1) When loading a saved game, then exiting the saved game, and then
   starting a new player you get a message: "Press space to respawn" and
   pressing space does nothing.

Workaround: when you want to start a new player after loading a saved game,
completely exit egoboo and start it again.