<chapter id="welcome-to-kde"> <chapterinfo> <date >2002-01-18</date> <releaseinfo >3.00.00</releaseinfo> </chapterinfo> <title >Üdvözöljük a &kde;-ben!</title> <anchor id="welcome"/> <para > <emphasis >A &kde; csapat üdvözli Önt a felhasználóbarát &UNIX; világban!</emphasis > </para> <sect1 id="welcome-page"> <title >Ismerkedjen meg a KDE grafikus környezettel!</title> <sect2 id="welcome-information-about-kde"> <title >Információk a &kde;-ről</title> <para >A &kde; egy korszerű grafikus felhasználói környezet &UNIX; alapú munkaállomásokhoz. A &kde; egyesíti a könnyű felhasználhatóságot, a korszerű szolgáltatásokat és a kiemelkedő grafikai megvalósítást a &UNIX; operációs rendszer erejével és megbízhatóságával. </para> <para ><link linkend="what-is-kde" >Mi az a KDE grafikus környezet?</link ></para> <para ><link linkend="contact" >Kapcsolatfelvételi lehetőségek a KDE projekt irányítóival</link ></para> <para ><link linkend="support" >Ha támogatni szeretné a &kde; projektet...</link ></para> <para ><link linkend="links" >Hasznos linkek</link ></para> </sect2> <sect2 id="welcome-getting-the-most-out-of-kde"> <title >Hogyan lehet a legjobban kihasználni a &kde; lehetőségeit?</title> <sect3 id="welcome-general-documentation"> <title >Általános dokumentáció</title> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/quickstart" >Bevezetés a KDE használatába</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/userguide" >&kde; felhasználói kézikönyv</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/khelpcenter/faq" >Gyakran feltett kérdések</ulink ></para> </sect3> <sect3 id="welcome-basic-applications"> <title >A legfontosabb alkalmazások</title> <para ><ulink url="help:/kicker" >A panel</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/kcontrol" >A vezérlőközpont</ulink ></para> <para ><ulink url="help:/konqueror" >A fájlkezelő</ulink ></para> </sect3> </sect2> </sect1> </chapter>