<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ANSI_X3.4-1968"><title>Imprimir, exportar, Karaoke e importar</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><meta name="keywords" content="Gtk, NtEd, music, editor, notes, score, MIDI"><link rel="home" href="index.html" title="El manual de NtEd"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter 1. Usando NtEd"><link rel="prev" href="ch01s40.html" title="Guardar y recuperar"><link rel="next" href="ch01s42.html" title="Exportar PNG y SVG"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Imprimir, exportar, Karaoke e importar</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s40.html">Prev</a> </td><th width="60%" align="center">Chapter 1. Usando NtEd</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s42.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Imprimir, exportar, Karaoke e importar"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="exporting"></a>Imprimir, exportar, Karaoke e importar</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Configuración"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="config_print"></a>Configuración</h3></div></div></div><p>NtEd asume que:</p><p><code class="computeroutput">lpr <archivo>.ps</code></p><p>imprime un archivo PostScript con nombre <code class="computeroutput"><archivo>.ps</code> en su sistema. Si este no es el caso entonces configure el comando de impresión. Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">E</span>ditar</span> → <span class="guimenuitem"><span class="accel">P</span>referencias</span> → <span class="guimenuitem">Configurar impresión ...</span> </p><p>En la ventana de diálogo debería ver:</p><p><code class="computeroutput">lpr %s</code></p><p>La <code class="computeroutput">%s</code> será reemplazada por el nombre de un archivo PostScript. Cambie esta cadena de caracteres de acuerdo a sus necesidades. Por ejemplo: Si desea usar <span class="application">kprinter</span> de <span class="application">KDE</span> entonces cambie la cadena por:</p><p><code class="computeroutput">kprinter %s</code></p><p>y presione OK.</p><p>Si todo está configurado entonces elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">A</span>rchivo</span> → <span class="guimenuitem">Imprimir</span> </p></div><div class="sect2" title="Exportar PostScript"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="export_ps"></a>Exportar PostScript</h3></div></div></div><p>Puede exportar la partitura como PostScript. Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">A</span>rchivo</span> → <span class="guimenuitem">Exportar P<span class="accel">S</span>...</span> </p><p>Seleccione el nombre del archivo en la ventana de diálogo y pulse OK.</p><p>Dado que la mayoría de las impresoras son capaces de imprimir archivos PostScript puede imprimir el archivo generado usando su comando de impresión preferido (<span class="application">lpr</span>, <span class="application">kprinter</span>, ...)</p></div><div class="sect2" title="Exportar PDF"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="export_pdf"></a>Exportar PDF</h3></div></div></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Estará disponible sólo si su librería Cairo soporta PDF.</p></div><p>Puede exportar la partitura como PDF. Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">A</span>rchivo</span> → <span class="guimenuitem">Exportar PDF...</span> </p><p>Seleccione el nombre del archivo en la ventana de diálogo y pulse OK.</p><p>Dado que la mayoría de impresoras son capaces de imprimir archivos PDF puede imprimir el archivo generado usando su comando de impresión favorito (<span class="application">lpr</span>, <span class="application">kprinter</span>, ...)</p></div><div class="sect2" title="Exportar MIDI"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="export_midi"></a>Exportar MIDI</h3></div></div></div><p>Puede exportar la partitura como datos MIDI. Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">A</span>rchivo</span> → <span class="guimenuitem">Exportar MIDI...</span> </p><p>Seleccione el nombre del archivo en la ventana de diálogo y pulse OK.</p></div><div class="sect2" title="Karaoke"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="karaoke"></a>Karaoke</h3></div></div></div><p>Si la partitura contiene letras, NtEd las exportará al MIDI. Esto produce en muchos reproductores midi, entre ellos <span class="application">kmid</span>, un comportamiento tipo Karaoke:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/kmid_karaoke.png" alt="Karaoke con kmid"></div></div><div class="sect2" title="Importar MusicXML"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="import_musicxml"></a>Importar MusicXML</h3></div></div></div><p>Puede importar un archivo MusicXML. Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">A</span>rchivo</span> → <span class="guimenuitem">Importar MusicXML...</span> </p><p>Seleccione el nombre del archivo en la ventana de diálogo y pulse OK.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Hay un error en NoteEdit (otro programa del mismo autor) que tiene que ver con la exportación de pentagramas con varias voces a MusicXML. Como resultado NtEd tiene problemas importando esos archivos. Para resolver el problema NoteEdit debe parchearse. Vea <a class="ulink" href="http://vsr.informatik.tu-chemnitz.de/staff/jan/nted/noteedit_musml_patch.html" target="_top"> http://vsr.informatik.tu-chemnitz.de/staff/jan/nted/noteedit_musml_patch.html</a> para más información.</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s40.html">Prev</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s42.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Guardar y recuperar </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Exportar PNG y SVG</td></tr></table></div></body></html>
