<?xml version="1.0"?> <gconfschemafile> <schemalist> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/window_match</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/window_match</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Toolbar | Utility | Dialog | Normal | Unknown</default> <locale name="C"> <short>Window Match</short> <long>Windows that should be handled by 3D (match)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>تطابق النافذة</short> <long>النوافذ التي يجب أن تعالج بثلاثة أبعاد (match)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>উইন্ডো মেলানো</short> <long>যে উইন্ডোগুলি 3D দ্বারা পরিচালিত হবে (match)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Betroffene Fenster</short> <long>Fenster, die vom 3D-Modus betroffen sein sollen (match)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Ταίριασμα Παραθύρου</short> <long>Παράθυρα που πρέπει να διαχειριστούν ως τρισδιάστατα (match)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Window Match</short> <long>Windows that should be handled by 3D (match)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Coincidir ventanas</short> <long>Ventanas que deberían ser procesadas por 3D (match)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho parekatzea</short> <long>3Dn landu beharko liratekeen leihoak (match)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan sovitus</short> <long>Ikkunat, joihin tulisi soveltaa 3D tekniikka (match)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Types de fenêtres</short> <long>Fenêtres qui doivent être prises en charge par la 3D (match)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Coincidencia de Fiestra</short> <long>Fiestras que se deben xestionadas en 3D (match)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>વિન્ડો જોડણી</short> <long>વિન્ડો કે જે 3D દ્વારા સંભાળવામાં આવવી જોઈએ (match)</long> </locale> <locale name="he"> <short>חלונות תואמים</short> <long>חלונות המטופלים ע"י 3D (match)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>विंडो मिलान</short> <long>विंडोज़ जिसे 3D के द्वारा नियंत्रित किया जाना है (match)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablak összerendelés</short> <long>Térhatásúként kezelt ablakok (match)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Finestre corrispondenti</short> <long>Finestre da gestire col 3D (match)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>対象ウィンドウ</short> <long>3D が扱う対象ウィンドウ (match)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>일치하는 창</short> <long>3D로 처리될 창들 (match)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Samsvar mellom vinduer</short> <long>Vinduer som skal bli håndtert av 3D (match)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster match</short> <long>Vensters die behandeld moeten worden door 3D (match)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Układ okna</short> <long>Okna, które powinny być podniesione przez wtyczkę 3D (match)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Tipos Janelas</short> <long>Janelas que devem ser mostradas em 3D (match)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Tipos de janelas</short> <long>Janelas que devem ser mostradas em 3D (match)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Соответствие окна</short> <long>Окна, которые должны восприниматься как 3D (match)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Fönstermatchning</short> <long>Fönster som ska hanteras av 3D (match)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Eşlemesi</short> <long>3D uygulanacak pencereler (match)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口匹配</short> <long>应使用3D处理的窗口 (match)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/min_cube_size</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/min_cube_size</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>60</default> <locale name="C"> <short>Minimum Cube Size</short> <long>Minimum cube size (in percent). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>حجم المكعب الأدني</short> <long>حجم المكعب الأدنى (بالنسبة المىٔوية). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ঘনকের সর্বনিম্ন আকার</short> <long>ঘনকের সর্বনিম্ন আকার (শতকরায়). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Minimální velikost kostky</short> <long>Minimální velikost kostky (v procentech) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Minimale Größe des Würfels</short> <long>Minimale Größe des Würfels (in Prozent). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Ελάχιστο Μέγεθος Κύβου</short> <long>Ελάχιστο μέγεθος κύβου (σε ποσοστό επι της εκατό) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Minimum Cube Size</short> <long>Minimum cube size (in percent). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Tamaño Mínimo del Cubo</short> <long>Tamaño mínimo del cubo (porcentaje) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Kuboaren tamaina minimoa</short> <long>Kuboaren tamaina minimoa (ehunekoan) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Kuution vähimmäiskoko</short> <long>Kuution vähimmäiskoko (%). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Taille minimale du cube</short> <long>Taille minimale du cube (en pourcentage) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Tamaño Mínimo do Cubo</short> <long>Tamaño mínimo do cubo (en porcentaxe). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>ન્યૂનતમ ઘન માપ</short> <long>ન્યૂનતમ ઘન માપ (ટકામાં). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="he"> <short>גודל קוביה מזערי</short> <long>גודל קוביה מזערי (באחוזים) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>न्यूनतम घन आकार</short> <long>न्यूनतम घन आकार ( प्रतिशत में) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Minimális kockaméret</short> <long>Minimális kockaméret (százalékban megadva). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Dimensione minima cubo</short> <long>Dimensione minima del cubo (in percentuale). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>キューブの最小の大きさ</short> <long>キューブの最小の大きさ(%) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>최소 큐브 크기</short> <long>최소 큐브 크기 (퍼센트 단위). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Minimum kubestørrelse</short> <long>Minimum kubestørrelse (i prosent) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Minimale kubus grootte</short> <long>Minimale kubus grootte (in procenten). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Minimalny rozmiar kostki</short> <long>Minimalny rozmiar kostki (w procentach) (10 - 100)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Tamanho Mínimo Cubo</short> <long>Tamanho mínimo do cubo (em percentagem). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Tamanho Mínimo Cubo</short> <long>Tamanho mínimo do cubo (em percentagem). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Минимальный размер куба</short> <long>Минимальный размер куба (в процентах). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Minsta storlek på kuben</short> <long>Minsta storlek på kub (i procent). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>En Küçük Küp Boyutu</short> <long>En küçük küp boyutu (yüzde olarak). (10 - 100)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>立方体的最小尺寸</short> <long>立方体的最小尺寸(百分比)。 (10 - 100)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/max_window_space</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/max_window_space</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>10</default> <locale name="C"> <short>Window Space</short> <long>Change the amount of space between the windows (in percent of the cube size). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>مسافة النافذة</short> <long>غيّر قدر المسافة الفاصلة بين النوافذ (بالنسبة المىٔوية من حجم المكعب). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>উইন্ডোর ব্যবধান</short> <long>উইন্ডোর মধ্যবর্তী ব্যবধান পরিবর্তন কর (ঘনকের শতকরা আকার). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Espai de finestra</short> <long>Change the amount of space between the windows (in percent of the cube size). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterabstand</short> <long>Change the amount of space between the windows (in percent of the cube size). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Χώρος Παραθύρου</short> <long>Αλλαγή του ποσού του χώρου μεταξύ των παραθύρων (σε ποσοστό του μεγέθους του κύβου). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Window Space</short> <long>Change the amount of space between the windows (in percent of the cube size). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Espacio de las ventanas</short> <long>Cambiar el espacio entre las ventanas (en porcentaje del tamaño del cubo). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho kokapena</short> <long>Leiho arteko tamaina aldatu (kubo tamainaren ehunekoan) (0 - 50)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan väli</short> <long>Säädä ikkunoiden välissä olevaa tilaa (prosentteina kuution koosta) (0 - 50)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Espace entre les fenêtres</short> <long>Modifier la distance entre les fenêtres (en pourcentage de la taille du cube) (0 - 50)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Espazo de Fiestra</short> <long>Cambia a cantidade de espazo entre as xanelas (en porcentaxe co tamaño do cubo). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>વિન્ડો જગ્યા</short> <long>વિન્ડો વચ્ચેની જગ્યાનો જથ્થો બદલો (ઘન માપના ટકામાં). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="he"> <short>שטח חלון</short> <long>שנה את מימדי החלל שבין החלונות (באחוזים מגודל הקוביה). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>विंडो स्थान</short> <long>विंडो के बीच स्थान की मात्रा बदलें (घन आकार के प्रतिशत में). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablak helyköz</short> <long>Hely az ablakok között (a kocka méretének százalékában megadva). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Spazio tra le finestre</short> <long>Modifica la quantità di spazio tra le finestre (in percentuale della dimensione del cubo). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウの間隔</short> <long>ウィンドウ間の間隙の大きさを変更(キューブサイズに対する割合) (0 - 50)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>창 간격</short> <long>창 사이의 간격 조절 (큐브 크기에 비례) (0 - 50)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Avstand mellom vinduer</short> <long>Endre mengden mellomrom mellom vinduene (i prosent av kubestørrelse). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster ruimte</short> <long>Pas de ruimte tussen de vensters aan (in procenten van de kubus grootte). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Przestrzeń pomiędzy oknami</short> <long>Zmiana odstępu między oknami (w procentach rozmiaru kostki). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Espaçamento Janelas</short> <long>Alterar o espaçamento entre janelas (em percentagem do tamanho do cubo). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Espaçamento entre janelas.</short> <long>Alterar o espaçamento entre janelas (em percentagem do tamanho do cubo). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Площадь окна</short> <long>Изменить расстояние между окнами (в процентах от размера куба). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Fönster-mellanrum</short> <long>Ändra avståndet mellan fönster (procentuellt av storlek på kub). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Alanı</short> <long>Pencereler arasında bırakılacak alan miktarını değiştir (küp boyutunun yüzdesine göre). (0 - 50)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口间隔</short> <long>改变窗口间的距离(以立方体大小的百分比为单位)。 (0 - 50)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/manual_only</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/manual_only</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>3D Only On Mouse Rotate</short> <long>Initiates the 3D display only if rotate is mouse driven. (Ex. You rotate the cube via the mouse)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ثلاثة أبعاد فقط عند دوران الفأرة</short> <long>شغل الرؤية الثلاثية الأبعاد فقط إذا كانت متأتية من الفأرة ( إنّك مثلا قمت ببرم المكعب بواسطة الفأرة)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>শুধুমাত্র মাউস ঘোরানোর সময় 3D</short> <long>শুধুমাত্র যদি মাউসের সাহায্যে ঘোরানো হয় তাহলে 3D প্রদর্শন আরম্ভ করা হবে (যেমন, আপনি মাউসের সাহায্যে ঘনকটি ঘোরাতে পারবেন)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>3D Només quan es gira amb el ratolí</short> <long>Mostra en 3D només si el gir està dirigit pel mouse.</long> </locale> <locale name="de"> <short>3D-Modus nur bei manueller Rotation mit der Maus</short> <long>Aktiviert 3D-Modus nur, wenn die Rotation per Maus gestartet wird. (Das heißt manuell durchgeführt wird)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Τρισδιάστατη Περιστροφή Μόνο Με το Ποντίκι</short> <long>Εκκινεί την τρισδιάστατη απεικόνιση μόνο αν κινηθεί με το ποντίκι. (Πχ. Γυρίζετε τον κύβο με το ποντίκι)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>3D Only On Mouse Rotate</short> <long>Initiates the 3D display only if rotate is mouse driven. (Ex. You rotate the cube via the mouse)</long> </locale> <locale name="es"> <short>3D sólo al rotar con el ratón</short> <long>Inicia las ventanas 3D únicamente al rotar con el ratón. (Por ejemplo: desde el escritorio girar el cubo usando la rueda del ratón)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>3D sagua biratzean bakarrik</short> <long>Hasi 3D eran biratzea saguaz egiten bada bakarrik. (adib. kubo biratzea saguaz egiten bada)</long> </locale> <locale name="fa"> <short>سه بعدی فقط روی چرخش موس</short> <long>Initiates the 3D display only if rotate is mouse driven. (Ex. You rotate the cube via the mouse)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>3D vain pyörittäessä hiirellä</short> <long>Käynnistää 3D tilan vain jos pyöritys on hiirellä ohjattu. (Esimerkiksi jos pyörität kuutiota hiiren kautta)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Activer la 3D uniquement lors d'une rotation initiée avec la souris</short> <long>Initialiser l'affichage 3D seulement si la rotation se fait à l'aide de la souris. (Ex. Vous faites pivoter le cube à l'aide de la souris)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Mostrar en 3D Só Coa Roda do Rato</short> <long>Inicia a mostra en 3D só cando se fai a rotación coa roda do rato (Ex. Cando fas xirar o cubo co rato)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>માત્ર માઉસ ફેરવવા પર 3D</short> <long>3D ડિસ્પ્લેનો આરંભ કરે છે માત્ર ત્યારે જ જ્યારે ફેરવવાનું માઉસ અનુલક્ષી હોય. (દાત. તમે ઘનને માઉસ વડે ફેરવો)</long> </locale> <locale name="he"> <short>3D רק בעת סיבוב עם העכבר</short> <long>תצוגת 3D תופעל רק אם הסיבוב בוצע באמצעות העכבר.</long> </locale> <locale name="hi"> <short>3D सिर्फ माउस घुमाव पर</short> <long>3D डिसप्ले को आरंभ करता है सिर्फ तभी जब घुमाव माउस परिचालित हो. (उदा. आप माउस के द्वारा घन घुमाते हैं)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Térhatás csak egérrel történő forgatáskor</short> <long>Térhatású forgatás kezdeményezése kizárólag egérmozgatás hatására. (Például: Forgatni kezdi a kockát egérrel.)</long> </locale> <locale name="it"> <short>3D solo con la rotazione del mouse</short> <long>Inizializza la visualizzazione 3D solo se la rotazione è gestita dal mouse (per esempio, il cubo viene ruotato con il mouse).</long> </locale> <locale name="ja"> <short>マウスによる回転時のみ立体表示</short> <long>回転がマウスによって呼び出されたときのみ立体表示を開始(つまり、マウスでキューブを回転させているとき)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>마우스 회전시에만 3D 사용</short> <long>마우스를 이용하여 큐브를 회전할 때만, 3D를 활성화합니다. (예, 마우스로 큐브를 회전 시키는 경우)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>3D bare ved muserotasjon</short> <long>Initierer 3D-visning kun hvis rotasjon er styrt av mus.</long> </locale> <locale name="nl"> <short>3D alleen bij muisrotatie</short> <long>Initiëert de 3D display alleen als de rotatie wordt gedaan met de muis (Bijv. Je roteert de kubus met de muis)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>3D tylko podczas obrotu kostki myszką</short> <long>Inicjuje podniesienie okien wyłącznie wtedy, gdy obrót jest sterowany myszą (np. gdy obracasz kostkę myszą)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>3D Apenas com rotação através do rato</short> <long>Activar o desenho em 3D apenas quando a rotação é iniciada através do rato. (Ex. Quando roda o cubo através do rato)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>3D Apenas com rotação através do mouse</short> <long>Ativar a exibição em 3D apenas quando a rotação é iniciada através do mouse(Ex. Quando rodar o cubo através do mouse)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>3D только при вращении мышкой</short> <long>Активирует 3D-дисплей только при вращении мышкой. (Например: Вы вращаете куб мышкой)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Endast 3D vid musrotation</short> <long>Initierar 3D-skärmen endast om rotationen är musstyrd. (T.ex. Du roterar kuben med musen</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Sadece Fare ile Döndürüldüğünde 3D</short> <long>3B görünüm sadece döndürme işlemi fare ile yapılıyorsa başlatılır.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>仅在使用鼠标转面时开启3D</short> <long>仅在用鼠标驱动旋转时启动3D显示。(例如,通过鼠标进行转面操作)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width</applyto> <owner>compiz</owner> <type>float</type> <default>0.3</default> <locale name="C"> <short>Window Depth</short> <long>Window depth (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>عمق النافذة</short> <long>عمق النافذة (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>উইন্ডোর গভীরতা</short> <long>উইন্ডোর গভীরতা (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fenstertiefe</short> <long>Fenstertiefe (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Βάθος Παραθύρου</short> <long>Βάθος παραθύρου (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Window Depth</short> <long>Window depth (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Profundidad de la ventana</short> <long>Profundidad de la ventana (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho sakonera</short> <long>Leiho sakonera (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan syvyys</short> <long>Ikkunan syvyys (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Épaisseur de fenêtre</short> <long>Épaisseur des fenêtres (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Profundidade da Fiestra</short> <long>Profundidade da xanela (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>વિન્ડો ઊંડાઈ</short> <long>વિન્ડો ઊંડાઈ (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="he"> <short>עומק חלון</short> <long>עומק חלון (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>विंडो गहराई</short> <long>विंडो गहराई (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablak mélység</short> <long>Ablak mélység (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Profondità finestre</short> <long>Profondità delle finestre (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウの厚み</short> <long>ウィンドウの厚み (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>창 깊이</short> <long>창 깊이 (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Vindusdybde</short> <long>Vindusdybde (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster diepte</short> <long>Venster diepte (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Głębia okna</short> <long>Głębia okna (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Profundidade Janela</short> <long>Profundidade da janela (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Profundidade da janela</short> <long>Profundidade da janela (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Толщина окна</short> <long>толщина окна (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Fönsterdjup</short> <long>Fönsterdjup (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Derinliği</short> <long>Pencere derinliği (0.0 - 1.0)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口深度</short> <long>窗口深度 (0.0 - 1.0)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>0</default> <locale name="C"> <short>Bevel Corners</short> <long>Roundoff corners for consistency with rounded decorations (0 - 20)</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ميول الزوايا</short> <long>دوّر الزوايا لتتناسب مع الزينة المدوّرة (0 - 20)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>কোণাগুলি উচু কর</short> <long>বৃত্তাকার অলঙ্করণের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে কোণাগুলি গোলাকার করা (0 - 20)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Escapça els cantons</short> <long>Arrodoneix els cantons per mantenir la consistència amb les decoracions arrodonides (0 - 20)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Ecken abrunden</short> <long>Runde die Ecken ab, um konsistent mit abgerundeten Fensterrahmen zu bleiben (0 - 20)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Στρογγύλεμα Γωνίων</short> <long>Στρογγύλεμμα των γωνιών για συνοχή με τις στρογγυλεμένες διακοσμήσεις (0 - 20)</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Bevel Corners</short> <long>Roundoff corners for consistency with rounded decorations (0 - 20)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Bisel de Esquinas</short> <long>Redondear esquinas para mayor consistencia con decoraciones redondeadas. (0 - 20)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Ertz konikoak</short> <long>Borobildu ertzak, itxura borobilduen dekorazioekin parekotasuna izateko (0 - 20)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Viistota kulmat</short> <long>Pyöristä kulmat säilyttääkseen yhtenäisyyden pyöristettyjen koristeiden kanssa (0 - 20)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Biseauter les coins</short> <long>Arrondir les coins pour aller avec les décorations arrondies (0 - 20)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Bisel das esquinas</short> <long>Redondear os bordes para manter a consistencia con decoracións con efectos redondear. (0 - 20)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>કોણ ખૂણાઓ</short> <long>ગોળીય શણગારો સાથે અચળતા જાળવી રાખવા માટે ખૂણાઓ ગોળ કરો (0 - 20)</long> </locale> <locale name="he"> <short>החלקת פינות</short> <long>עגל פינות כדי להתאים למסגרות מעוגלות (0 - 20)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>बेभेल कोना</short> <long>गोल सजावट के साथ एकरूपता के लिए कोने को राउंड ऑफ करें (0 - 20)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Sarkok lekerekítése</short> <long>Sarkok lekerekítése a lekerekített elemekkel rendelkező díszítőkhöz (0 - 20)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Smussa gli angoli</short> <long>Smussa gli angoli per coerenza con le decorazioni arrotondate (0 - 20)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>角の面取り</short> <long>角の丸い装飾と調和させるために立体の角を丸める (0 - 20)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>모서리를 둥글게 자름</short> <long>둥근 창 장식과의 일관성을 유지하기 위해 모서리를 둥글게 만듬 (0 - 20)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skråstill hjørner</short> <long>Rund av hjørner for overensstemmelse med avrundede dekorasjoner (0 - 20)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Afschuining hoeken</short> <long>Afgeronde hoeken voor consistentie met afgeronde decoratie's (0 - 20)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Zetnij narożniki</short> <long>Zaokrągla narożniki okna dla zgodności z zaokrąglonymi dekoracjami (0 - 20)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bevel nos cantos</short> <long>Arredondar os cantos para manter a consistência com decorações com efeitos arredondados (0 - 20)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Chanfrar nos cantos</short> <long>Arredondar os cantos para manter a consistência com decorações com efeitos arredondados. (0 - 20)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Скос углов</short> <long>Скруглять углы для соответствия округлому оформлению (0 - 20)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Runda hörn</short> <long>Runda av kanter för kompatibilitet med rundade ramar (0 - 20)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Köşelere Eğim Ver</short> <long>Köşeleri yuvarlanmış dekorasyonlar ile tutarlı olması için pencere köşelerini yuvarla (0 - 20)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>圆滑边角</short> <long>圆化边角以与圆形窗口装饰保持一致 (0 - 20)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width_color</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width_color</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>#333333ff</default> <locale name="C"> <short>Window Color (Active)</short> <long>Color of the active window's depth</long> </locale> <locale name="de"> <short>Farbe des aktiven Fensters</short> <long>Color of the active window's depth</long> </locale> <locale name="el"> <short>Χρώμα Παραθύρου (Ενεργού)</short> <long>Χρώμα βάθους του ενεργού παραθύρου</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Window Colour (Active)</short> <long>Colour of the active window's depth</long> </locale> <locale name="es"> <short>Color de la Ventana (Activa)</short> <long>Color de la profundidad de la ventana activa</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho kolorea (aktiboa)</short> <long>Leiho aktiboaren sakontasun kolorea</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan väri (aktiivinen)</short> <long>Aktiivisen ikkunan syvyyden väri</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Couleur de fenêtre (Active)</short> <long>Couleur du fond de la fenêtre active</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Color da Fiestra (activa)</short> <long>Cor da profundidade dunha xanela activa</long> </locale> <locale name="he"> <short>צבע חלון (פעיל)</short> <long>צבע עומק של החלון הפעיל</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Aktív ablak színe</short> <long>Aktív ablak térbeli színe</long> </locale> <locale name="it"> <short>Colore finestra (Attiva)</short> <long>Colore profondità finestra attiva</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウ色(アクティブ)</short> <long>アクティブ・ウィンドウの厚みの色</long> </locale> <locale name="ko"> <short>활성화된 창의 색</short> <long>활성화된 창의 색 단계</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Vindusfarge (aktivt)</short> <long>Farge på det aktive vinduets dybde</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster kleur (actief)</short> <long>Kleur van diepte van een actief venster</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Kolor okna (aktywne)</short> <long>Kolor głębi aktywnych okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Cor Janela (Activa)</short> <long>Cor em profundidade de uma janela activa</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Цвет окна (активного)</short> <long>Цвет кромки активного окна</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Fönsterfärg (Aktiv)</short> <long>Färgdjup för ett aktivt fönster</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口颜色(已激活)</short> <long>激活窗口的颜色深度</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width_color_inactive</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/width_color_inactive</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>#333333ff</default> <locale name="C"> <short>Window Color (Inactive)</short> <long>Color of an inactive window's depth</long> </locale> <locale name="de"> <short>Farbe des inaktiven Fensters</short> <long>Farbe der Abrundung inaktiver Fenster</long> </locale> <locale name="el"> <short>Χρώμα Παραθύρου (Ανενεργού)</short> <long>Χρώμα βάθους ενός ανενεργού παραθύρου</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Window Colour (Inactive)</short> <long>Colour of an inactive window's depth</long> </locale> <locale name="es"> <short>Color de la Ventana (Inactiva)</short> <long>Color de la profundidad de una ventana inactiva</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Leiho kolorea (ez aktiboa)</short> <long>Leiho ez aktiboaren sakontasun kolorea</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunan väri (inaktiivinen)</short> <long>Passiivisen ikkunan syvyyden väri</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Couleur de fenêtre (Inactive)</short> <long>Couleur du fond d'une fenêtre inactive</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Color da Fiestra (inactiva)</short> <long>Cor da profundidade dunha xanela inactiva</long> </locale> <locale name="he"> <short>צבע חלון (לא פעיל)</short> <long>צבע עומק של חלון לא פעיל</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Inaktív ablak színe</short> <long>Inaktív ablak térbeli színe</long> </locale> <locale name="it"> <short>Colore finestra (Inattiva)</short> <long>Colore profondità finestra non attiva</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ウィンドウ色(非アクティブ)</short> <long>非アクティブ・ウィンドウの厚みの色</long> </locale> <locale name="ko"> <short>비활성화된 창의 색</short> <long>비활성화된 창의 색 단계</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Vindusfarge (inaktivt)</short> <long>Farge på et inaktivt vindus dybde</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Venster kleur (niet actief)</short> <long>Kleur van diepte van inactief venster</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Kolor okna (nieaktywne)</short> <long>Kolor głębi nieaktywnych okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Cor Janela (Inactiva)</short> <long>Cor em profundidade de uma janela inactiva</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Цвет окна (неактивного)</short> <long>Цвет кромки неактивного окна</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Fönsterfärg (Inaktiv)</short> <long>Färgdjup för ett inaktivt fönster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Rengi (Etkin Olmayan)</short> <long>Etkin olmayan pencerenin derinliğinin rengi</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>窗口颜色(未激活)</short> <long>未激活窗口的颜色深度</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_topleft</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_topleft</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Bevel Top Left</short> <long>Bevel top left corner</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ميل أعلى اليسار</short> <long>ميل الزاوية العليا اليسرى</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ওপরের বাঁদিকে উচু কর</short> <long>ওপরের বাঁদিকের কোণা উচু কর</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Escapça a dalt a l'esquerra</short> <long>Arrodoneix el cantó de dalt a l'esquerra</long> </locale> <locale name="de"> <short>Oben links abrunden</short> <long>Ecke oben links abrunden</long> </locale> <locale name="el"> <short>Στρογγύλεμα Πάνω Αριστερά</short> <long>Στρογγύλεμα της πάνω αριστερής γωνίας</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Bevel Top Left</short> <long>Bevel top left corner</long> </locale> <locale name="es"> <short>Bisel Superior Izquierdo</short> <long>Bisel esquina superior izquierda</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Goiko ezkerra konikoa</short> <long>Goiko ezker ertza konikotu</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Viistota vasen yläkulma</short> <long>Viistota vasen yläkulma</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Biseauter en haut à gauche</short> <long>Biseauter le coin supérieur gauche</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Bisel Superior Esquerda</short> <long>Bisel da esquina superior esquerda</long> </locale> <locale name="gu"> <short>ટોચે ડાબો કોણ</short> <long>કોણવાળો ટોચે ડાબો ખૂણો</long> </locale> <locale name="he"> <short>החלקה שמאלית עליונה</short> <long>החלקת הפינה השמאלית העליונה</long> </locale> <locale name="hi"> <short>बेभेल ऊपर बायाँ</short> <long>बेभेल ऊपर बायाँ कोना</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Bal felső sarok lekerekítése</short> <long>Bal felső sarok lekerekítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Smussa in alto a sinistra</short> <long>Smussa l'angolo in alto a sinistra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>左上の面取り</short> <long>左上の角の面取り</long> </locale> <locale name="ko"> <short>왼쪽 상단을 둥글게 자름</short> <long>왼쪽 상단을 둥글게 자름</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skråstill øverst, venstre</short> <long>Skråstill øverst, venstre hjørne</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Afschuining linksboven</short> <long>Afschuining hoek linksboven</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Zetnij lewy górny narożnik</short> <long>Zetnij lewy górny narożnik</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bevel em cima à esquerda</short> <long>Bevel no canto superior esquerdo</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Chanfrar em cima à esquerda</short> <long>Chanfrar no canto superior esquerdo</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Скос верхнего левого</short> <long>Скос верхнего левого угла</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Runda övre vänster</short> <long>Runda det övre vänstra hörnet</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Sol Üst Eğim</short> <long>Sol üst köşe eğimi</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>圆滑左顶角</short> <long>圆滑左顶角</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_topright</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_topright</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Bevel Top Right</short> <long>Bevel top right corner</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ميل أعلى اليمين</short> <long>ميل الزاوية العليا اليمنى</long> </locale> <locale name="bn"> <short>ওপরের ডানদিকে উচু কর</short> <long>ওপরের ডানদিকের কোণা উচু কর</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Escapça a dalt a la dreta</short> <long>Arrodoneix el cantó de dalt a la dreta</long> </locale> <locale name="de"> <short>Oben rechts abrunden</short> <long>Ecke oben rechts abrunden</long> </locale> <locale name="el"> <short>Στρογγύλεμα Πάνω Δεξιά</short> <long>Στρογγύλεμα της πάνω δεξιάς γωνίας</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Bevel Top Right</short> <long>Bevel top right corner</long> </locale> <locale name="es"> <short>Bisel Superior Derecho</short> <long>Bisel esquina superior derecha</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Goiko eskuina konikoa</short> <long>Goiko eskuin ertza konikotu</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Viistota oikea yläkulma</short> <long>Viistota vasen yläkulma</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Biseauter en haut à droite</short> <long>Biseauter le coin supérieur droit</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Bisel Superior Dereita</short> <long>Bisel da esquina superior dereita</long> </locale> <locale name="gu"> <short>ટોચે જમણો કોણ</short> <long>કોણવાળો ટોચે જમણો ખૂણો</long> </locale> <locale name="he"> <short>החלקה ימנית עליונה</short> <long>החלקת הפינה הימנית העליונה</long> </locale> <locale name="hi"> <short>बेभेल ऊपर दाहिना</short> <long>बेभेल ऊपर दायाँ कोना</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Jobb felső sarok lekerekítése</short> <long>Jobb felső sarok lekerekítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Smussa in alto a destra</short> <long>Smussa l'angolo in alto a destra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>右上の面取り</short> <long>右上の角の面取り</long> </locale> <locale name="ko"> <short>오른쪽 상단을 둥글게 자름</short> <long>오른쪽 상단을 둥글게 자름</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skråstill øverst, høyre</short> <long>Skråstill øverst, høyre hjørne</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Afschuining rechtsboven</short> <long>Afschuining hoek rechtsboven</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Zetnij prawy górny narożnik</short> <long>Zetnij prawy górny narożnik</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bevel em cima à direita</short> <long>Bevel no canto superior direito</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Chanfrar em cima à direita</short> <long>Chanfrar no canto superior direito</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Скос верхнего правого</short> <long>Скос верхнего правого угла</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Runda övre höger</short> <long>Runda det övre högra hörnet</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Sağ Üst Eğim</short> <long>Sağ üst köşe eğimi</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>圆滑右顶角</short> <long>圆滑右顶角</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_bottomleft</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_bottomleft</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>false</default> <locale name="C"> <short>Bevel Bottom Left</short> <long>Bevel bottom left corner</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ميل أسفل اليسار</short> <long>ميل الزاوية السفلى اليسرى</long> </locale> <locale name="bn"> <short>নিচের বাঁদিকে উচু কর</short> <long>নিচের বাঁদিকের কোণা উচু কর</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Escapça a baix a l'esquerra</short> <long>Arrodoneix el cantó de baix a l'esquerra</long> </locale> <locale name="de"> <short>Unten links abrunden</short> <long>Ecke unten links abrunden</long> </locale> <locale name="el"> <short>Στρογγύλεμα Κάτω Αριστερά</short> <long>Στρογγύλεμα της κάτω αριστερής γωνίας</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Bevel Bottom Left</short> <long>Bevel bottom left corner</long> </locale> <locale name="es"> <short>Bisel Inferior Izquierdo</short> <long>Bisel esquina inferior izquierda</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Azpiko Ezkerra konikoa</short> <long>Azpiko ezker ertza konikotu</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Viistota vasen alakulma</short> <long>Viistota vasen alakulma</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Biseauter en bas à gauche</short> <long>Biseauter le coin inférieur gauche</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Bisel inferior esquerda</short> <long>Biser da esquina inferior esquerda</long> </locale> <locale name="gu"> <short>તળિયે ડાબો કોણ</short> <long>કોણવાળો તળિયે ડાબે ખૂણો</long> </locale> <locale name="he"> <short>החלקה שמאלית תחתונה</short> <long>החלקת הפינה השמאלית התחתונה</long> </locale> <locale name="hi"> <short>बेभेल नीचे बायाँ</short> <long>बेभेल नीचला बायाँ कोना</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Bal alsó sarok lekerekítése</short> <long>Bal alsó sarok lekerekítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Smussa in basso a sinistra</short> <long>Smussa l'angolo in basso a sinistra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>左下の面取り</short> <long>左下の角の面取り</long> </locale> <locale name="ko"> <short>왼쪽 하단을 둥글게 자름</short> <long>왼쪽 하단을 둥글게 자름</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skråstill nederst, venstre</short> <long>Skråstill nederst, venstre hjørne</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Afschuining linksonder</short> <long>Afschuining hoek linksonder</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Zetnij lewy dolny narożnik</short> <long>Zetnij lewy dolny narożnik</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bevel em baixo à esquerda</short> <long>Bevel no canto inferior esquerdo</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Chanfrar em baixo à esquerda</short> <long>Chanfrar no canto inferior esquerdo</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Скос нижнего левого</short> <long>Скос нижнего левого угла</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Runda nedre vänster</short> <long>Runda det nedre vänstra hörnet</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Sol Alt Eğim</short> <long>Sol alt köşe eğimi</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>圆滑左底角</short> <long>圆滑左底角</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_bottomright</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/3d/screen0/options/bevel_bottomright</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>false</default> <locale name="C"> <short>Bevel Bottom Right</short> <long>Bevel bottom right corner</long> </locale> <locale name="ar"> <short>ميل أسفل اليمين</short> <long>ميل الزاوية السفلى اليمنى</long> </locale> <locale name="bn"> <short>নিচের ডানদিকে উচু কর</short> <long>ওপরের ডানদিকের কোণা উচু কর</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Escapça a baix a la dreta</short> <long>Arrodoneix el cantó de baix a la dreta</long> </locale> <locale name="de"> <short>Unten rechts abrunden</short> <long>Ecke unten rechts abrunden</long> </locale> <locale name="el"> <short>Στρογγύλεμα Κάτω Δεξιά</short> <long>Στρογγύλεμα της κάτω δεξιάς γωνίας</long> </locale> <locale name="en_GB"> <short>Bevel Bottom Right</short> <long>Bevel bottom right corner</long> </locale> <locale name="es"> <short>Bisel Inferior Derecho</short> <long>Bisel esquina inferior derecha</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Azpiko eskuina konikoa</short> <long>Azpiko eskuin ertza konikotu </long> </locale> <locale name="fi"> <short>Viistota oikea alakulma</short> <long>Viistota oikea alakulma</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Biseauter en bas à droite</short> <long>Biseauter le coin inférieur droit</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Bisel inferior dereita</short> <long>Bisel da esquina inferior dereita</long> </locale> <locale name="gu"> <short>તળિયે જમણો કોણ</short> <long>કોણવાળો તળિયે જમણો ખૂણો</long> </locale> <locale name="he"> <short>החלקה ימנית תחתונה</short> <long>החלקת הפינה הימנית התחתונה</long> </locale> <locale name="hi"> <short>बेभेल नीचे दाहिना</short> <long>बेभेल नीचला दायाँ कोना</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Jobb alsó sarok lekerekítése</short> <long>Jobb alsó sarok lekerekítése</long> </locale> <locale name="it"> <short>Smussa in basso a destra</short> <long>Smussa l'angolo in basso a destra</long> </locale> <locale name="ja"> <short>右下の面取り</short> <long>右下の角の面取り</long> </locale> <locale name="ko"> <short>오른쪽 하단을 둥글게 자름</short> <long>오른쪽 하단을 둥글게 자름</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skråstill nederst, høyre</short> <long>Skråstill nederst, høyre hjørne</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Afschuining rechtsonder</short> <long>Afschuining hoek rechtsonder</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Zetnij prawy dolny narożnik</short> <long>Zetnij prawy dolny narożnik</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bevel em baixo à direita</short> <long>Bevel do canto inferior direito</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Chanfrar em baixo à direita</short> <long>Chanfrar do canto inferior direito</long> </locale> <locale name="ru"> <short>Скос нижнего правого</short> <long>Скос нижнего правого угла</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Runda nedre höger</short> <long>Runda det nedre högra hörnet</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Sağ Alt Eğim</short> <long>Sağ alt köşe eğimi</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>圆滑右底角</short> <long>圆滑右底角</long> </locale> </schema> </schemalist> </gconfschemafile>