسدس)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Tesselations-Typ</short>
<long>Tesselations-Typ für Fensterteile (0 = Rechteckig, 1 = Sechseckig)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Είδος Μωσαικού</short>
<long>Είδος Μωσαικού για τα κομμάτια του παραθύρου. (0 = Ορθογώνιο, 1 = Εξάγωνο)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Tessellation Type</short>
<long>Tessellation type for window pieces. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tesselaation tyyppi</short>
<long>Tesselaation tyyppi ikkunan kappaleille. (0 = Suorakulmainen, 1 = Monikulmio)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Type de Pavage (Tesselation)</short>
<long>Type de pavage pour les morceaux de fenêtres. (0 = Rectangulaire, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Tipo de Teselación</short>
<long>Tipo de teselación para as pezas de xanela. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>ચોકઠાં પાડવાનો પ્રકાર</short>
<long>વિન્ડો ટુકડાઓ માટે ચોકઠાં પાડવાનો પ્રકાર. (0 = લંબચોરસ, 1 = ષષ્ટકોણીય)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>אופן סידור פיסות</short>
<long>אופן סידור פיסות חלון. (0 = מלבני, 1 = משושה)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>पच्चीकारी प्रकार</short>
<long>विंडो टुकड़े के लिए पच्चीकारी प्रकार (0 = आयताकार, 1 = षट्कोणीय)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Mozaik típus</short>
<long>Mozaik típusa az ablakdarabokhoz. (0 = Négyszögletes, 1 = Hatszögletű)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Tassellatura</short>
<long>Tipo di tassellatura per i pezzi della finestra. (0 = Rettangolare, 1 = Esagonale)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>モザイクの形式</short>
<long>ウィンドウ片のモザイクの形式 (0 = 矩形, 1 = 六角形)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>모자이크 형태</short>
<long>창 조각들의 모자이크 형태 (0 = 사각형, 1 = 6각형)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tesseleringstype</short>
<long>Tesseleringstype for vindusbiter. (0 = Rektangulær, 1 = Sekskantet)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Typ tesselacji</short>
<long>Typ tesselacji dla fragmentów okna. (0 = Prostokątny, 1 = Sześciokątny)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Tipo Padrão</short>
<long>Tipo de padrão elementar que se irá usar para "construir" as peças de uma janela. (0 = Rectangular, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Tipo do padrão</short>
<long>Tipo do padrão elementar que se irá usar para "construir" as peças de uma janela. (0 = Retangular, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Тип разбиения</short>
<long>Тип разбиения для частей окна. (0 = Rectangular, 1 = Шестиугольник)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tessellationstyp</short>
<long>Tessellationtyp för fönsterdelar (0 = Rektangulär, 1 = Hexagonal)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Mozaik Tipi</short>
<long>Pencere parçacıkları için mozaik tipi. (0 = Dikdörtgen, 1 = Altıgen)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_gridx</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_gridx</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>6</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>عرض شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على عرض النافذة. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la reixa de la finestra</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka řádku mřížky</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterbreite</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το γραφικά απεικονιζόμενο παράθυρο θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός του αριθμού των κελιών στο πλέγμα ανάλογα με το πλάτος του παραθύρου. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Width</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Ancho de la rejilla de la ventana</short>
<long>La ventana de la animación será dividida en trozos a lo largo de una rejilla. Especifica el número de celdas de la rejilla a lo largo de la anchura de la ventana. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko saretaren zabalera</short>
<long>Animatutako leihoa saretan zehar zatikatuko da. Adierazi saretaren gelaxka kopurua leihoaren zabaleran. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston leveys</short>
<long>Animoitu ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan leveyssuunnassa. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre animée sera découpée en pièces selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la largeur de la fenêtre. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura da Grella da Fiestra</short>
<long>A xanela animada será partida en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao ancho da xanela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી પહોળાઈ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થશે. વિન્ડોની પહોંચાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>רוחב רשת חלון</short>
<long>החלון המונפש יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי רוחב החלון. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल चौड़ाई</short>
<long>जाल के गिर्द संजीवित विंडो बांटा जायेगा. विंडो की चौड़ाई के साथ जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács szélessége</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak szélességének függvényében. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Larghezza griglia finestra</short>
<long>La finestra animata sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per la larghezza della finestra. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の幅</short>
<long>アニメーションされるウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの幅に沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 너비</short>
<long>애니메이션이 적용될 때 창은 격자 형태로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde for rutenett for vindu</short>
<long>Det animerte vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindusbredden. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster breedte</short>
<long>De geanimeerde vensters zullen worden opgesplitst lang een raster. Specificeer het aantal rastervakken langs de breedte van het venster. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Długość siatki okna.</short>
<long>Animowane okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż szerokości okna. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura Grelha Janelas</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da largura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da Grade da Janela</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da largura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина сетки окна</short>
<long>Анимируемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в ширину окна. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på fönsterrutnät</short>
<long>Det animerade fönstret kommer splittras till delar ut med ett rutnät.Specificera antalet rutor i rutnätet längs bredden av fönstret (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Genişliği</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格宽度</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the width of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_gridy</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_gridy</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>4</default>
<locale name="C">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>طول شبكة النافذة</short>
<long>النافذة المتحركة ستقسم لقطع على طول شبكة. الرجاﺀ تحديد عدد خلايا الشبكة على طول النافذة. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la reixa de la finestra</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Fenstergitterhöhe</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος Πλέγματος Παραθύρου</short>
<long>Το γραφικά απεικονιζόμενο παράθυρο θα χωριστεί σε κομμάτια σύμφωνα με ένα πλέγμα. Ορισμός του αριθμού των κελιών στο πλέγμα ανάλογα με το ύψος του του παραθύρου. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Window Grid Height</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la rejilla de la ventana</short>
<long>La ventana de la animación será dividida en trozos a lo largo de una rejilla. Especifica el número de celdas de la rejilla a lo largo de la altura de la ventana. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Leihoko Saretaren Altura</short>
<long>Animatutako leihoa saretan zehar zatikatuko da. Adierazi saretaren gelaxka kopurua leihoaren altueran. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Ikkunan koordinaatiston korkeus</short>
<long>Animoitu ikkuna paloitellaan koordinaatistolla. Anna koordinaattien lukumäärä ikkunan korkeussuunnassa. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la grille de la fenêtre</short>
<long>La fenêtre animée sera découpée en pièces selon une grille. Spécifie le nombre de cellules de la grille dans la hauteur de la fenêtre. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Altura da Grella da Fiestra</short>
<long>A animación da xanela que a partirá en pezas ao longo dunha grella. Especifica o número de celas da grella ao longo do ancho da xanela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>વિન્ડો જાળી ઊંચાઈ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો જાળી સાથે ટુકડાઓમાં વિભાજીત થશે. વિન્ડોની ઊંચાઈ સાથે જાળી ખાનાંઓની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરો. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>גובה רשת חלון</short>
<long>החלון המונפש יתפצל למספר פיסות על גבי רשת. קבע את מספר המשבצות ברשת על פי גובה החלון. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>विंडो जाल ऊँचाई</short>
<long>जाल के गिर्द संजीवित विंडो बांटा जायेगा. विंडो की ऊंचाई के साथ जाल सेल की संख्या निर्दिष्ट करें. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ablakrács magassága</short>
<long>Az animált ablak rács mentén darabokra lesz bontva. Adja meg a rácscellák számát az ablak magasságának függvényében. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Altezza griglia finestra</short>
<long>La finestra animata sarà divisa in pezzi lungo una griglia. Specifica il numero di celle per l'altezza della finestra. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>ウィンドウの格子の高さ</short>
<long>アニメーションされるウィンドウは格子に沿って分割されます。ウィンドウの高さに沿った格子のマス目数を指定してください。 (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>창 격자 높이</short>
<long>애니메이션이 적용될 때 창은 격자 형태로 분할됩니다. 창의 높이에 따른 격자 조각의 숫자를 지정하세요. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde for rutenenett for vindu</short>
<long>Det animerte vinduet vil bli delt i biter langs et rutenett. Spesifiser antall celler i rutenettet langs vindushøyden. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Venster raster hoogte</short>
<long>De geanimeerde vensters zullen worden opgesplitst lang een raster. Specificeer het aantal rastervakken langs de hoogte van het venster. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość siatki okna.</short>
<long>Animowane okno będzie podzielone na części wzdłuż siatki. Określ liczbę kwadratów siatki wzdłuż wysokości okna. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura Grelha Janelas</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grelha. Especifique o número de células da grelha ao longo da altura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da Grade da Janela</short>
<long>A janela animada irá ser separada em peças ao longo de uma grade. Especifique o número de células da grade ao longo da altura da janela. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота сетки окна</short>
<long>Анимируемое окно будет разбито на части сеткой. Укажите количество ячеек в высоту окна. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på fönsterrutnät</short>
<long>Det animerade fönstret kommer splittras till delar ut med ett rutnät.Specificera antalet rutor i rutnätet längs höjden av fönstret (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Pencere Izgara Yüksekliği</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>窗口网格高度</short>
<long>The animated window will be split into pieces along a grid. Specify the number of grid cells along the height of the window. (1 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_thickness</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_thickness</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>float</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Thickness of Animated Polygons</short>
<long>Thickness of animated window pieces (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>سماكة المضلّع المحرّك</short>
<long>سماكة قطع النافذة المحركة (بالنقط). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Gruix dels polígons animats</short>
<long>Gruix de les peces de la finestra (en píxels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Dicke der animierten Polygone</short>
<long>Dicke der bei der Animation entstehenden Fensterteile (in Pixeln). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πάχος των Γραφικά Απεικονιζόμενων Πολυγώνων</short>
<long>Πάχος των κομματιών των γραφικά απεικονιζόμενων παραθύρων (σε pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Thickness of Animated Polygons</short>
<long>Thickness of animated window pieces (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Espesor de los poligonos animados</short>
<long>Espesor de las piezas de las ventanas animadas (en pixeles). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Animatutako poligonoen lodiera.</short>
<long>Animatutako leiho zatien lodiera (pixeletan). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Animoitujen monikulmioiden paksuus</short>
<long>Animoitujen ikkunanpalasten paksuus (kuvapisteinä) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Épaisseur des Polygones Animés</short>
<long>Épaisseur des morceaux de fenêtre animés (en pixels) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Anchura dos Polígonos Animados</short>
<long>Anchura das pezas de xanela animadas (en pixeles). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>એનીમેટ થયેલ પોલીગોનની જાડાઈ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો ટુકડાઓની જાડાઈ (પિક્સેલોમાં). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>עובי פוליגונים מונפשים</short>
<long>עובי פיסות חלון מונפשות (בפיקסלים). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>संजीवित बहुभुज की मोटाई</short>
<long>संजीवित विंडो टुकड़े की मोटाई (पिक्सेल में). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Animált pontok vastagsága</short>
<long>Animált ablakdarabok vastagsága (képpontban). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Spessore dei poligoni animati</short>
<long>Spessore dei pezzi della finestra animata (in pixel). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>アニメーションされるポリゴンの厚さ</short>
<long>爆発ウィンドウ片の厚さ（ピクセル） (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>애니메이션 폴리곤의 두께</short>
<long>애니메이션 창 조각의 두께 (픽셀 단위) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tykkelse på animerte polygoner</short>
<long>Tykkelse på animerte vindusbiter (i piksler). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Dikte van geanimeerde polygonen</short>
<long>Dikte van geanimeerde venster delen (in pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Grubość animowanych wielokątów</short>
<long>Grubość animowanych części okna (w pikselach) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Espessura dos Polígonos Animados</short>
<long>Espessura das peças da janela animada (em pixeís). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Espessura dos Polígonos Animados</short>
<long>Espessura das peças da janela animada (em pixels). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Толщина анимированных полигонов</short>
<long>Толщина анимированных частей окна (в пикселях). (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tjockleken på animerade polygoner</short>
<long>Tjockleken på animerade fönsterdelar (i pixlar) (0 - 100)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>动画多边形的厚度</short>
<long>窗口碎片动画的厚度（以点为单位） (0 - 100)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_rotation</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/skewer_rotation</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Rotation Angle</short>
<long>Rotation angle of animated window pieces (in degrees). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>زاوية الدوران</short>
<long>زاوية دوران حركة أجزاﺀ النافذة (بالدرجات) (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Angle de rotació</short>
<long>Angle de rotació per les peces de la finestra (en graus). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Smr oten</short>
<long>hel natoen animovanch st okna(ve stupnch) (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Rotationswinkel</short>
<long>Rotationswinkel für animierte Fensterteile (in Grad). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Γωνία Περιστροφής</short>
<long>Γωνία Περιστροφής των γραφικά απεικονιζόμενων παραθύρων (σε μοίρες) (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Rotation Angle</short>
<long>Rotation angle of animated window pieces (in degrees). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Angulo de rotación</short>
<long>Angulo de rotación de las piezas de la ventana animada (en grados). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Biratze angelua</short>
<long>Animatutako leihoen zatien biratze angelua (Gradutan) (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Kiertokulma</short>
<long>Animoitujen ikkunanpalasten kiertokulma (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Angle de rotation</short>
<long>Angle de rotation des morceaux de fenêtre animés (en degrés). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Ángulo de Rotación</short>
<long>Ángulo de rotación da animación das pezas da xanela (en graos). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>ફેરવવાનો કોણ</short>
<long>એનીમેટ થયેલ વિન્ડો ટુકડાઓને ફેરવવાનો કોણ (ડિગ્રીઓમાં). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>זווית סיבוב</short>
<long>זווית הסיבוב של פיסות חלון מונפשות (במעלות). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>घुमाव कोण</short>
<long>संजीवित विंडो टुकड़े का घुमाव कोण (डिग्री में). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Forgatás szöge</short>
<long>Az animált ablakdarab forgatási szöge (fokban megadva). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Angolo rotazione</short>
<long>Angolo di rotazione dei pezzi animanti della finestra (in gradi). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>回転角度</short>
<long>ウィンドウ片の回転角度 (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>회전 각도</short>
<long>애니메이션 창 조각들의 회전 각도 (도 단위). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Rotasjonsvinkel</short>
<long>Rotasjonsvinkel for animerte vindusbiter (i grader). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Rotatie hoek</short>
<long>Rotatie hoek van geanimeerde venster stukken. (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Kąt Obrotu</short>
<long>Kąt obrotu animowanych części okna (w stopniach). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Ângulo Rotação</short>
<long>Ângulo de rotação das peças das janelas (em graus). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Ângulo de Rotação</short>
<long>Ângulo de rotação das peças das janelas (em graus). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Угол поворота</short>
<long>Угол поворота анимированных кусков окон (в градусах). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Rotationsvinkel</short>
<long>Rotationsvinkel på animerade fönsterdelar (i grader) (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="tr">
<short>Döndürme Açısı</short>
<long>Rotation angle of animated window pieces (in degrees). (-720 - 720)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>转动角度</short>
<long>窗口碎片的转动角度（以角度为单位） (-720 - 720)</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/time_step_intense</key>
<applyto>/apps/compiz/plugins/animationaddon/screen0/options/time_step_intense</applyto>
<owner>compiz</owner>
<type>int</type>
<default>30</default>
<locale name="C">
<short>Animation Time Step For Intense Effects</short>
<long>The amount of time in milliseconds between each render of the intense animation (Ex. Burn, Beam). The higher the number, the jerkier the movements become. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>وقت الخطوة في التحريك للمؤثرات الثقيلة</short>
<long>المدة الزمنية بالميللي ثانية لكل صورة في التحريك للمؤثرات الثقيلة (النار أو الشعاع مثلا). كلما كان الرقم أكبر، زاد سوﺀ التحريكو أصبح متقطشا. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="bn">
<short>তীব্র ইফেক্টগুলির অ্যানিমেশনের সময় ধাপ</short>
<long>The amount of time in milliseconds between each render of the intense animation (Ex. Burn, Beam). The higher the number, the jerkier the movements become. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Animations-Zeitschritt für aufregende Effekte</short>
<long>The amount of time in milliseconds between each render of the intense animation (Ex. Burn, Beam). The higher the number, the jerkier the movements become. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Χρονικό Βήμα Γραφικής Απεικόνισης για Έντονα Εφέ</short>
<long>Πόσος χρόνος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου απαιτείται μεταξύ κάθε σχεδιασμού έντονης γραφικής απεικόνισης (Πχ Κάψιμο, Ακτινοβολία). Όσο Υψηλότερος είναι ο αριθμός, τόσο χειρότερες γίνονται οι κινήσεις. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Animation Time Step For Intense Effects</short>
<long>The amount of time in milliseconds between each render of the intense animation (Ex. Burn, Beam). The higher the number, the jerkier the movements become. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Velocidad de la animación para Efectos Intensos</short>
<long>Tiempo en milisegundos entre cada una de las muestras de la animación. (Ej.: Quemar, Haz de luz) Mientras más alto sea el número, más bruscos serán los movimientos. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Animazio denbora-pausoa efektu bortitzetan</short>
<long>Milisegundo kopurua animazio bizien (adib. sua, argi-sorta) irudikatzeen artean. Gero eta zenbaki handiagoa mugimendu zakarragoa. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Animaation aikaviive raskaille efekteille</short>
<long>Vaativien (esim. tuli, säde) animaatiojaksojen väliaika (ms). Mitä suurempi arvo, sitä nykivämmiksi liikkeet tulevat. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Délai d'animation pour les effets intenses</short>
<long>Durée en millisecondes entre chaque rendu des animations intenses (Ex.: Brûler, Rayon). Plus ce nombre est grand, plus les mouvements seront saccadés. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Salto no Tempo da Animación para Efectos Intensos</short>
<long>Tempo en milisegundos entre cara renderizado da animación de intensidade (Exc. Arder, Lume). A números máis altos, máis bruscos son os movementos. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="gu">
<short>હેતુસરની અસરો માટે એનીમેશન સમય ઝડપ</short>
<long>હેતુસરના એનીમેશનના (દાત. બાળો, બીમ) દરેક ઘાટ વચ્ચેના સમયનો જથ્થો મિલિસેકન્ડોમાં. જેટલી સંખ્યા ઊંચી, તેટલી ચાલ તૂટશે. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="he">
<short>יחידת זמן עבור אנימציה של אפקטים אינטנסיביים</short>
<long>משך הזמן במילישניות בין כל רענון של אנימציה אינטנסיבית (למשל שריפה, שיגור). ככל שהמספר גבוה יותר התנועה מקוטעת יותר. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="hi">
<short>सघन प्रभाव के लिए संजीवन समय चरण</short>
<long>सघन संजीवन के हर रेंडर के बीच मिलीसेकेंड में समय की मात्रा (उदा. Burn, Beam). जितनी संख्या ऊंची होगी, उतनी ही गति उतना उछल कूद वाला होगा. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Teljesítményigényes effektusok animációs időköze</short>
<long>A teljesítményigényes animáció (például: Leég, Fénysugár) egyes fázisainak leképzése között eltelt idő ezredmásodpercben megadva. Nagyobb értéket megadva az animáció szaggatottá válhat. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Intervallo animazione per gli effetti intensi</short>
<long>Tempo in millisecondi tra ogni aggiornamento dell'animazione (come «Brucia», «Raggio luminoso»). Più il valore, più scattosa l'animazione. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>アニメーション時間刻み（激しい効果の）</short>
<long>激しいアニメーション（例 炎やビーム）の描画の時間刻み(ミリ秒)、数値が大きくなるほどぎくしゃくした動きに (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>강한 효과를 위한 애니메이션 시간 간격</short>
<long>강한 애니메이션(예, 불 태우기, 광선) 렌더링 간격 (밀리세컨드 단위). 숫자가 클수록 동작이 부자연스럽습니다. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Tidsskritt for animasjon ved intense effekter</short>
<long>Antall millisekunder mellom hver gjengivelse av den intense animasjonen (f.eks, brenn, strål). Jo høyere antall, jo mer hakkete blir bevegelsene. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Animatie tijd stap voor intense effecten</short>
<long>De tijd in milliseconden tussen elke rendering van de intense animatie's (bijv. Branden, Straal). Hoe hoger de waarde hoe schokkeriger de animatie. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Interwał czasowy animacji dla intensywnych efektów</short>
<long>Ilość czasu w milisekundach pomiędzy renderowaniem pojedynczych klatek intensywnych animacji (Np.Ogień, Rozbłysk). Im wyższa liczba, tym bardziej tną się animacje. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Espaço de Tempo Animação Efeitos Intensos</short>
<long>Tempo em milisegundos entre cada desenho da animação intensa (Ex. Arder, Feixe). Quanto mais alto o número, mais aos saltos o movimento se torna. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Espaço de tempo de animação para Efeitos Intensos</short>
<long>Tempo em milisegundos entre cada desenho da animação intensa (Ex. Queimar, Feixe). Quanto mais alto o número, mais aos saltos o movimento se torna. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Скорость анимации для сложных эффектов</short>
<long>Количество миллисекунд между каждой перерисовкой интенсивной анимации (такой как Огонь, Луч). Чем больше чило, тем плавнее будут движения. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Tidssteg för animation av intensiva effekter</short>
<long>Tiden i millisekunder mellan varje renderering av intensiva animationer (Ex.Bränn, Stråle). Ju högre nummer desto hackigare kommer rörelserna bli. (1 - 400)</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>剧烈效果的动画时间步长</short>
<long>The amount of time in milliseconds between each render of the intense animation (Ex. Burn, Beam). The higher the number, the jerkier the movements become. (1 - 400)</long>
</locale>
</schema>
</schemalist>
</gconfschemafile>
distrib
>
Fedora
>
14
>
x86_64
>
media
>
os
>
by-pkgid
>
5e8374c94255af5b1380a4aee82794f4
>
files
>
3
